Et av de vanligste reisemålene for dagsturer fra Istanbul er Prinseøyene (Adalari). De er en skjærgård med øyer som ligger i Marmarahavet 18-35 km fra hovedstaden.
Tidligere var det 10 av dem - fyrsteøyene Istanbul, men under neste jordskjelv gikk ett under vann, nå er det 9. De har fått navnet sitt fordi vanærede kongelige, adelsmenn og prester ble forvist hit. En av de mest kjente eksilene er moren til keiser Konstantin VI, keiserinne Irene.
I kontakt med
Dampskip begynte å seile her i 1946. og øyene er i ferd med å bli et populært sommersted. Bevegelse av motorkjøretøyer er forbudt i dem, så disse stedene kan med rette betraktes som miljøvennlige.
Tallrike viker, små strender, trange gater med originale hus, grønne parker, koselige kafeer tiltrekker både lokalbefolkningen og turister. Hit kommer du kun med ferger og sjøbusser. Maritim transport i Istanbul er utviklet på nivå med landtransport, så det er ingen vanskeligheter med dette. Du vil lære alt om havnen.
Av de 9 øyene i skjærgården er 5 åpne for besøkende:
Kashikadasa er en privat eiendom. Resten er veldig små, det er praktisk talt ingen turister i dem. Nedenfor vil vi fortelle deg ikke bare hvordan du kommer deg fra Istanbul til Prinseøyene i Istanbul, men viser deg også bilder.
Buyukada er den største i skjærgården. Navnet oversettes som "stor øy". På et område på 5,36 kvm. km bor det ca 7500 mennesker der. Det var her de mest opphøyde personene, utfordrere til keiserens trone, hovedsakelig ble sendt. I 1929-1933 bodde Leon Trotsky her. Prins D. Golitsyn, som forlot Russland i 1917, fant tilflukt her.
- et minneverdig sted for det tyrkiske folket.
Alt om ferier på Prinseøyene nær Istanbul: hvordan du kommer dit, hva du skal se og hva du skal gjøre. Hvor mye koster det å leie sykkel og sjeselong?
Når to kontinenter kolliderer, fører det uunngåelig til noe kaos. På samme måte presenterer Istanbul, møtepunktet mellom Europa og Asia, en rolig skyline med kupler og minareter som rager over gater som er fulle av biler, kjøpmenn og turister. Ikke langt herfra kan du finne en oase av ro - dette er Prinseøyene. For de fleste innbyggere i Istanbul er dette et favorittsted for helgene.
De som er lei av konstante trafikkork, kan velfortjent rømme fra den travle byen og slappe av: biler er forbudt på Prinseøyene. Skipet seiler gjennom Marmarahavet til øyene, hvor du, i motsetning til en stor metropol, kan finne fred, attraksjoner og muligheten til å sykle. Og også - dette er tross alt - maten her er veldig velsmakende.
Det er 9 Princes' Islands, men den største og mest besøkte av dem er Buyukada Og Heybeliada. Hvorfor er de interessante?
Buyukada er den største av ni øyer i nærheten av Istanbul
Prinseøyene: Buyukada
For å fordype deg i livet på Büyükadas største øy, er det best å starte på torget, nesten konstant fylt med forbløffede turister, og deretter gå til fots eller sykle til andre områder.
Det er mange telt på torget som tilbyr sykkelutleie. Det er åpenbart verdt å bruke 20 tyrkiske lira (litt over $9) for et par raske hjul. De reisende som ikke vil ta en sykkel og gå, kan bruke en populær transport på øya - en liten hestevogn kalt en phaeton.
En omvisning på øyas attraksjoner på en phaeton koster omtrent 30 lire per person, og en heldagsutflukt vil koste deg 80 lire per time.
I sentrum begynner Büyükada å avsløre sin sjarm, og viser hvor fristende naturen blander seg med tradisjonell tyrkisk arkitektur. Å gå seg vill i labyrinten av smug er nesten like hyggelig som å utforske furuskogene i øyas overliggende områder.
Hva kan du se på Buyukada Island?
Klosteret St. George, som dateres tilbake til 600-tallet, ligger på den høyeste bakken i Büyükada og er et betydelig landemerke for Prinseøyene. Det er nok å bare komme seg hit på sykkel eller phaeton (turen vil koste omtrent 30 lire), men en 20-minutters klatring til fots er heller ikke mye av en byrde. På slutten av stien vil du se en majestetisk utsikt over havet og panoramaet over Istanbul, samt interiøret i den greske kirken.
Hvor kan du bo i Buyukada?
Buyukada Island - selv om den er populær, er den mer vanlig. De færreste forventer på forhånd at de vil ønske å bruke mer tid på denne øya. Men de som har bestilt hotell på Prinseøyene på forhånd er som oftest fornøyde og vil ha mer.
#1. Buyukada Princess Hotel
Dette er en villa med utsikt over Marmarahavet, omgitt av blomster og palmer. Rommene er romslige, med alle mulige fasiliteter, men deres største fordel er panoramabalkonger og terrasser. På din første forespørsel vil du bli servert frokost med utsikt over havet og vollen.
#2. Buyukada Anastasia Meziki Hotel
Meziki Hotel ligger i et gammelt herskapshus i en av gatene i Buyukada. De ganske store rommene har antikke møbler, tregulv, forgylte speilrammer - atmosfæren i det tidligere Konstantinopel er nøyaktig gjengitt! Det eneste negative: det er ingen balkonger på rommene. Men i hver etasje er det en terrasse hvor du fortsatt kan beundre utsikten over Marmarahavet og havnen.
#3. Ada Palas Hotel Buyukada
Et lite, men veldig vakkert hotell fra den "gamle bestanden" av Buyukada. Rom i en diskret "palass"-stil er populære blant nygifte og forelskede par. Det er hyggelig å spise frokost om morgenen i den koselige gårdsplassen til hotellet. Selv om Ada Palas Hotel Buyukada har en god in-house restaurant, slik at du kan bestille mat når som helst på dagen. Wi-fi og andre sivilisasjonsfasiliteter er tilgjengelig.
Hvor kan du spise på Buyukada-øya?
Restauranter i sentrum av Büyükada er vanligvis overfylte, så du bør definitivt vandre rundt og lete etter kafé Sinek med vennlig personale og en terrier som heter Bidik, skjult for nysgjerrige øyne. Du kan ta et av bordene i hagen og se maten tilberedes på det åpne kjøkkenet. Kafeens ganske beskjedne meny inkluderer en vanlig tyrkisk frokost - stekte egg med hermetisk tyrkisk pølse, servert på en metallstekepanne.
Prinseøyene: Heybeliada
Heybeliada Island tilbyr de samme aktivitetene som Büyükada, men er mye hyggeligere med tanke på ro og færre turister. Du kan leie en sykkel (5 lire per time og 15 per dag) eller en phaeton, men en spasertur rundt øya vil gi deg mye flere inntrykk. Det er koselige kafeer, butikker, blomsterbutikker, late gatekatter og selvfølgelig arkitektur.
Gamle bygninger på Heybeliada Island
Hva skal du se på Heybeliada Island?
- Khalki teologiske skole- en struktur synlig fra havet, som reiser seg på et høyt fjell og omgitt av furutrær, pleide å være en teologisk skole ledet av patriarken av Konstantinopel. Skolen sluttet å eksistere i 1971, men dørene er i dag åpne for turister. Bygningen huser også kapellet til den hellige treenighet og en hage hvis utsikt er så fantastisk at den virker guddommelig. Skolebiblioteket er fortsatt i drift og tar gjerne imot spesialister som kommer for å studere den omfattende samlingen av 120 tusen eldgamle bøker om geografi, historie, teologi og filosofi;
- Isguzar Sokak - eh Da inneholder gaten nær sentrum de beste butikkene og kafeene. Blant dem er Evden, som tilbyr mer enn 70 typer syltetøy og syltetøy laget av eieren. I nærheten ligger vintagekafeen Luz, som selger tyrkiske bakverk, samt en liten butikk med håndlaget økologisk såpe. På den andre siden av gaten selges håndlagde notatbøker, håndverk laget av skjeve grammofonplater, fugler laget av tre og andre unike gjenstander. I nærheten er det en butikk med sjeldne radioer, møbler og tilbehør.
Slik kommer du deg til Prinseøyene
Den enkleste måten å komme seg til øyene fra Istanbul er med ferge. MED Asiatisk side skip har avgang fra flere havner nesten hver time. De stopper ved Buyukada, Heybeliada og de mindre øyene Burgazade og Kinaliada. MED Europeisk side Ferger går hver time fra Kabatas på vei til Princes' Islands.
Du kan betale for reiser med et spesialkort som brukes til å reise med offentlig transport i Istanbul. Eller kjøp en billett (token) fra automatene som ligger i havnen. Overfarten tar omtrent en og en halv time.
Du kan også ta det lille skipet Mavi Marmara, som tar deg raskere fra Istanbul til Prinseøyene. Billetten koster 5 lire.
Princes' Islands på kartet over Istanbul
Utflukter i Istanbul og områdene rundt
De beste utfluktene du kan finne i Istanbul er uslåelige reiseruter organisert av lokalbefolkningen.
Vår leser Natalia Gorbatsjoeva snakker om hans favoritt tyrkiske feriested - de unike og vakre Prinseøyene.
Prinseøyene er et yndet feriested for innbyggere og gjester i Istanbul. Turister fra mange land rundt om i verden elsker dette stedet for sin unike natur, vakre strender, historiske arv og fantastiske atmosfære.
Princes' Islands: bilder, videoer, anmeldelser og hoteller + hvordan du kommer deg dit fra Istanbul
Prinseøyene (aka Adalari) ligger i Marmarahavet, noen få kilometer fra kysten av Istanbul. Halvannen time på fergen – og du er allerede langt unna bygalskapen, i et hjørne av unik natur. Jeg elsker dette stedet og kommer dit for min sommerferie år etter år.
Prinseøyene i Istanbul: innholdet i artikkelen
Hvordan komme seg fra Istanbul til Prinseøyene
Så, først av alt, hvordan komme til Prinseøyene fra Istanbul.
Hvis rett fra flyplassen, så tok jeg personlig en taxi. Snakk om skyhøye priser på transport på flyplasser er en myte påført av turoperatører. Det er generelt tellere her. Det er nok å si ett ord til drosjesjåføren: "Kabatash". Dette er fergestasjonen hvorfra du reiser til øya hvor hotellet ditt på Prinseøyene er booket. Generelt kan du gå til Prinseøyene fra fire brygger i Istanbul: Kabataş, Beşiktaş, Bostancı og Kadıköy.
Se tidsplanen for å komme til øya din. Oftest drar folk til Buyukada. Det er den største (Büyükada - "stor øy" på tyrkisk). Fergen heter Mavi Marmara, men hvis du er i tvil, bare vis billetten til fergeverten og spør "Büyükada?" Hvis han nikket, sett deg gjerne ned. Jeg bør merke meg at fergene går til 23.00, så hvis du har et nattfly...
Reisen til Buyukada Island fra fastlandet på Mavi Marmara-fergen vil ta halvannen time.
Det viktigste - det er ingen biler på øya. For å komme til hotellet ditt, hvis det ikke er på første linje, må du leie en phaeton på en spesiell "hestestasjon". Det ligger i nærheten av klokketårnet, du kan til og med finne det ved lukten. 🙂 Men det er så kult å sitte i vogn, akkurat som i tv-serien «The Little King the Songbird»! Underveis vil du beundre de luksuriøse villaene til velstående tyrkere. Nettopp en tyrker, siden det er forbudt på øya å selge hus til utlendinger. Men jeg måtte se der også - eieren av huset er selvfølgelig en tyrker, men vertinnen er vår. Og dette er stolthet!
Jeg kunne selvfølgelig ikke la være å filme skjønnheten til Prinseøyene. Skal vi beundre sammen?
Hotell i Princes' Islands
Jeg personlig likte hotellene Prince Hotel(du vil se det når du forlater brygga) og Marine House Boutique Hotel(det er også nær sjøen). Det viktigste er at hotellene på Prinseøyene ikke har det berømte tyrkiske «All Inclusive»-systemet, som vi nå kjemper så organisert for. 🙂 Kun frokoster, men de er veldig varierte (som andre steder i Tyrkia). Til lunsj bør du definitivt gå til lokale restauranter for å prøve Istanbuls berømte ferske fisk.
- Rimelige, men gode hoteller på Princes' Islands: beskrivelser og anmeldelser
Enten velsmakende eller vakker!
La oss se nærmere på lunsj og middag. Her på øya anbefaler jeg deg å velge: enten veldig vakker eller veldig velsmakende. Jeg skal prøve å forklare forskjellen.
En hel gate med restauranter strekker seg fra fergestasjonen. Bygningene er bygget på vann, og vinduene som vender direkte mot sjøen er alltid åpne. Følelsen av at du sitter på et skip og hører bølgesprut og måkeskrik... Måkene her er ganske smidige: På fem sekunder kan en fugl fly inn vinduet, stjele maten du ærlig har betalt for fra tallerkenen din med nebbet og fly bort. Du kommer til å krype, men det var nesten det som skjedde med meg! Men alt gikk bra, måken satt bare på vinduet :) Ikke bare måker venter på deg her, men også andre fugler - fete, det virker som albatross - flyr rundt, går på gulvet i restauranten. De kommer opp og ser på deg med snille øyne. Besøkende håndmater dem der, som katter.
I september, etter klokken 18.00, blåser det allerede sterk vind og det er kaldt å sitte nær sjøen. Servitørene vil gi deg et teppe, og mens du drikker ekte varm tyrkisk kaffe, vil du beundre de flimrende lysene fra Istanbuls kyster om natten. Den fjerne byen ser ut til å blunke til sin yngre søster, Buyukada.
Prinseøyene er et flott sted å flykte fra byens kjas og mas.
Det handlet om skjønnhet. Nå om selve maten. Menyen her er hovedsakelig fisk. Fisken er alt nyfanget, men for de som vil er det også kjøtt: kebab, indrefilet osv. Bare på kystrestauranter (Ali Baba, Su osv.) er prisene litt høye. De tar sannsynligvis renter for denne vakreste utsikten. Smaken og kvaliteten på maten, etter min mening, er fortsatt vanlig: fisk med bein (vel, kanskje jeg kom over en), bare en salat - grønnsak, ingen desserter.
Her er til "veldig velsmakende" du trenger bare å gå opp til tavernaene "på andre linje". Her får du servert myk, saftig fisk og kjøtt, ulike salater og kjente tyrkiske søtsaker. Ingen vind blåser, ingen fugler plager deg, ingen fulle landsmenn (som i Antalya) heller. Jeg anbefaler restauranten Şen balıkçi (Jolly Fisherman). Det er ved siden av Marine House Hotel, skiltet lyser med knallblå neonlys. Forresten, en usbekisk Rasul jobber der som servitør, han snakker språket vårt flytende, og vil gjerne anbefale de beste rettene fra det tyrkiske kjøkkenet for den russiske appetitten og karakteren.
Vel, hvor ville Tyrkia vært uten søte frukter? Det er boder med dem på øya hvert tredje trinn: fiken, meloner, granatepler, mandariner, druer osv. Store, friske, velsmakende!
Og dette er Trotskys hus - det var på Prinseøyene han bodde i flere år etter å ha blitt utvist fra Sovjetunionen. Jeg tror mange ikke vil takke nei til en slik "lenke"!
Strendene på Prinseøyene
Men likevel bader vi i havet og soler oss i solen. Marmarahavet er veldig varmt selv i september. Hvis du, når du velger et hotell, ser på kartet og ser at hotellet ditt ligger nær kysten (det vil si vår favoritt tyrkiske første linje), så ikke narre deg selv. Hoteller på Prinseøyene har ikke egne strender! Alternativet Antalno-Kemerovo-Bodrum - fra balkongen direkte til solsengen - vil ikke fungere her.
For å komme til offentlige strender må du enten dra på hesteryggen eller med båt. Fra kl 10.00 går de fra brygga til bestemte tider tre ganger om dagen eller oftere (avhengig av vær og årstid). Hver båt har navnet på stranden skrevet på. Jeg dro til Yörükali-stranden flere ganger. Reise til stranden til sjøs er gratis, men inngang koster penger - 25 TL, i helgene 30 TL. Men alt der er sivilisert - solsenger, parasoller, toaletter, stellehytter, dusjer. Du kan være på stranden hele dagen, og i henhold til den gamle sovjetiske vanen er det ikke nødvendig å slepe med seg en pose mat. Yörükali-baren selger kombinasjonslunsjer (pizzaer, smørbrød + pommes frites + Coca-Cola), kaffe, te og øl.
Fra åsene på Buyukada Island kan du ta vakre panoramabilder av Marmarahavet.
Så du kan også ha det gøy her til det fulle. Vannet i havet er klart, varmt, det er ingen sterke bølger, kysten er pittoreske, yachter seiler langs dem. Båter tas også tilbake.
Barn på stranden kan gjerne bygge slott av gul sand, men om kvelden på øya vil ingen leke med barna dine. Det har aldri vært animatører, barneklubber eller minidiskoteker her. Vel, det er ikke derfor folk kommer hit. Det er imidlertid bygget et par lekeplasser i nærheten av vollen.
Hvorfor dra til Prinseøyene i Istanbul? - du spør meg. Ja, dette er ikke den vanlige og så kjente hotellcocktailen Türkiye. Etter min mening er det egentlig ingenting å gjøre her med barn. Dette stedet er ideelt for en bryllupsreise (nærmere og billigere enn Maldivene og Den dominikanske republikk), ungdomsgrupper og familier med barn over 12 år. Du vil virkelig slappe av (uten en masse fulle landsmenn), svømme og bli kulturelt beriket.
Den blå moské, Hagia Sophia, Topkapi og Dolmabahce-palassene, det gamle Basilica Cistern-reservoaret, den travle Grand Bazaar, fjell med tyrkisk glede og baklava i butikker på den sentrale gågaten Istiklal og, selvfølgelig, den majestetiske Bosporos. Det er her standardprogrammet for å besøke Istanbul vanligvis slutter. Men ikke alle vet om Prinseøyene i Marmarahavet, bare femten kilometer fra Istanbul.
1 /1
Til å begynne med må jeg si at vi også besøkte de ovennevnte må-se stedene i Istanbul. Dette er min andre gang i Istanbul, men jeg er klar til å komme tilbake hit igjen og igjen og observere storheten til gamle moskeer, den unike kombinasjonen av Europas og Asias ånd (i arkitektur, mat, tradisjoner, hverdagsliv), seil på en båt og pust inn den utrolige sjøluften, legg merke til katter på de mest uventede stedene. Forresten, om katter: de er overalt, de er ikke redde for mennesker i det hele tatt, og de har alltid rikelig med mat, siden innbyggerne i Istanbul elsker disse halekattene. Og her er de...
1 /1
Etter å ha gått rundt i det fargerike og støyende Istanbul, bestemte vi oss for å ta en ferge til en av de største Prinseøyene (Prens Adalar) - Buyukada. Fergen går fra Kabatas stasjon på den europeiske kysten og er en del av det offentlige transportsystemet. På vei til øyene gjør fergen også et stopp på asiatisk side ved Kadikoy stasjon - der kan du gå om bord. Prisen koster omtrent 5,5 tyrkiske lira én vei (litt mer enn 30 UAH). Du kan betale med det universelle Istanbulcard-reisekortet.
Hvorfor prinser? En gang i tiden, under det bysantinske riket, ble uønskede slektninger av keisere og uekte barn sendt i eksil til disse øyene. Ikke det verste stedet for en link, må jeg si. Det er nå et populært feriemål blant innbyggere i Istanbul.
Reisen til øyene vil ta ca. 1,5 time. Fergen er ganske komfortabel: til tross for at omtrent halvannet tusen mennesker er pakket inn i den, er den ganske romslig inne, det er nok plass til alle, det er myke seter, en buffet og du kan til og med sove. Det er også en buffet. På veien kan du beundre panoramaene over begge breddene av Istanbul, noe vi gjorde.
På vei til Buyukada seiler fergen til 3 øyer til, så hvis du ombestemmer deg kan du lande på hvilken som helst av dem. Det første du legger merke til når du går inn på øya er mye blomster og absolutt fred - ingen har det travelt. Her har mange tyrkere sommerhus og originale dachaer.
Det er verdt å merke seg at den største konsentrasjonen av mennesker her er på strendene og på hovedpromenaden på øya, som starter fra sjøstasjonen og går nordover langs sjøen. Når du først går litt dypere inn på øya, er gatene helt øde. Og, selvfølgelig, katter - det er enda flere av dem her enn i selve Istanbul.
Det er absolutt ingen biler på øyene, hestevogner eller sykler brukes som transport. Det finnes til og med kart over sykkelruter rundt øya. Dessverre hadde vi ikke tid til å ri dem, siden vi kom til øya for bare én dag, og hovedoppgaven var å svømme i det rene og varme havet. Det er ikke vanlig å bade i selve Istanbul - vannet er veldig skittent på grunn av aktiv frakt og kloakk.
