Cidades da Estônia -
Võru – o centro do condado de Võru
A cidade estónia de Võru, centro administrativo do condado de Võru, está localizada a várias dezenas de quilómetros das fronteiras com a Letónia e a Rússia. Através de Võra é possível entrar na rodovia Riga-Pskov, em linha reta, e de lá seguir em direção à Letônia. Não muito longe de Võru, no lado russo, fica o famoso Mosteiro de Pechora.
Situada entre as belas colinas do sul da Estónia, a cidade de Võru encanta os seus visitantes com a sua arquitectura em madeira, lagos, o passeio costeiro mais bonito da Estónia, Tamula, e o seu dialecto invulgar.
A cidade de Voru foi fundada em 1784 por ordem de Catarina II e construída literalmente do zero. Isso permitiu torná-lo compacto e bem planejado, o que ainda hoje pode ser sentido ao caminhar por suas ruas retas e perpendiculares. Além da rede única de ruas, a história também lembra lindas e confortáveis casas de madeira, que foram cuidadosamente restauradas nos últimos anos.
Com o mesmo cuidado e amor, o dialeto único de Võru é preservado e protegido no condado de Võru. Produz programas de TV, livros e escolas, ajudando a preservar a identidade da região. A cada dois anos, acontece um festival de canto único e emocionante no dialeto Võru, que proporciona uma sensação inesquecível de união aos moradores e visitantes.
Võru é uma cidade verde, e a cor verde também está presente no brasão e na bandeira da cidade. Parques e áreas verdes são zelosamente cuidados aqui. Recentemente, foi concluído um parque luminoso no centro histórico da cidade, juntamente com uma cascata de água e parques infantis; É bom relaxar à sombra do parque que leva o nome do Pai das Canções - o escritor educacional e folclorista estoniano F. R. Kreutzwald.
Existem aproximadamente 200 lagos no condado de Võru, três dos quais estão localizados no território da cidade de Võru. Um dos mais belos, o Lago Tamula, chega ao centro da cidade e é também o símbolo de Võru. É bom dar um passeio ao longo da margem do lago ao longo da Trilha Tamula. Um pouco mais longe de Tamula existe um lago Vagula bastante grande e bonito, na direção de Väimela há mais três e na direção de Kose há também três reservatórios naturais. A recentemente melhorada zona costeira de Tamula é um belo destino de férias não só para adultos, mas também para crianças.
A cidade de Võru possui um parque temático único na Estônia, com um parque temático ao seu redor.
No mês de julho acontece há mais de dez anos o Festival de Folclore Võru, onde, além de concertos e apresentações de dança, acontecem concursos de gaita, dança de rua, diversas barracas de artesanato e são organizadas diversas aulas educativas. Também é possível visitar o “Cannel” da Casa de Cultura de Võru, que abriga o Teatro Municipal de Võru, galeria e cinema, bem como os Estúdios Abertos, onde você pode não apenas ver e adquirir obras de pintores do condado de Võru, mas também trabalhar em os estúdios você mesmo.
Võru é o destino de férias perfeito para quem gosta de desporto e de um estilo de vida activo. Aqui você encontra um centro esportivo com parede de escalada, um estádio, diversas trilhas de saúde e pistas de esqui. Não importa a época do ano que você venha a Võru, você sempre terá a oportunidade de fazer exercícios: o Lago Tamula em Võru e os belos lagos nas proximidades da cidade parecem feitos para nadar e remar. Os entusiastas do desporto motorizado conhecem Võru como ponto de partida para vários ralis. Para patinação e esqui, Võru possui uma bela pista esportiva no pinhal. Eles são bem iluminados e bem conservados.
A natureza do sul da Estónia é incrivelmente diversificada e intocada. O hotel spa natural Kubija está localizado a quatro quilômetros da cidade de Võru. Perto do hotel existem pistas de jogging iluminadas e as pistas de esqui Võru-Kubija. Os “Alpes Estónios” de Haanja ficam apenas a 15 km. A pista de esqui cross-country de Haanja está conectada às pistas de esqui de Kurgjärve, e equipamentos de esqui podem ser alugados aqui. A Maratona de Esqui de Haanja também começa no Estádio de Esqui de Haanja.
Perto do hotel encontra-se o Lago Kubia e o represado Lago Kubia, onde existem praias de areia com zonas de natação e um parque infantil. Você pode passear pelas florestas circundantes, colhendo cogumelos e frutas vermelhas, ou simplesmente admirar a natureza e desfrutar do ar puro.
Uma pequena cidade da Estônia com 95 mil habitantes. Comparei-a com outras cidades russas com número semelhante de habitantes e cheguei à conclusão de que Tartu ainda é um padrão inatingível para elas - em termos de nível de comodidades, desenvolvimento, número de serviços, estilo de vida e população. Hoje falarei sobre uma cidade estoniana ainda menor - ou melhor, até mesmo uma vila - Võru, localizada ainda mais perto da fronteira com a Rússia - a apenas meia hora de carro.
Na verdade esse já é o segundo post sobre o Võru - aí viemos aqui. O tempo estava muito azarado - estava nevando e nada estava visível, então definitivamente valia a pena voltar novamente.
Para referência: cerca de 13 mil pessoas vivem em Võru. Uma pequena aldeia, para ser honesto. Pequeno, mas muito bonito, aconchegante, com todos os benefícios da civilização, contrastando fortemente com a Pechory russa - aproximadamente idêntica em número de habitantes, mas de aparência muito mais deprimente. Como se entre essas duas cidades existisse meio mundo, e não uns quarenta quilômetros.
1. Existem muitos lagos lindos em Võru. Com bancos verdes suaves, cobertos de vez em quando por juncos. 
2. Existem casas construídas às margens dos lagos - mas não muito próximas umas das outras, à distância. Na maioria dos casos, o lago possui praia e píer. 
3. Independentemente do clima, um salva-vidas está de plantão. Você vê a cabine prateada na foto e algo laranja dentro? Então, este é o salva-vidas em sua forma. Estivemos em Võru no dia 12 de junho - domingo de manhã, com tempo ventoso, chuvoso e frio, então não havia vivalma na praia. E toda a cidade ficará deserta. 
4. Assim que você cruza a fronteira entre a Rússia e a Estônia, parece que a natureza muda drasticamente imediatamente. Não consigo entender: isso é apenas uma ilusão por causa das vielas estreitas e aconchegantes, dos gramados bem aparados, que são enfatizados pela beleza do terreno - ou é realmente o caso. 
5. O maior e mais importante lago de Võru chama-se Tamula. O centro da cidade está localizado perto da costa, onde foram construídos um passeio íngreme e uma praia. 
6. Avalie o grau de melhoria proporcionado não só pelas autoridades, mas também pelos moradores das casas vizinhas! O relvado é ideal não só junto ao caminho pedonal, mas também atrás da vedação, junto a uma casa privada à esquerda. 
7. Parece que existe algo semelhante à Rússia, mas parece que não existe. 
8. Vestiários de queijos :) 
9. Beleza! 
10. Redes em praia pública. Qualquer um pode deitar. 
11. Também não resistimos :) 
12. O clima está rigoroso. O lago com ela estava inquieto. 
13. Existe um centro recreativo na orla perto da praia. 
14. Várias ruas adjacentes ao lago são pedonais. 
15. Na orla existe um pequeno parque com uma praça e um monumento no meio. O granito representa Friedrich Kretzwald, poeta, escritor, folclorista, educador, médico e figura pública estoniano que viveu no século XIX. Ele é considerado o fundador da literatura estoniana. Friedrich morou em Võru por 44 anos, trabalhando como médico municipal. 
16. O parque às margens do lago é muito bonito, tranquilo, aconchegante e também leva o nome de Kretzwald. 
17. Passeio pedestre que dá acesso à rua principal. 
18. Não se pode dizer que Voru é uma cidade polida, totalmente polida e que passou por uma “renovação de qualidade europeia”. E esta é a sua vantagem - por ser arrumada e bem cuidada, parece uma cidade real, uma cidade com história, e não um edifício novo. 
19. Bandeiras estreitas e longas são muito populares na Estônia, e muitas vezes podem ser vistas em mastros altos nas residências dos residentes locais. Na Estónia, parece-me, existe um patriotismo saudável - as pessoas amam o seu país, sem ir a extremos e começar a odiar os outros. A atitude em relação aos russos é boa, embora bastante cautelosa (alguns dos nossos concidadãos estão a tentar prejudicar a imagem da Rússia e a forma como os russos são apresentados no estrangeiro - devo dizer que estão a fazer um bom trabalho). Mas se você for uma pessoa normal, ninguém lhe dirá uma palavra. Não senti nenhuma atenção maior para mim e para meu carro com placas de Moscou. 
20. Uma rua muito colorida com uma igrejinha em uma casa comum. Para mim, essa visão era terrivelmente diferente da clássica espécie provinciana americana. Há nostalgia e amor no coração :) 
21. Várias casas coloridas na estrada que leva ao lago.
22. Que pátios encantadores! A propósito, quase não existem cercas na Estónia. E se houver, então são baixos, transparentes, feitos de malha de arame ou de madeira. Os cariocas têm muito bom gosto em termos de decoração - a maioria das casas são exatamente como na foto. 
23. Eu sei, estou me repetindo, mas gostei muito desse pátio! 
24. O oposto em geral é a verdadeira América com uma casa espaçosa e um caminhão no quintal :) 
25. Esses caras tiveram sorte com sua localização. Das janelas há uma vista deslumbrante do lago. 
26. Belo caminho de terra para caminhar. 
27. Existem muitos percursos pedestres em Võru. Aqui está um dos caminhos que conduzem ao longo da margem do lago até uma ponte pedonal, através da qual se pode chegar à margem vizinha. 
28. A natureza é inspiradora! 
29. Voltamos ao aterro. 
30. Os bancos mais legais onde você pode deitar ou subir com os pés e sentar assim, admirando o lago. 
Voru é um lugar maravilhoso. No entanto, como muitas outras cidades da Estónia. Neste pequeno e charmoso país, é difícil se decepcionar com a cidade, não importa de onde você venha. De qualquer forma, agora, depois de uma dúzia de viagens até lá, tive exatamente essa impressão.
Võru(estoniano Võru, russo Võro, alemão Werro, antes de 1917 russo. Verreaux) é uma cidade da Estônia, centro administrativo do condado de Võru.
História da cidade
Em homenagem às tropas da 3ª Frente Báltica e ao 35º aniversário da libertação da ocupação alemã, um Conjunto Memorial - o tanque T-34 - foi inaugurado em Võru em 11 de agosto de 1979. Nos tempos soviéticos, as fotos de casamento eram tiradas perto do memorial.
A data oficial de fundação de Võru é considerada 21 de agosto de 1784, quando o Governador-Geral da Livônia assinou um decreto sobre a formação de uma nova cidade.
O achado arqueológico mais antigo no atual território da cidade de Võru é um crânio feminino encontrado por acaso, que remonta à Idade da Pedra Média (datando de aproximadamente 4.000 aC).
Em 1943, o tesouro mais antigo foi encontrado no assentamento Tamula, que continha interessantes pingentes de âmbar e objetos de osso. A meia hora de caminhada do centro da cidade, através do parque por uma bela ponte suspensa, chega-se ao sítio histórico de Tamula.
A primeira menção ao assentamento Kirumpäe, erguido para proteger a fronteira oriental do bispado de Dorpat, data de 1322. Um grande assentamento de comerciantes e artesãos Kirumpäe surgiu ao redor do forte de pedra. A moderna cidade de Võru está localizada a um quilômetro ao sul das ruínas do assentamento de Kirumpäe, que foi finalmente destruído durante a próxima guerra russo-sueca em 1656. Kirumpäe era uma terra pisoteada por guerras; o assentamento e as terras vizinhas pertenciam à Ordem da Livônia, depois à Rússia ou à Polônia. Sob o domínio da Polónia, nomeadamente a partir de 1590, foram feitas as primeiras menções à propriedade adjacente ao forte - a propriedade (solar) de Verro (Veremoise). Após a Guerra do Norte, quando o chamado Na época russa, a então reinante czarina Elizaveta Petrovna doou parte dos bens do assentamento ao conde Bestuzhev-Ryumin. As terras de Kirumpäe foram compradas e vendidas, embora pertencesse à família Müller, uma das filhas de Müller recebeu como propriedade a propriedade Verro. Müller vendeu a propriedade para von Mengden, de quem, por sua vez, a propriedade Verro foi comprada para o recém-fundado centro do condado.
A partir desta época começa a história de Võru propriamente dita, uma vez que nem o assentamento histórico de Tamula nem o forte Kirumpäe podem ser considerados os antecessores imediatos da cidade moderna. Em 1783, por ordem da czarina Catarina II, um novo distrito foi criado a partir das partes sul e sudeste do distrito de Dorpat, o centro se tornaria a propriedade estatal de Vana-Koyola (Kirrumpyakh-Koykul). Depois de algum tempo, Catarina II deu permissão ao Governador Geral Georg von Braun para comprar a propriedade privada de Verreaux para a construção da cidade. O edifício principal da propriedade sobreviveu até hoje na sua forma reconstruída. O dia da fundação da cidade de Võru é considerado 21 de agosto de 1784, quando o governador-geral emitiu um decreto determinando que o local da cidade a ser construída seria a propriedade Verro e a cidade levaria o nome da propriedade.
Võru foi fundada por encomenda. Em 1785, foi aprovado um plano de cidade que previa uma rede ordenada e completa de ruas que se cruzavam. A rede histórica de ruas foi preservada; casas térreas de madeira dominam os edifícios antigos. O valor e a originalidade únicos são a rede de ruas e a interessante arquitectura em madeira do ponto de vista da construção. As igrejas Luterana (1793) e Ortodoxa (1804) relembram os primeiros anos da cidade, ambas dedicadas à Imperatriz Catarina II.
Em 1950-1991 foi o centro da região de Võru.
Atrações
- Monumento a Friedrich Reinhold Kreutzwald e um parque com seu nome nas margens do Lago Tamula
- Ponte suspensa na parte norte do Lago Tamula, ligando Võru à ilhota de Roosisaar
- Local de um antigo sítio da Idade da Pedra na área da ponte suspensa para a ilhota de Roosisaar
- Museu Friedrich Reinhold Kreutzwald
- A Igreja de Catarina é uma igreja luterana construída em 1793 com fundos doados pela Imperatriz Catarina II
- Templo da Igreja Ortodoxa Apostólica da Estônia, construído em 1806.
O que protege cuidadosamente a sua originalidade. Até os moradores da capital, quando chegam aqui, se sentem estrangeiros. Muitas vezes você pode ouvir a língua vyrussa aqui; um dialeto local especial é ensinado nas escolas rurais. Jornais vyrussos são publicados na região e programas de televisão são transmitidos na língua vyrussa. Os residentes de Võru também valorizam muito o seu património cultural e adoram divertir-se; festivais, concertos e feiras tradicionais são frequentemente realizados na cidade.
Voru - descrição
A cidade é considerada relativamente jovem e em 2014 completou 230 anos; No entanto, as pessoas se estabeleceram nesta pitoresca região lacustre desde tempos imemoriais. Os achados arqueológicos mais antigos no local da moderna cidade de Võru datam do século IV aC. Entre os assentamentos famosos deste local estão os assentamentos de Kirumpäe e Tamula. Ao contrário da maioria das outras cidades da Estónia, Võru não foi construída de forma espontânea, ganhando gradualmente novos residentes e expandindo as suas fronteiras. Foi formada por ordem, por ordem de Catarina II. Isso explica a rede estritamente ordenada de ruas que se cruzam perpendicularmente entre si. Os limites da cidade permaneceram inalterados desde a sua fundação.
Mas, apesar de uma ordem tão regulamentada em termos de desenvolvimento, Võru não dá a impressão de uma cidade que vive de acordo com padrões e regimes. Pessoas incrivelmente bem-humoradas e simpáticas vivem aqui. Chegando aqui, você sentirá imediatamente uma calorosa hospitalidade e cordialidade.
Voru - atrações
Existem duas figuras históricas importantes na cidade que são veneradas de forma sagrada pelos residentes de Võru. Estes são a Imperatriz Catarina II e Friedrich Kreutzwald - uma famosa figura pública, escritor, poeta da Estônia - autor do grande épico nacional "Kalevipoeg". Portanto, Võru é um local da Estônia onde são coletadas as principais atrações associadas a essas pessoas:
Outras atrações em Võru incluem:
Além de tirar fotos perto de igrejas e monumentos, você pode tirar outras fotos memoráveis em Võru – tendo como pano de fundo uma natureza extraordinariamente pitoresca. Não é à toa que Võru é chamada de centro dos lagos e parques. O total no município é de aprox. 200 lagos naturais, três deles estão localizados dentro da cidade. Existem também muitas áreas verdes semelhantes a parques, com belos canteiros de flores e vielas.
Hotéis em Voru
A cidade é frequentemente visitada por turistas. A originalidade e autenticidade de Võru atraem não só estrangeiros, mas também os próprios estonianos. Portanto, há muitos lugares onde será oferecido alojamento para pernoitar.
Para quem está acostumado a escolher hotéis quando viaja pela Estônia, existem as seguintes opções em Võru:
Se você estiver de férias com um grupo grande, poderá se hospedar em uma das pousadas em Võru:
Existem também vários apartamentos para alugar na cidade, existe um hostel ( "Kagu" na rodovia Räpina 7a) e um acampamento em uma floresta de pinheiros perto do Lago Kubija.
Restaurantes e cafésEm cada hotel e pousada será oferecida uma refeição fixa ou pedidos de pratos do menu. Na própria cidade também existem muitos locais onde pode almoçar e jantar deliciosos:
- bar Moinho de grelha(Rodovia Tallinn 36);
- cafeteria Taevas(Beco Katarina 6b);
- bar "Ano 17"(Rua Yuri 17);
- pizzaria Pizzaria Peetrei(Rua Juri 85);
- cafeteria Catarina(Beco Katarina 4);
- cafeteria Primavera(Rua Petseri 20);
- cafeteria Võru(Rua Yuri 22).
A cidade também possui dois centro de restauração onde você pode fazer uma refeição barata.
Coisas para fazer? O principal local de férias de verão para os turistas em Võru são as margens do Lago Tamula. Há:
A margem selvagem do lago em Võru oferece algumas das fotos mais pitorescas da Estônia.
No inverno, os veranistas são convidados a se divertir ao ar livre, esquiar. A apenas 4 km do centro da cidade existem duas pistas de esqui com extensão de 2,5 e 5 km.
Os fãs de um estilo de vida ativo podem visitar em qualquer época do ano Complexo Esportivo, localizado na rodovia Räpina 3a. Possui um grande estádio com arquibancadas e diversos salões para a prática de diversos esportes.
Se você vier para Võru com crianças, vá ao berçário Centro Kratikeskus. Tanto crianças quanto adultos receberão muitas impressões vívidas.
Tempo em Voru
O clima em Võru pode ser classificado como temperado frio. Chove bastante, então se você for visitar esta cidade leve um guarda-chuva. O mês mais chuvoso geralmente é agosto e o mês mais seco é fevereiro. As temperaturas atingem seu pico em julho. O termômetro pode subir até +21-22°C. A época mais fria em Võru é janeiro. Temperatura média -7,4°C.
Como chegar lá?
Os motoristas devem seguir a rota número 2. Na maioria das vezes, os ônibus de Tartu e Tallinn passam por Võru, menos frequentemente por Valga e.
Há também um serviço de ônibus para a Rússia. Duas vezes por semana há ônibus de Võru para Pskov e Pechory.
Existe uma estação ferroviária na cidade, mas ela não atende trens de passageiros, apenas de carga. Portanto, se você estiver viajando de trem, você precisa descer na estação de Põlva e de lá ir de ônibus até Võru.
A rota original através da região de Pskov e Latgale, de forma inesperada para mim, foi complementada pelas cidades fronteiriças da Estônia.
O post de hoje é sobre a pequena cidade estoniana de Võru. A cidade está localizada perto da fronteira com a Federação Russa, mas praticamente não há russos na cidade, e Võru é uma cidade típica do interior da Estônia.
Inicialmente não planejava ir para a Estônia, mas uma viagem para Pytalovo não foi possível para mim, eu não queria ir para Pushgory, planejei fazer Sebezh por último, e as outras cidades da região de Pskov foram de alguma forma não atrativo.
E veio-me à mente o pensamento: porque não ir para a Estónia.
Rapidamente peguei um ônibus para Pechory, onde custava 70 rublos de táxi até a fronteira entre a Rússia e a Estônia.
No posto de controle russo Kunichina Gora não havia pessoas, nem carros, passei por ele em um minuto. Do lado da Estónia é a mesma coisa, não há pessoas, nem perguntas para mim, só mais um minuto no máximo para falar de tudo. Era uma vez cruzei a fronteira em Narva e lá tudo era completamente diferente.
Atravessei a fronteira, 20 minutos depois havia um microônibus para Võru, tudo parecia bem. O microônibus para, há no máximo 4 passageiros, mas o motorista estoniano e algumas tias de Pskov se encontraram. Começou uma longa e tediosa bobagem sobre sua vida difícil.
- O meu salário é de 400 euros, porque é que ganhavam estes euros, como era bom quando havia coroas, mas agora tudo ficou mais caro, nem sei viver, e tudo isto com um sotaque específico da Estónia. topo disso.
- Mas em Pskov não há trabalho nenhum e, se houver, o salário é pequeno e, em geral, a Terra logo voará para o eixo celeste.
E assim, sem começo e sem fim, eles não desligaram seu drone idiota.
E não era só, descobriu-se que o microônibus chegaria agora a uma determinada escola, de onde era necessário buscar os alunos e levá-los às aldeias vizinhas. A viagem de uma hora e meia começou por estradas quebradas e fazendas meio abandonadas. As próprias fazendas, assim como as estradas rurais, não eram muito diferentes do sertão de Pskov.
Finalmente pegamos uma estrada normal e logo chegamos em Võra.
O hotel é bom, 35 euros no total, tem um café no rés-do-chão do hotel, ou seja, tudo é bom e barato.
A rua central da cidade de Voru. Não tem muita gente, não tem muitos carros, mas as estradas não são ruins, as calçadas são normais, as casas estão mais ou menos arrumadas. A Estônia é uma tal Estônia.
A rua leva ao lago da cidade.
Uma imagem padrão para qualquer cidade do Báltico. Maxima imutável e edifícios lituanos de cinco andares
Centro de compras
Então eu não entendi o que havia nessa torre de tijolos
Há muitas igrejas aqui também
Edifício do banco entre guerras. construído em 1938
Monumento aos residentes de Võru que morreram no desastre da balsa na Estônia.
Administração municipal e a bandeira da Estónia acima do edifício
Lago da Cidade
Casas na margem do lago
2 edifícios mais altos de Võru
E esta casa está perto
O meu conhecimento de estónio foi suficiente para perceber que nesta casa havia uma cozinha.
Há muita arquitetura interessante em madeira na cidade.
Um exemplo de arquitetura industrial antiga
Võru possui um setor de serviços bem desenvolvido, com muitos cafés e lojas. Mas aqui eles claramente abriram algo no primeiro andar, e obviamente não deu certo.
E esta casa está à venda
Tais paisagens também ocorrem.
Bens abandonados também estão disponíveis na cidade, e não tão poucos. A crise não ultrapassou de forma alguma a Estónia.
E as pessoas também moram nesta casa com chaminé.
Foi aqui que terminei minha caminhada por Võru. Em princípio, não há nada de particularmente digno de nota na cidade. Mas a cidade não é nada ruim, mesmo assim. E ele manteve a sua autenticidade provinciana da Estónia e, creio, irá mantê-la por muito tempo.
Se compararmos Võru, que tem uma população de dez mil habitantes, com centros regionais semelhantes da região de Pskov, por exemplo, Porkhov ou Pechory, então Võru é definitivamente uma cidade mais confortável e animada.
Apesar de não haver riqueza especial na Estónia provincial, as pessoas vivem na pobreza e a crise ainda não acabou.
Mas ainda é melhor viver aqui do que nos centros regionais de Pskov. Contudo, esta tendência não começou ontem e não terminará amanhã.
Pois bem, despeço-me da cidade de Võru (dificilmente voltarei aqui de propósito) e parto de ônibus para Tartu
