U najmanju ruku, s njim ćete se osjećati mnogo sigurnije. Pogotovo ako naučite nekoliko korisnih fraza na vijetnamskom. Vijetnamci su najčešće potrebni u restoranima da bi razumjeli jelovnik. Najbolje je da odštampate vijetnamski zbornik izraza kako ne biste postali ovisni o nivou napunjenosti vaših gadžeta.
Pripremio sam za vas mali rusko-vijetnamski govornik.
| Tso, Wang, da |
|
| Hvala, hvala puno | Kam he, kam he nhiye"u |
| Molim te | Hong tso chi, hin viu long |
| Izvini | |
| zdravo | |
| Doviđenja | |
| Dobro jutro | |
| Dobar dan | |
| Dobro veče | |
| Laku noc | Chuts ngu ngon |
| Kako ovo reći u... | Tsai nai tieng noi te nau... |
| Da li govoriš...? | Ankh (m)/ chi (f) tso noi tieng hong? |
| engleski | |
| francuski | |
| ankh (m), chi (ž) |
|
| ong (m), ba (ž) |
|
| Kako se zoves? | Deset ankh (chi) la gi? |
| Hau, hong tot |
|
| Ča, bo, ba |
|
| Dvadeset | |
| Trideset | |
| Pedeset | |
| Mot trieu |
|
| Koliko to košta? | Tsai nai gia bao nhieu? |
| Šta je to? | Tsai gi ddai? |
| Ja ću ga kupiti | Toi mua tsai nai |
| Ti imaš...? | Ong (ba) tso hong? |
| Malo, malo | |
| Tat tsa, het |
|
| Koliko košta karta? | Gia ve la bao nhieu? |
| Aerodrom | |
| Ga he lua |
|
| Autobuska stanica | Ben he bas |
| Odlazak | Di, ho hanh |
| Dolazak | |
| Hotel | Khach san, htio sam |
| Hai kuaan |
|
| Kontrola imigracije | Nyap kang |
| Khaak shan |
|
| Htio bih rezervirati | laam en cho doy dat chyok moot |
| Mogu li pogledati? | Goy do te sam phom dyoc khon? |
| Koliko košta soba? | Zya mot fom laa bou nieu? |
| Ngai taang |
|
| Krećemo sutra | Ngai mai chung doi zeri dai |
| Kreditna kartica | Tae ding zun |
| Klima uređaj | |
| Ngan hang, nha bang |
|
| Do"n tsankh sat |
|
| Bolnica | Benh vien, nha tuong |
| Hieu tuots |
|
| Restoran | Nha Hang, Quan An |
| Truong Hots |
|
| Duong, Pho |
|
| Quang Truong |
|
| Reci mi molim te… | Lam_yn te_bet... |
| Koja je adresa ovdje? | Diea chii laa zi? |
| Gdje se nalazi banka | Ngan_khan[g] o: dau? |
| Kya_han[g] |
|
| Autobusko stajalište | Cham se_buit |
| Salon | Hieu kat_tauk |
| Ne, griješimo |
|
| Taxi rank | Ben tak_si |
| Pomozi mi molim te | Lam_yn (molim) zup (pomozi) to (ja, ja) |
| Pišite mi molim vas | Lam_yn (molim) viet ho (piši) igračka (ja, ja) |
| Ponovite ponovo | Sin nyak_lai mot lan nya |
| Objasni mi molim te | Lam_yn za_tytyt tetka |
| Da pitam | Te_fep toy hoy |
| Kako se to zove na vijetnamskom? | Kai_nai tyen[g] viet goi te_nao? |
| Sto grama | Mot_cham (sto) gam (gram) |
| Hvala vam puno | Zhet kam_yn an |
| Koliko je sati? | Mau gio ro"i nhi? |
| ponedjeljak | |
| Nedjelja | |
| mua he (ha) |
|
Danas želimo podijeliti neke zaista korisne fraze na vijetnamskom. Ovo će biti vrlo korisno kada stignete u Vijetnam, na primjer, kada idete na pijacu ili trgovinu. Vijetnamci uglavnom ne znaju engleski; radije bi znali nekoliko riječi na ruskom. Međutim, ako poznavanjem određenih fraza pokažete poštovanje prema njihovoj kulturi i zemlji, to će vam pomoći da snizite cijenu i osvojite ih.
.jpg)
Vijetnamski jezik je vrlo teško razumjeti sluhom, jer sadrži mnogo samoglasnika i svaki od njih može sadržavati 6 tonova. Morate imati gotovo muzičko uho da biste uhvatili sve ove suptilnosti. Za Vijetnamce je ruski jezik izuzetno težak jer sadrži mnogo tvrdih, šištavih i zvučnih suglasnika. Ali nećemo vas opet gnjaviti i predstaviti vam neke zaista korisne fraze:
.jpg)
"Zdravo" - Xing Tiao
"Zbogom" - bije
"Da da
"Ne" - bravo
“Hvala” - KAM ON
“Hvala puno” - KAM ON NIE"U
"Koja je cijena?" - bao NIE"U
"Led" - da
"Hleb" - banh mi
"Ledeni čaj" - cha da
“Ledena kafa sa kondenzovanim mlekom” - ovde je kafić
"Score" - Tinh Tien
Obraćanje konobaru ili nekome - uh oh
"Rice" - kom
"Riba" - ka
"Piletina" - ha
"Govedina" - Bo Nol Hong
"Jedan" -Mot
"Dva" - Hej
"Tri" - Ba
"Četiri" - Bon
"Pet" - Mi
"Šest" - Sau
"Sedam" - Bai
"Osam" - Evo
"Devet" - Tien
"Deset" - Muoi
.jpg)
Sve turiste koji žele posjetiti ovu zemlju zanima koji jezik govore u Vijetnamu. A u posljednje vrijeme broj ljudi koji putuju u ovu jugoistočnu državu samo se povećava. Vijetnam privlači svojom egzotičnom prirodom, jeftinim odmorom i gostoprimstvom lokalnog stanovništva sa kojim želite da razmijenite barem nekoliko riječi na njihovom maternjem jeziku.
Službeni jezik
Vijetnam je multinacionalna zemlja. Ima i službene i nepriznate jezike. Ali ipak, kada saznate koji jezik se govori u Vijetnamu, vrijedi prepoznati da većina preferira vijetnamski. U državnom je vlasništvu, a dio stanovništva tečno govori francuski, engleski i kineski.
Službeni jezik Vijetnama se koristi za obrazovanje i međunarodnu komunikaciju. Osim u samom Vijetnamu, čest je i u Laosu, Kambodži, Australiji, Maleziji, Tajlandu, Njemačkoj, Francuskoj, SAD-u, Njemačkoj, Kanadi i drugim zemljama. Ukupno govori oko 75 miliona ljudi, od kojih 72 miliona živi u Vijetnamu.
Ovaj jezik govori 86 posto stanovništva Vijetnama. Zanimljivo je da se sve do samog kraja 19. stoljeća uglavnom koristio samo za svakodnevnu komunikaciju i pisanje umjetničkih djela.
Istorija Vijetnama
Kada se govori kojim se jezikom govori u Vijetnamu, treba napomenuti da je istorija države ostavila traga na tome. U 2. veku pre nove ere Kina je osvojila teritoriju moderne zemlje kojoj je posvećen ovaj članak. U stvari, Vijetnamci su ostali pod protektoratom Kineza sve do 10. veka. Upravo iz tog razloga kineski je služio kao glavni jezik službene i pismene komunikacije.
Osim toga, vijetnamski vladari obraćali su veliku pažnju na takmičarske ispite prilikom postavljanja novog zvaničnika na određenu funkciju. To je bilo potrebno za odabir najkvalifikovanijih radnika nekoliko vekova ispiti su se vodili isključivo na kineskom jeziku.
Kako se pojavio vijetnamski jezik?
Vijetnam se kao samostalna književna tradicija počeo javljati tek krajem 17. stoljeća. U to vrijeme, francuski jezuitski monah po imenu Alexandre de Rod razvio je vijetnamsko pismo zasnovano na latinskom. U njemu su tonovi označeni posebnim dijakritičkim znakovima.
U drugoj polovini 19. veka, francuska kolonijalna administracija, da bi oslabila tradicionalni uticaj kineskog jezika na Vijetnam, pospešuje njegov razvoj.
Moderni književni vijetnamski se zasniva na sjevernom dijalektu Hanojskog dijalekta. U ovom slučaju, pisani oblik književnog jezika zasniva se na zvučnom sastavu centralnog dijalekta. Zanimljiva karakteristika je da je u pisanju svaki slog odvojen razmakom.
Sada znate koji je jezik u Vijetnamu. Danas njime govori velika većina stanovnika ove države. Istovremeno, prema procjenama stručnjaka, u zemlji postoji oko 130 jezika, koji su manje-više uobičajeni u ovoj zemlji. Vijetnamski se koristi kao sredstvo komunikacije na najvišim nivoima, kao i među običnim ljudima. To je službeni jezik u poslovanju i obrazovanju.
Karakteristike vijetnamskog jezika
Znajući koji jezik se govori u Vijetnamu, vrijedi razumjeti njegove karakteristike. Pripada austroazijskoj porodici, vijetnamskoj grupi. Najvjerovatnije je po svom porijeklu blizak jeziku Muong, ali je prvobitno klasifikovan kao grupa tajlandskih dijalekata.
Ima veliki broj dijalekata, od kojih su tri glavna, od kojih je svaki podijeljen na svoje dijalekte i dijalekte. Sjeverni dijalekt je uobičajen u centru zemlje, južni dijalekt je popularan u Ho Ši Minu i okolnim područjima. Svi se razlikuju po vokabularu i fonetici.
Gramatika
Ukupno, vijetnamski jezik ima oko dvije i po hiljade slogova. Zanimljivo je da njihov broj može varirati ovisno o pripadnosti određenom dijalektu. To je izolacijski jezik koji je u isto vrijeme i tonski i slogovni.
U gotovo svim jezicima ove grupe složene riječi su pojednostavljene na jednosložne, često se to odnosi i na istorijske riječi, iako je nedavno počeo obrnuti trend. Vijetnamskom jeziku nedostaju fleksije i analitičke forme. Odnosno, svi gramatički odnosi su izgrađeni isključivo na temelju funkcijskih riječi, a prefiksi, sufiksi i afiksi u tome ne igraju nikakvu ulogu. Pojmovni dijelovi govora uključuju glagole, prideve i predikate. Još jedna karakteristična karakteristika je upotreba srodnika umjesto ličnih zamjenica.
Formiranje riječi
Većina riječi u standardnom vijetnamskom nastaje pomoću afiksa, uglavnom kineskog porijekla, kao i dodavanjem korijena i udvostručavanjem riječi ili slogova.
Jedna od ključnih karakteristika tvorbe riječi je da su sve komponente uključene u tvorbu riječi jednosložne. Iznenađujuće, jedan slog može imati nekoliko značenja odjednom, koja se mogu mijenjati ovisno o intonaciji kada se izgovore.
Rečenica ima fiksiran red reči: prvo dolazi subjekt, zatim predikat i objekat. Većina vijetnamskih riječi je posuđena iz kineskog, iz različitih historijskih perioda, a postoji i mnogo austroazijskog rječnika.
Imena ljudi u Vijetnamu sastavljena su od tri riječi - majčinog ili očevog prezimena, nadimka i imena. Vijetnamci se ne zovu po prezimenu, jer se u Rusiji najčešće identifikuju po imenu. Još jedna karakteristika vijetnamskih imena u ranijim vremenima bila je da srednje ime jasno ukazuje na pol djeteta pri rođenju. Štaviše, ako se ime djevojčice sastoji od jedne riječi, onda bi za dječaka moglo biti nekoliko desetina riječi. Danas je ova tradicija nestala.
Popularnost vijetnamskog jezika
S obzirom na to da se ovaj jezik danas govori u mnogim azijskim i evropskim zemljama, ne čudi njegova popularnost svake godine. Mnogi ljudi to nauče kako bi otvorili posao u ovoj zemlji koja se brzo razvija.
Određena roba iz Vijetnama sada nije inferiorna ni po kvaliteti ni po cijeni, a kultura i tradicija su toliko zanimljivi i nevjerojatni da im se mnogi nastoje pridružiti.
U samom Vijetnamu, engleski, francuski i kineski se aktivno koriste u turističkom sektoru, posebno među onima koji su se školovali u SSSR-u u sovjetsko vrijeme. Oni koji vladaju ovim jezikom primjećuju da je vrlo sličan kineskom. U oba jezika slogovi imaju posebno značenje, a intonacija ima gotovo odlučujuću ulogu.
Ovo je prilično rijedak jezik u Rusiji, postoji samo nekoliko škola koje će vam pomoći da ga savladate. Ako se ipak odlučite za učenje, budite spremni na činjenicu da nastava može početi tek nakon što je grupa regrutovana, možda ćete morati čekati prilično dugo, pa je bolje da se u početku fokusirate na sastanke s individualnim nastavnikom.
Uobičajene fraze na vijetnamskom
Dakle, nije tako lako naučiti ovaj jezik. U isto vrijeme, često želite izgraditi komunikaciju u Vijetnamu na svom maternjem dijalektu kako biste pridobili lokalno stanovništvo. Lako je pokupiti nekoliko popularnih fraza koje će u razgovoru pokazati koliko ste uronjeni u lokalnu kulturu:
- Zdravo - Xing Tiao.
- Dragi prijatelji - like ban than mein.
- Zbogom - hyung gap lai nya.
- Gdje ćemo se sresti - tyung ta gap nyau o dau?
- Ćao - dy nhe.
- Da - tso, wang, da.
- Ne - hong.
- Hvala vam - cam he.
- Molim te - hong tso chi.
- Izvini - hin loy.
- Kako se zoveš - an tein la di?
- Moje ime je... - igračka tein la...
Nadamo se da ste naučili mnogo zanimljivih stvari o jeziku i kulturi Vijetnama. Želimo vam zanimljiva putovanja u ovu zemlju!
Vijetnamski jezik je vrlo složen, jer samoglasnici u njemu imaju različite tonove, zbog čega rusko-vijetnamski govornik za turiste uključuje minimum riječi. Rusko-vijetnamski govornik će vam biti od koristi na lokalnim tržnicama i restoranima, ali imajte na umu da će osoba koja nije upoznata s pravilima vijetnamskog izgovora govoriti s jakim naglaskom i možda neće biti shvaćena. U turističkim sredinama su na to navikli i obično razumiju jednostavne fraze koje govore stranci, ali ako odete na mjesta udaljena od ljetovališta, bit će vam mnogo teže izraziti se, čak i koristeći rusko-vijetnamski govornik.
Rusko-vijetnamski govornik: zašto je to potrebno
Koristite naš kratki rusko-vijetnamski govornik, jer ako vas Vijetnamci uspiju razumjeti, bit će vrlo sretni zbog toga, tretirati vas s velikom toplinom i dati vam više popusta nego što obično daju.
Rusko-vijetnamski govornik: pozdravi i zbogom
Kada se Vijetnamci pozdravljaju, obično se fokusiraju na to kome se obraćaju. U zavisnosti od starosti i pola, pozdrav može zvučati drugačije. Ali, da se ne biste zabunili u adresama, naš rusko-vijetnamski govornik nudi vam jedan opći pozdrav koji je pogodan za sve: Xin chào(Xin Chao). Kada dođete u bilo koji kafić ili prodavnicu, recite "Xing Chao", Vijetnamcima će se to jako svidjeti.
Možete se oprostiti koristeći riječ Tạm biệt(Tamo pogađa). Ovaj izraz je prikladan za mjesta na koja se možda nećete vratiti (što više znači "zbogom"). Ako želite biti još ljubazniji i ukazati na mogućnost novog sastanka, možete reći Hẹn gặp lại(Heng gap lai), što se na ruski može prevesti kao „vidimo se, vidimo se kasnije“.
Koja je najkorisnija riječ nakon pozdrava u bilo kojoj zemlji? Pa, naravno, ovo je riječ "hvala". Na vijetnamskom zvuči kao Cảm ơn(Kam he). Vrlo je lako zapamtiti, jer je mnogima poznat engleski izraz, koji zvuči slično, ali znači nešto sasvim drugo =)
Ako u odgovoru na vaše hvala, čućete riječi Không có gì(Hon ko chi), to znači "nema na čemu."
Rusko-vijetnamski govornik: u restoranu
Sljedeći mini rusko-vijetnamski govornik bit će vam od koristi u restoranu.
Da biste saznali koje je jelo najbolje naručiti, postavite pitanje konobaru Món gì ngon?(Mon zi nyeon). Ova fraza će biti približno jednaka ruskom pitanju - "Koje je jelo dobro?"
Kada jedete u vijetnamskom kafiću, svakako ćete želeti da se zahvalite šefu kuhinje i izrazite svoje mišljenje o hrani. Vijetnamska jela mogu biti jednostavna kao pileća supa od riže ili rezanaca, ili egzotična i zamršena poput juhe od lastavičjeg gnijezda ili roštilja od krokodila. U svakom slučaju, ova hrana će biti ukusna! To možete reći koristeći jednostavnu frazu Ngon qua!(Non kwa), što znači „veoma ukusno“.
Da zatražite fakturu, recite: Tinh tiền(Tinh Tien), konobar vas mora razumjeti i izračunati.
Rusko-vijetnamski govornik: na tržištu
Da biste se lakše snašli na tržištu, morate znati brojeve:
- jedan - một(mot)
- dva - hai(zdravo)
- tri - ba(ba)
- četiri - bốn(dobro)
- pet - năm(nas)
- šest - sáu(sau)
- sedam - bảy(cao)
- osam - tám(tamo)
- devet - chín(popravi)
- deset - mười(muy)
Za cjenkanje će biti dovoljna jedna osnovna stvar đắt quá(Dat kva) - veoma skupo. Radi praktičnosti, možete postaviti vlastitu cijenu koristeći kalkulator koji bi trebao imati svaki prodavač.
Ostaje da dodam da ako ne znate ni riječ vijetnamskog, ni to nije problem. U većini odmarališta Vijetnamci govore engleski ili čak ruski (u Mui Neu većina prodavaca, menadžera i administratora govori ruski), tako da je malo vjerovatno da ćete imati poteškoća u komunikaciji.
Socijalistička Republika Vijetnam je država na istoku Indokine, u jugoistočnoj Aziji. Na sjeveru je susjed s Kinom, na zapadu graniči sa Laosom i Kambodžom, na istoku ga opere Južno kinesko more, a na jugozapadu Tajlandski zaljev. Vijetnam se sastoji od tri istorijske regije: Sjeverne (Bac Bo), Centralne (Trung Bo) i Južne (Nam Bo). Francuzi, koji su kolonizirali zemlju u devetnaestom...
Putni izraz
Socijalistička Republika Vijetnam je država na istoku Indokine, u jugoistočnoj Aziji. Susedi se sa Kinom na severu, graniči sa Laosom i Kambodžom na zapadu, na istoku ga opere Južno kinesko more, a na jugozapadu Tajlandski zaliv. Vijetnam se sastoji od tri istorijske regije: Sjeverne (Bac Bo), Centralne (Trung Bo) i Južne (Nam Bo). Francuzi, koji su kolonizirali zemlju u devetnaestom vijeku, nazvali su ove oblasti Tonkin, Annam i Cochin, respektivno.
Može se samo žaliti što se Vijetnam nalazi tako daleko, ali to je možda i jedini nedostatak. Ova zemlja ima mnogo prednosti - nevjerovatnu prirodu, divne hotele sa najkvalitetnijim uslugama i vrlo povoljnim cijenama, čiste, dobro opremljene plaže, uzbudljive izlete, uvijek prijateljski odnos Vijetnamaca. Rusko-vijetnamski govornik bit će koristan putnicima ako će posjetiti nevjerovatan Vijetnam s bogatom istorijom i netaknutom prirodom. Prikupili smo najčešće korištene riječi i izraze na vijetnamskom s izgovorom za vašu udobnost i sveobuhvatniju komunikaciju.
Vidite i “”, s kojim možete prevesti bilo koju riječ ili rečenicu na vijetnamski (ili obrnuto).
Osnovne riječi
| Fraza na ruskom | Pronunciation |
|---|---|
| Da | Tso, Wang, da |
| br | Hong |
| Hvala, hvala puno | Kam he, kam he nhiye"u |
| Molim te | Hong tso chi, hin viu long |
| Izvini | Hin loy |
| zdravo | Hin Chao |
| Doviđenja | Postoji ritam |
| ćao | Ddi nhe |
| Dobro jutro | Hin Chao |
| Dobar dan | Hin Chao |
| Dobro veče | Hin Chao |
| Laku noc | Chuts ngu ngon |
| Kako da kažem ovo?.. | Tsai nai tieng noi te nau?.. |
| Da li govoriš?.. | Ankh (m)/ chi (f) tso noi tieng hong? |
| engleski | Anxanh |
| francuski | Fap, tajlandski |
| njemački | Duts |
| I | Toy |
| Mi | Chung toy |
| Vi | ankh (m), chi (ž) |
| Vi | ong (m), ba (ž) |
| Oni | Ho |
| Kako se zoves? | Deset ankh (chi) la gi? |
| U redu | To |
| Loše | Hau, hong tot |
| Supruga | U |
| Muž | Cho"ng |
| kćeri | Tsong gai |
| Sin | Tsong trai |
| Majko | Mama |
| Oče | Ča, bo, ba |
| Prijatelju | Ban |
Brojevi i brojevi
| Fraza na ruskom | Pronunciation |
|---|---|
| Zero | Hong |
| Jedan | Mot |
| Dva | Hej |
| Tri | Ba |
| Četiri | Bon |
| Pet | On |
| Šest | Sai |
| Sedam | Bai |
| Osam | Tamo |
| Devet | Brada |
| Deset | Muoi |
| Dvadeset | Hai muoi |
| Trideset | Ba muoi |
| Cetrdeset | Bon muoi |
| Pedeset | Na muoi |
| Stotinu | Motorni tramvaj |
| Hiljadu | Mot ngan |
| Milion | Mot trieu |
Prodavnice i restorani
Turizam
| Fraza na ruskom | Pronunciation |
|---|---|
| Gdje?.. | O-dow |
| Koliko košta karta? | Gia ve la bao nhieu? |
| Ulaznica | Ve |
| Voz | He lua |
| Autobus | Heh bas |
| Metro | Tau dien nga"m |
| Aerodrom | San bai |
| Zeljeznicka stanica | Ga he lua |
| Autobuska stanica | Ben he bas |
| Odlazak | Di, ho hanh |
| Dolazak | Dan |
| Hotel | Khach san, htio sam |
| Soba | Fong |
| Pasoš | Ho Chieu |
| Avion | May bai |
| Pasoš | Ho chew |
| Carina | Hai kuaan |
| Kontrola imigracije | Nyap kang |
| Visa | Thii knock |
| Hotel | Khaak shan |
| Htio bih rezervirati | laam en cho doy dat chyok moot |
| Mogu li pogledati? | Goy do te sam phom dyoc khon? |
| Broj | Co |
| Koliko košta soba? | Zya mot fom laa bou nieu? |
| datum | Ngai taang |
| Krećemo sutra | Ngai mai chung doi zeri dai |
| Kreditna kartica | Tae ding zun |
| Klima uređaj | May doe |
Kako doći
Javne površine i atrakcije
| Fraza na ruskom | Pronunciation |
|---|---|
| Buu-dien | |
| Muzej | Bao tang |
| Banka | Ngan hang, nha bang |
| Policija | Do "n tsankh sat |
| Bolnica | Benh vien, nha tuong |
| Pharmacy | Hieu tuots |
| Prodavnica | Tsua hang |
| Restoran | Nha Hang, Quan An |
| Škola | Truong Hots |
| Crkva | Nha onda |
| Ulica | Duong, Pho |
| Square | Quang Truong |
| Most | Tsa"uca`u |
| Reci mi molim te… | Lam_yn te_bet... |
| Koja je adresa ovdje? | Diea chii laa zi? |
| Gdje se nalazi banka | Ngan_khan[g] o: dau? |
| Prodavnica | Kya_han[g] |
| Autobusko stajalište | Cham se_buit |
| Salon | Hieu kat_tauk |
| Toalet | Ne, griješimo |
| Taxi rank | Ben tak_si |
| Pomozi mi molim te | Lam_yn (molim) zup (pomozi) to (ja, ja) |
| Pišite mi molim vas | Lam_yn (molim) viet ho (piši) igračka (ja, ja) |
| Ponovite ponovo | Sin nyak_lai mot lan nya |
| Objasni mi molim te | Lam_yn za_thyt tetka |
| Da pitam | Te_fep toy hoy |
| Kako se to zove na vijetnamskom? | Kai_nai tyen[g] viet goi te_nao? |
| Sto grama | Mot_cham (sto) gam (gram) |
| Hvala ti | Kam_yn |
| Hvala vam puno | Zhet kam_yn an |
Datumi i vremena
| Fraza na ruskom | Pronunciation |
|---|---|
| Koliko je sati? | Mau gio ro"i nhi? |
| Dan | Ngau |
| Sedmica | Tua"n |
| Mjesec | Tang |
| Godina | Nas |
| ponedjeljak | Tu high |
| utorak | Tu ba |
| srijeda | Tu tu |
| četvrtak | Tu smo |
| petak | Tu sau |
| Subota | Tu bye |
| Nedjelja | Chu nhat |
| Proljeće | mua huang |
| Ljeto | mua he (ha) |
| Jesen | Mua tu |
| Zima | mua dong |
