Excursão pela cidade chinesa. Caminhe pela China Town

Esta cache, tal como “Caminhar ao longo da Ilha”, “Caminhar pelas pistas de Moscovo”, “Caminhar ao longo de Shviva Gorka”, “Caminhar ao longo de Ivanovskaya Gorka”, “Caminhar nas pegadas do eléctrico a vapor” é uma excursão independente por Moscovo. Se não quiser procurar a cache, não o faça. Basta imprimi-lo e usá-lo para passear por Moscou como guia. Quero avisar desde já que esta descrição não pretende ser objetiva. Pelo contrário, é extremamente subjetivo. Aqui deixo em silêncio muitos pontos turísticos famosos pelos quais você passará, mas chamo sua atenção para muitas coisas que para alguns podem parecer completamente insignificantes. Bem então. Você pode ver os monumentos famosos por si mesmo. Estou tentando levar você a lugares onde os turistas visitam com muito menos frequência.
Cidade Chinesa. Um dos lugares mais interessantes de Moscou. Vamos voltar no tempo. Antiga Moscou. As fronteiras da cidade seguiam então ao longo da linha das muralhas do Kremlin. E a Praça Vermelha já era uma região de Moscou. Mas durante o reinado de Ivan III, grandes construções de pedra começaram no Kremlin e o Grão-Duque, estabelecendo ali uma residência grão-ducal, começou a expulsar os boiardos mais próximos do Kremlin. As pessoas comuns foram expulsas de lá há muito tempo. Naturalmente, todos se estabeleceram ali mesmo, nas proximidades, no subúrbio, a leste dos muros do Kremlin. Bem, onde mais eles poderiam se estabelecer? De um lado está o rio Moscou, do outro o Neglinka. O assentamento cresceu. Durante numerosos ataques inimigos, a população do assentamento refugiou-se em uma poderosa fortaleza e, após a partida do inimigo, retornaram às suas casas queimadas. Enquanto as pessoas comuns moravam no subúrbio, tudo acontecia assim. Mas então o assentamento começou a ser povoado por nobres boiardos e comerciantes ricos (ao mesmo tempo, as pessoas comuns começaram a ser expulsas ainda mais). Pessoas ricas e nobres começaram a não gostar do fato de suas ricas mansões permanecerem desprotegidas. A pressão começou a ser exercida sobre o Grão-Duque para construir fortificações ao redor do assentamento. E durante o reinado de Elena Glinskaya, o assentamento foi cercado pelo primeiro muro de “madeira”. A estrutura da parede era a seguinte. Duas altas cercas de madeira foram erguidas a uma distância de vários metros uma da outra. O espaço entre eles estava coberto de terra. O resultado foi uma “fortificação de madeira e terra”. Uma paliçada e canhões foram colocados no topo. Eles cavaram uma vala na frente. Este tipo de fortificação foi denominada “Kita”. Daí o nome “Cidade da China”. Portanto, os chineses não têm nada a ver com isso. Mas, aparentemente, tendo olhado para a criação com as próprias mãos, perceberam que viver sob a cobertura de tais fortificações não era muito pacífico. E assim, um ano após a conclusão da construção, começaram a construir poderosas paredes de pedra. A construção foi confiada a artesãos italianos, os melhores fortificadores de toda a Europa. E em apenas 3-4 anos a fortaleza foi construída. Comparada ao Kremlin, era uma fortaleza de nova geração, projetada para resistir ao poderoso fogo de artilharia. Portanto, suas paredes não eram altas, cerca de 6 a 8 metros (no Kremlin 10 a 19), mas a espessura era de cerca de 6,5 metros. No topo havia uma ampla galeria, com cerca de 4 metros, para instalação de poderosos canhões. Infelizmente, durante a era soviética as paredes foram quase completamente destruídas. Mas alguns fragmentos ainda sobreviveram. Foi assim que foi preservado um fragmento da parede atrás do Hotel Metropol. Um pedaço de parede próximo (onde o restaurante “Boris Godunov” é um remake moderno). Um pedaço da parede ao longo da Kitaygorodsky Proezd foi preservado. Mas para além da parede original, existem também troços de um novo edifício, tanto moderno como dos anos 60-70 do século XX. Contudo, não se deve confundir um remake “burro” com restauração científica. Podemos ver parte da muralha e a Porta da Ressurreição graças ao trabalho dos restauradores. Mas primeiro as primeiras coisas.

Então vamos:

1 passo. Vamos sair da estação de metrô Okhotny Ryad em direção à Praça Vermelha. Vamos parar em frente ao Portão da Ressurreição. O primeiro portão foi construído aqui em 1534 na primeira parede de “madeira-terra”. E já em 1535-1538 foram reconstruídos em pedra. Do portão que atravessa o rio Neglinnaya, primeiro foi lançada uma ponte de madeira e, de 1601 a 1603, uma ponte de pedra da Ressurreição (veja o esconderijo “Fonte das estradas” de “Kam”). Os portões eram protegidos por canhões montados no topo. Bem no portão havia uma ponte levadiça. Havia portas levadiças nos portões. Na década de 30 do século XVII foram construídas instalações e feitas torres de quatro águas, como as que vemos agora. Durante o reinado do czar Alexei Mikhailovich (este é o Papa Pedro I), uma cópia do ícone milagroso da Mãe de Deus de Iveron foi encomendada no Santo Monte Athos, no Mosteiro de Iveron. A lista foi transferida para Moscou e colocada em uma capela construída especialmente para ela no Portão da Ressurreição. Era o Portão da Ressurreição a entrada principal e cerimonial de Moscou. Todos os que aqui se mudaram, simples camponeses ou imperadores que mais tarde vieram da nova capital, São Petersburgo, para a coroação em Moscovo, fizeram questão de entrar na capela e venerar o ícone milagroso. Mas novos tempos chegaram. Na década de 30 do século anterior, durante a construção do “futuro brilhante”, a capela e os portões começaram a atrapalhar a organização dos desfiles militares. O portão e a capela foram demolidos. Mas no final do século XX, os tempos mudaram novamente. No início dos anos 90, o governo de Moscou decidiu restaurar o portão e a capela. A obra foi confiada ao famoso arquiteto Oleg Zhurin, aluno de Baranovsky. Ele não restaurou o portão da mesma forma em que foi demolido. Pois naquela época eles já haviam perdido significativamente a imagem original. Zhurin construído no século XVII. E ele conseguiu. Já o portão, tanto exterior como interior, corresponde exactamente ao século XVII. E algumas palavras sobre o ícone Iveron. “O mesmo” ícone, trazido de Athos sob Alexei Mikhailovich, ao qual veneravam todos os czares russos e em geral todo o povo russo que veio a Moscou, foi preservado. Durante a era soviética, foi guardado na Igreja da Ressurreição de Cristo em Sokolniki. Após a revitalização da capela, decidiu-se não retirar o ícone de lá, mas encomendar uma nova cópia do Monte Athos, que foi concluída e trazida para Moscou em 1996. E “esse mesmo” ícone ainda está em Sokolniki, na Igreja da Ressurreição. Mas a nova lista já se tornou milagrosa. As pessoas constantemente vêm até ele. Vamos, de acordo com a tradição secular estabelecida, antes de entrar na “velha Moscovo” pelo portão da frente, pedir ajuda ao Ícone Iveron e patrocínio na nossa caminhada de hoje.

Passo 2. Então, entramos no Portão da Ressurreição e nos encontramos na Praça Vermelha. Não vou te contar o que está aqui. A Praça Vermelha está, obviamente, localizada no território de Kitay-Gorod, mas não é de forma alguma o objetivo da nossa caminhada hoje. Nossa tarefa é caminhar pelas ruas e becos tranquilos (e não tão silenciosos) e estreitos de Kitay-Gorod. A Praça Vermelha está cheia de turistas mesmo sem nós. E os pontos turísticos ali localizados já estão na boca de todos. Passearemos pelas ruas e tentaremos ver o que os turistas comuns raramente percebem. Assim, saindo para a Praça Vermelha, caminhamos ao longo da Catedral de Kazan e em frente ao edifício GUM viramos à esquerda na Rua Nikolskaya, em homenagem ao Mosteiro Grego Nikolsky que já existiu aqui. Vamos até o portão da casa nº 7-9. Existem portões de ferro na entrada. Você e eu viemos para o Mosteiro Zaikonospassky. Primeiro, algumas palavras sobre o nome. Era uma vez o mosteiro chamado Spassky, e nas casas que o separam da rua Nikolskaya vendiam ícones. O mosteiro foi chamado assim: “Mosteiro Spassky atrás das fileiras de ícones”. Então eles aparentemente decidiram que era muito longo e simplificaram. Assim, o mosteiro tornou-se Zaikonospassky. O mosteiro foi fundado em 1600 pelo czar Boris Godunov. No século XVII, os nossos governantes perceberam que era necessária uma boa educação para governar o Estado. E em 1665, uma escola foi fundada no mosteiro para treinar funcionários de agências governamentais. Foi chefiado por uma das pessoas mais educadas da época, Simeão de Polotsk. Contudo, tornou-se claro que as necessidades da vida moderna exigem que a educação se torne propriedade de mais do que apenas funcionários do governo. Eram necessárias pessoas instruídas em todos os setores da economia nacional. E então, em 1686, a primeira instituição de ensino superior da Rússia foi organizada aqui - a Academia Eslavo-Greco-Latina. Sim, o ensino superior nasceu aqui na Rússia, e não na Universidade Estadual de Moscou. Foi nesta academia que Mikhailo Lomonosov estudou e se formou de forma brilhante. Aqui eles ensinavam grego, latim e línguas eslavas da Igreja Antiga, gramática, filosofia, teologia, aritmética, geometria, dialética, medicina, física e muito mais. Em 1914, a Academia foi transferida para a Santíssima Trindade-Sergius Lavra. Ainda existe lá hoje. Seu nome atual é Academia Teológica de Moscou. Ao contrário do vizinho Mosteiro Nikolsky, este mosteiro teve mais sorte. O templo não foi destruído. Foi construído no final do século XVII no então elegante estilo barroco “Moscou” (ou como se costuma dizer “Naryshkin”). No início do século XVIII, a catedral foi ligeiramente reconstruída. Após um grave incêndio, foi restaurado em 1742. Desde então praticamente não mudou. O templo está operacional. Os serviços são realizados lá regularmente. Na verdade, existem dois templos: superior e inferior. Devido às constantes reformas, eles abrem e fecham alternadamente. Mas um templo está quase sempre aberto, a menos, é claro, que você venha no meio da noite. Gostaria de chamar especial atenção para o facto de no pátio em frente à entrada do templo existir uma banca onde se podem comprar pães e tartes da pastelaria do mosteiro local. Eu recomendo. Delicioso.

Etapa 3. E você e eu voltaremos para a rua Nikolskaya e caminharemos um pouco até o próximo portão da casa nº 11 e entraremos no pátio. O pátio é uma passagem, mas a gente não passa por ele, fica dentro. No quintal do lado direito vemos um terreno baldio. É isso, eles vieram. Um mosteiro grego existia em Kitay-Gorod no século XIV. Mas ele estava do outro lado da rua Nikolskaya. Por ordem de Ivan, o Terrível, em 1556, o mosteiro foi transferido para este local (onde estamos). O czar Ivan, o Terrível, permitiu que os monges de Athos realizassem serviços religiosos aqui em grego. A principal construção em pedra ocorreu no mosteiro nos séculos XVII-XIX. No local onde hoje fica o terreno baldio ficava a grandiosa Catedral de São Nicolau. Infelizmente, foi destruído pelos bolcheviques em 1935. Seria bom se eles ainda estivessem planejando construir algo aqui. Mas não, este lugar ainda é um terreno baldio. Mas talvez seja para melhor. Há uma chance de a catedral ser restaurada. Mas um dos edifícios do mosteiro sobreviveu, entre o terreno baldio e a rua Nikolskaya. Aqui os bolcheviques demoliram apenas a torre sineira. Como você pode ver, agora ele está sendo restaurado.

Passo 4 E você e eu voltaremos para a rua Nikolskaya e caminharemos até a rua Bogoyavlensky. Vamos entrar nele e caminhar cerca de 200 metros. Diante de nós está outro templo no estilo “Moscou” (ou “Naryshkin” barroco). Você e eu estamos no local de outro antigo mosteiro - a Epifania. Este é o segundo mosteiro mais antigo de Moscou. Foi fundada pelo Grão-Duque Daniil de Moscou em 1296. A primeira igreja do Mosteiro da Epifania foi construída em madeira e, naturalmente, não sobreviveu até hoje. No entanto, o templo de pedra construído em seu lugar sob Ivan Kalita também não chegou até nós. Agora vamos tentar habilitar a função de máquina do tempo em seus navegadores ou celulares. Se o seu dispositivo não suportar tal função, aconselho você a jogá-lo fora como obsoleto. Então, o que vemos? A cidade de Moscou faz fronteira com o muro do Kremlin. No local onde estamos, existe, como diriam agora, “os arredores de MKADISH”. Diretamente do mosteiro começa a descida para o rio Neglinnaya. O rio Neglinnaya era um rio muito sério naquela época, sua largura era de cerca de 30 metros. Olhe ao longo da Bogoyavlensky Lane em direção à Nikolskaya Street. Você vê árvores visíveis atrás das casas? Foi para lá que o Neglinka fluiu. Muito perto. Este mosteiro está associado aos nomes de muitas pessoas importantes. O primeiro reitor deste mosteiro foi o Santo Venerável Estêvão - irmão (mais velho) do conhecido Sérgio de Radonezh por todos nós. Foi aqui que Santo Estêvão, como abade do mosteiro, tonsurou um jovem monge, que mais tarde se tornou o chefe da Igreja Ortodoxa Russa e um dos maiores santos russos - Santo Alexis, Metropolita de Moscou. Eles se lembram das paredes do mosteiro e de São Filipe. Depois de ser levado sob custódia pelo czar Ivan, o Terrível, ele foi preso por algum tempo neste mosteiro e depois enviado para o exílio em Tver, no mosteiro de Otroch. Agora, tudo o que resta do mosteiro é um magnífico templo do final do século XVII, e alguns edifícios atrás do templo foram fortemente reconstruídos de forma irreconhecível durante os anos do poder soviético. O templo está operacional. Os serviços são realizados regularmente.

Etapa 5 Saímos novamente para a rua Nikolskaya e continuamos em direção à Praça Lubyanka. Chegamos à casa número 15 do lado esquerdo da rua. Agora o Instituto Histórico e de Arquivo está localizado aqui. E uma vez houve uma gráfica sinodal aqui. Na verdade, o instituto agora está localizado no prédio dela. Mas a gráfica sinodal foi fundada aqui por um motivo. O facto é que foi neste local que existia um pequeno edifício onde o pioneiro impressor Ivan Fedorov imprimiu o primeiro livro em Rus' - “O Apóstolo”. Portanto, esta não é apenas uma gráfica sinodal, mas a primeira gráfica da Rússia. Já na época soviética, decidiu-se erguer um monumento a Ivan Fedorov. Mas simplesmente não há lugar para um monumento aqui. Se você colocar em metros, ninguém verá. E colocá-lo em frente à fachada bloquearia uma rua já estreita. E por isso ergueram um monumento a Ivan Fedorov não no local de suas obras, mas um pouco mais longe. É para lá que iremos agora.

Etapa 6 E continuamos nosso caminho pela rua Nikolskaya até Tretyakovsky Proezd (estará à esquerda), onde viramos. Depois de passar por toda a Tretyakovsky Proezd, passamos pela torre Kitay-Gorod preservada na Teatralny Proezd e viramos à direita. Em breve veremos uma escada à direita até o monumento. Vamos lá. Subindo as escadas atravessamos a fronteira de China Town e novamente nos encontramos dentro dela. À nossa frente está um monumento ao impressor pioneiro Ivan Fedorov. Já falamos sobre por que ele está aqui. Mas não viemos aqui por causa dele. Ao lado do monumento você verá a fundação preservada do templo. Esta é a Igreja da Trindade em Old Fields. O próprio nome do templo fala de sua profunda antiguidade, daqueles tempos em que toda Moscou ficava dentro dos muros do Kremlin, e aqui ficava a distante região de Moscou. Sabe-se que a Igreja da Santíssima Trindade já existia aqui no século XIV. Mas a primeira menção em documentos data de 1493. Os especialistas datam a construção de um templo de pedra aqui entre os séculos XV e XVI. No século XVII foram-lhe acrescentadas várias fronteiras e no século XIX foi novamente reconstruída. Em 1934, a igreja foi demolida junto com o muro de Kitaygorod.
E antes de sair daqui, olhe a casa coberta com tela de construção. A sua fachada posterior está voltada para esta igreja. E a fachada principal fica na rua Nikolskaya. Nas décadas de 30 e 40, funcionava neste edifício o Colégio Militar do Supremo Tribunal Federal. Durante os tempos de repressão, neste mesmo edifício foram proferidas sentenças de morte à “elite” soviética. Foi aqui que os marechais Tukhachevsky e Egorov, os membros do Politburo Bukharin, Kamenev, Zinoviev e Rykov foram condenados à morte. No total, de acordo com os documentos sobreviventes, 31.456 sentenças de morte foram impostas neste edifício. Geralmente eram levados a locais especialmente concebidos para esse fim para serem executados. Mas muitas vezes eles foram baleados aqui mesmo, no porão.

Etapa 7 E seguimos em frente. Olhe para frente. Existe uma passagem estreita entre as casas. Vamos lá. Um minuto depois, nos encontramos novamente no cruzamento da rua Nikolskaya com a rua Bolshoy Cherkassky. Vamos parar aqui um pouco. À sua frente está o moderno edifício do shopping Nautilus. No entanto, muitos lembram que até recentemente havia um grande terreno baldio neste local. Este não era apenas um terreno baldio. Veja fotos antigas de Moscou (veja foto à direita). Você vê um enorme templo neste lugar. Mas na verdade isso nem é um templo. Formalmente, era uma capela. Capela do Grande Mártir e Curador Panteleimon. Este lugar mais uma vez nos lembra o Santo Monte Athos. Aqui, em 1873, os monges do Mosteiro Russo Panteleimon no Monte Athos, que, aliás, ainda funciona lá hoje, construíram uma capela em Moscou. Inicialmente localizava-se perto do Mosteiro da Epifania, onde já havíamos estado. Mas na década de 80 do século 19, os monges receberam como presente um grande terreno perto do Portão Nikolsky de Kitay-Gorod. E aqui construíram um enorme templo, que formalmente permaneceu uma capela. Isto lembra-nos mais uma vez o amor e a veneração de Panteleimon entre o povo russo. A capela foi demolida em 1934. Embora houvesse um terreno baldio aqui, até 1997, havia esperança de que algum dia este magnífico monumento histórico fosse restaurado. Mas, infelizmente, agora existe um shopping center aqui.

Etapa 8 E viramos na Bolshoi Cherkassky Lane e seguimos em direção à rua Ilyinskaya. Saímos na rua Ilyinskaya e viramos à direita. A rua também é muito interessante. E se falarmos de todos os edifícios interessantes, nossa caminhada durará alguns meses. E assim, por mais triste que seja, voltamos a passar pela maioria das atrações. E eu, usando meus direitos autorais, mencionarei aqui apenas o que me pareceu mais interessante pessoalmente. Depois de caminhar pela rua Ilyinskaya até a metade do caminho, nos encontramos na Praça Birzhevaya. Olhe para a esquerda, na casa número 6. À sua frente está o prédio da Câmara de Comércio e Indústria. O edifício foi construído em 1836-39 pelo arquiteto Bykovsky no estilo do classicismo tardio. Havia uma troca mercantil aqui. Como você pode ver, a continuidade foi preservada. No entanto, logo após a sua construção, o edifício já não conseguia acomodar o número cada vez maior de empresários. E em 1873-75 o edifício foi reconstruído pelo arquiteto Kaminsky. Como resultado da reestruturação, a área útil das instalações duplicou. O próximo edifício do lado esquerdo é o famoso Gostiny Dvor. O edifício foi construído na virada dos séculos XVIII e XIX segundo projeto do arquiteto Quarenghi. Durante a era soviética, o edifício foi ocupado por dezenas, senão centenas de organizações diferentes. Até a organização onde minha mãe VINITI trabalhou também tinha sua própria filial aqui. Quando criança, visitei minha mãe várias vezes no trabalho. Este edifício em si, seus quartos e corredores simplesmente respiravam antiguidade. Na década de 90, o prédio foi reconstruído. A empresa onde trabalhei também participou da reconstrução. Portanto, sei do que estou falando; os construtores fizeram o possível para garantir que pouco restasse das antigas muralhas. Não foi uma restauração científica que foi realizada, mas uma chamada “reconstrução ao estilo Luzhkov”. Quando um edifício antigo é destruído e uma réplica exata é moldada em concreto em seu lugar. Foi praticamente a mesma coisa aqui. Embora algumas das paredes estruturais ainda permaneçam. Agora, quando venho aqui, vejo apenas glitter glamoroso. A respiração dos tempos antigos desapareceu completamente.

Etapa 9 Agora vamos dar uma olhada no outro lado da rua Ilyinskaya, na casa nº 3\8. À nossa frente está a Igreja do Profeta Elias no Complexo de Novgorod. Este é o templo principal do Mosteiro Ilyinsky que existiu aqui, que deu origem ao nome da Rua Ilyinskaya. O templo foi construído em 1520. Esta é uma das igrejas mais antigas de Moscou. No século XVII, a antiga igreja do mosteiro tornou-se igreja paroquial e logo foi transferida para o metóquio do Metropolita de Novgorod aqui estabelecido. No início do século XVIII, um templo superior foi acrescentado ao antigo templo. No início do século XIX, a parte externa do templo foi reconstruída no estilo do classicismo russo. E no final do século XIX, o templo estava rodeado por todos os lados por vários edifícios, a tal ponto que simplesmente deixou de existir como um edifício separado, construído numa estrutura incompreensível. Na festa patronal do templo - Dia de Elias, procissões religiosas eram realizadas no templo até a Praça Vermelha. Todos os czares e patriarcas russos participaram das procissões religiosas. Em 1923 o templo foi fechado. As cruzes foram removidas dele. E como foi construído em todos os lados com prédios, todos se esqueceram disso. Eles também se esqueceram de demoli-lo. Então ele superou os tempos ímpios. Na década de 90 do século XX, o templo foi devolvido à igreja e esta começou a se rebelar. Agora os cultos são realizados regularmente no templo. Outra tradição antiga também foi revivida. Todos os anos, no Dia de Elias, as procissões religiosas são realizadas aqui na Praça Vermelha. Somente nos tempos modernos esta tradição foi complementada com atributos modernos. O fato é que o dia de Ilyin coincide com o dia das tropas aerotransportadas. Portanto, as Forças Aerotransportadas escolheram Elias, o Profeta, como seu patrono celestial. Assim, neste feriado, não apenas o mais alto clero da Igreja Ortodoxa Russa, mas também muitos pára-quedistas se reúnem na igreja para o serviço religioso e para a subsequente procissão religiosa todos os anos. Todo mundo vem, e veteranos de cabelos grisalhos em ordens, e veteranos mais jovens de conflitos locais, e jovens que retornaram recentemente do exército e estão comemorando vigorosamente suas férias em Moscou, e o comando das tropas aerotransportadas lideradas pelo comandante das Forças Aerotransportadas, General Shamanov. Portanto, se você serviu no exército nas forças aerotransportadas ou um de seus entes queridos está servindo lá agora, sob nenhuma circunstância você deve passar por este templo. Você simplesmente deve vir aqui, acender uma vela para Elias, o Profeta, e pedir sua ajuda a todos os nossos pára-quedistas, do passado, do presente e do futuro.

Etapa 10 E continuamos a nos despedir da rua Ilyinskaya e, bem em frente à Igreja Ilyinsky, mergulhamos na Khrustalny Lane, que sai da rua Ilyinskaya. E vamos descer. À sua esquerda está o já conhecido Gostiny Dvor, e à sua direita está o edifício das galerias comerciais centrais. Em geral, antes da revolução, havia três filas de compras ao longo de toda a Praça Vermelha: superior, média e inferior. Agora apenas as Upper Trading Rows são amplamente conhecidas, nós as conhecemos como edifício GUM, as galerias comerciais intermediárias, que tinham a mesma função antes da revolução, na época soviética pertenciam a uma das divisões do Ministério da Defesa. Agora o prédio está coberto com andaimes e telas, e o que está acontecendo lá e a quem pertence tudo isso não está claro. Abaixo havia também um edifício das Linhas Comerciais Inferiores, mas foi destruído durante a construção do Hotel Rossiya, do qual, por sua vez, nada restou.

Etapa 11 E saímos para a rua Varvarka para conversar. De todas as ruas de Kitay-Gorod, pessoalmente gosto mais dela, pelo menos do ponto de vista visual. Não há nenhum outro lugar em Moscou onde existam tantos monumentos antigos em um trecho tão curto de rua. Crystal Lane nos levou até o começo da rua, até a casa número 2. Vemos a Igreja da Santa Grande Mártir Bárbara, e é daí que a Rua Varvarka leva o seu nome. O primeiro templo de pedra foi construído neste local em 1514 pelo arquiteto Aleviz Novy. Em 1796-1804, o templo que vemos agora foi construído em seu lugar pelo arquiteto Kazakov. Após a revolução, o templo foi fechado e reconstruído. No entanto, durante a construção do Hotel Rossiya, quando ficou claro que multidões de turistas estrangeiros vagariam por aqui, o governo soviético restaurou alguns dos objetos da Rua Varvarka, incluindo a Igreja de Santa Bárbara. Agora o templo foi devolvido à igreja. Mas como existem muitas igrejas nesta área e quase não há residentes e, portanto, não há paroquianos, os serviços religiosos raramente são realizados nesta igreja.

Etapa 12 Vamos dar apenas alguns passos e parar no próximo edifício interessante. Não vai diretamente para a Rua Varvarka. Está meio no fundo. Não há número de casa nele (pelo menos não encontrei nenhum). Mas este antigo edifício branco é difícil de perder. Este edifício foi construído no século XVI. Como foi? Então, meados do século XVI. Há apenas cinquenta anos, Colombo abriu o caminho para o Novo Mundo. A Inglaterra, dona dos mares, também quer agarrar o seu pedaço na era das grandes descobertas geográficas e envia muitas expedições a diferentes partes do mundo em busca de novas terras e abertura de rotas comerciais. Uma dessas expedições parte em busca da rota marítima do norte para a China. É claro que nenhum dos três navios que circunavegaram a Escandinávia chegou à China. Durante uma forte tempestade, os navios foram espalhados pelo mar. Dois navios pousaram em uma ilha deserta, onde sua tripulação logo morreu. E o terceiro navio, liderado por Richard Chancellor, teve sorte. Eles foram levados para a foz do Dvina do Norte. Os lugares não eram familiares aos britânicos e eles decidiram explorá-los. Foi aqui que se descobriu que abriram acidentalmente a rota marítima do norte para o comércio com a Rússia. O chanceler foi entregue a Moscou por via terrestre. Ivan, o Terrível, que governava na época, ficou encantado com a abertura de uma nova rota comercial. Afinal, o comércio com a Inglaterra passava pelo Báltico através de muitos intermediários. Agora era possível negociar diretamente com grande lucro. Principalmente para os mercadores ingleses, que depois passaram a frequentar Moscou e este prédio foi transferido. Agora existe um museu aqui, chamado “Old English Court”. Durante sua visita a Moscou, a atual Rainha reinante da Grã-Bretanha visitou este lugar.

Etapa 13 Vamos caminhar um pouco mais pela rua até a casa número 4. À sua frente está a Igreja de São Máximo, o Abençoado, em Varvarka. O Beato Máximo é um dos primeiros santos de Moscou. Pelo menos o primeiro abençoado em Moscou. O ano do seu nascimento nos é desconhecido, só sabemos o ano da sua morte, 1434. Após a sua morte, foi sepultado na cerca da igreja de madeira de Boris e Gleb, que ficava neste local. Mas durante um incêndio em 1568, a igreja pegou fogo. E foi decidido construir uma nova igreja de pedra em homenagem a São Máximo, Cristo, por causa do santo tolo. Mas este templo também não sobreviveu até hoje. O edifício que agora temos à nossa frente foi construído em 1698-1699, a torre sineira foi acrescentada muito mais tarde - em 1827-1829. Na década de 30, o templo foi fechado e em ruínas. Porém, na década de 60 foi restaurado e utilizado como sala de exposições. Agora o templo foi devolvido à igreja. Mas os cultos ali, assim como na Igreja de Santa Bárbara, ainda são raros.

Etapa 14 Vamos caminhar um pouco mais por este mesmo lado da rua até a casa número 10. À sua frente estão os aposentos dos boiardos Romanov. A Casa Romanov foi construída na rua Varvarskaya pelo avô do czar Mikhail Fedorovich, o boiardo Nikita Romanovich, no final da primeira metade do século XVI. No final do século XVII, o edifício foi gravemente danificado por um incêndio. Mas no geral o edifício foi preservado. Claro que o prolongamento superior, tão marcante, é uma reconstrução moderna, mas a parte inferior do edifício é do verdadeiro século XVI. Foi dentro destas paredes que nasceu o primeiro czar da família Romanov, Mikhail Fedorovich. Agora o prédio abriga o museu “Câmaras dos Boyars Romanov”. A propósito, o primeiro museu dedicado aos Romanov foi inaugurado aqui em 1859.

Etapa 15 Agora vamos voltar alguns passos por este mesmo lado da rua. Afastando-nos um pouco da rua abaixo, vemos todo um complexo de edifícios e igrejas antigas. Isto é tudo o que resta do Mosteiro Znamensky. O decreto real sobre a fundação do Mosteiro Znamensky “no Pátio do Antigo Soberano, que fica no Sacro Varvarsky, ou perto da Montanha Varvara” foi assinado pelo Czar Mikhailov Fedorovich em 1613. E estava localizado, como o próprio nome sugere, e como você pode ver por si mesmo, praticamente no pátio dos aposentos dos Romanov. O czar concedeu ao mosteiro terras (com parte das câmaras) que anteriormente pertenciam à sua propriedade. Quase todos os edifícios do mosteiro que agora vemos foram construídos na segunda metade do século XVII. Além da torre sineira, é de meados do século XIX. Na década de 30 do século XX, o mosteiro foi encerrado. Na década de 60, os edifícios em ruínas foram restaurados. Uma sala de concertos e palestras foi construída na catedral. O trabalho de restauração está em andamento aqui. Existem duas igrejas na catedral: a inferior - São Sérgio de Radonej, a superior - o ícone da Mãe de Deus “O Sinal”. Às vezes há até cultos na igreja inferior. Em frente ao edifício do templo, perto dos aposentos dos Romanov, num edifício cuja arquitetura lembra um antigo pátio inglês, existe uma loja do mosteiro.

Etapa 16 Avançamos pelo mesmo lado. Um pouco antes de chegar ao templo, faremos uma parada por um minuto na “plataforma de observação”. Vamos dar uma olhada em todo o canteiro de obras. A cerca de 400 metros de distância, bem no canto de uma cerca alta, um pequeno templo é visível. Mas esta é uma das igrejas mais antigas que sobreviveram em Moscou. Templo da Conceição de Santa Justa Ana, “que fica na esquina”. Este é o seu nome oficial. “Na esquina”, porque foi construído bem na esquina do muro Kitai-Gorod. O muro ia quase exatamente até o local onde agora se encontra esta cerca alta e terrível. Portanto, a igreja agora faz jus ao seu nome – “o que está no canto”. E esta igreja foi construída já no segundo quartel do século XVI. Algumas fontes afirmam que geralmente é 1493. É verdade que ao longo dos séculos a igreja foi reconstruída e adquiriu várias extensões por todos os lados. Porém, na década de 60 do século XX, foi realizada uma restauração em grande escala. Tudo o que foi construído entre os séculos XVII e XIX foi demolido. E agora a igreja está diante de nós na forma que tinha no século XVI. A atração por China Town é obviamente muito significativa, mas não vou levar vocês lá de propósito, é muito longe para ir. E em geral não está muito claro como chegar lá. Olhe daqui, de cima. Considere esta uma tarefa opcional para os interessados. Quem quiser pode ir lá sozinho. Se, claro, ele encontrar o seu caminho.

Etapa 17 Agora vamos desviar o olhar da igreja distante para aquela que está bem à nossa frente (casa número 12). O fato é que a frase “vem aqui em grande número” não apareceu hoje nem ontem, mas há muitos séculos. Em geral, Moscou surgiu e cresceu precisamente graças àqueles que vieram em grande número. “Yuri Dolgoruky veio em grande número aqui” e tudo começou. E neste lugar havia um local de residência compacta dos “chegados em grande número” de boiardos e comerciantes de Pskov. Desde então, este lugar na montanha foi apelidado de Montanha Pskov. E o templo é chamado de São Jorge, o Vitorioso, na montanha Pskov. A primeira menção escrita de um templo de pedra neste local data de 1462. O templo que hoje existe neste local foi construído em 1658, a torre sineira e o refeitório em 1818. Após a revolução, o templo foi fechado e começou a desabar. A restauração externa foi realizada na década de 60. Agora o templo está operacional. Este é o único templo de todos os templos de Varvarka que está quase sempre (exceto tarde da noite e à noite, é claro) aberto e onde os cultos são realizados regularmente.

Etapa 18 Cansado? Tenha paciência, já estamos na linha de chegada. Vamos caminhar um pouco mais adiante, até a Praça Slavyanskaya. À direita, ao longo da passagem Kitaygorodsky, desaparece um pedaço da parede preservada de Kitaigorod. Mas ela não é totalmente real aqui. O que se destaca é um pedaço do muro que foi reconstruído em nossa época. Menos perceptível é o “remake” construído nos anos sessenta e setenta, mas se quiser pode ver também.

Etapa 19 E por último, quer tocar com as mãos um pedaço da verdadeira parede de Kitai-Gorod, sem falsificações modernas? Nada poderia ser mais simples. Desça para a passagem subterrânea na esquina da passagem Varvarka e Kitaygorodsky. Durante as obras de construção da passagem subterrânea, foi descoberta a fundação perfeitamente preservada da Torre Varvarinskaya de Kitay-Gorod. E agora está aberto para visualização. Há até uma placa memorial pendurada lá.

Etapa 20 Até a próxima. E agora estamos quase no metrô. Alguns de vocês não estão interessados ​​em procurar esconderijos. Você fez esta caminhada apenas para passear pela velha Moscou. Bem, então neste lugar nos despedimos de você. Espero que você tenha gostado do passeio. E a entrada do metrô fica bem perto. Para quem quer encontrar a cache, tudo está apenas a começar.

Ao preparar a descrição da cache, foram utilizadas fotografias da antiga Moscovo provenientes de um site chamado “Fotos da Velha Moscovo”

Kitay-Gorod é um grande assentamento que cercava o Kremlin pelo leste. Começa na Praça Vermelha (anteriormente considerada parte dela), faz fronteira ao norte com Okhotny Ryad, Praça Teatralnaya e Teatralny Proezd, a leste - com as praças Lubyanka e Staraya, ao sul - com o rio Moskva. Os cientistas vêm discutindo há muitos anos e interpretando o nome de China Town de diferentes maneiras. O mais importante é que claramente não tem nada a ver com a China e traduzi-lo para inglês como “China Town” é errado. Muitos tendem a acreditar que esta é uma cidade “média” ou uma cidade “fortaleza” como a dos pechenegues e polovtsianos. Na Podolia, de onde vem Elena Glinskaya (mãe de Ivan, o Terrível), a palavra “china” ou “kytai” significa fortaleza. Além disso, em 1538, por seu decreto, para proteger contra a invasão dos tártaros e lituanos, um grande muro foi erguido ao redor de todo Posad, que incluía, além das casas de muitos cidadãos nobres, todas as lojas mercantis, comércios, ou mercados, igrejas sagradas e Praça Vermelha. A muralha foi construída em três anos, tinha aproximadamente 2,5 km de comprimento, espessura de parede de até 6 m e altura de cerca de 6,5 m. A muralha tinha 14 torres, sendo as mais famosas Neglinnaya ou Iverskaya (assim chamadas após a capela construída posteriormente), Troitskaya, Vladimirskaya, Ilyinskaya, Varvarskaya e Moskvoretskaya. O muro durou quase 400 anos e foi desmantelado em 1932-1935. Restam dois pedaços da parede - da Praça da Revolução atrás do Metropol Hotel e da Praça Varvarskaya até o aterro. Começaremos nossa caminhada por Kitay-Gorod a partir da Catedral de Kazan, que abre a rua Nikolskaya.

Olhamos para o lado oposto, para o prédio GUM

Vamos para Vetoshny Lane, para casa 7

Iremos pelo beco até a casa 11

Vamos voltar para a rua Nikolskaya

Vamos para o mosteiro vizinho

Vamos entrar na Epiphany Lane para ver a bela catedral do antigo Mosteiro da Epifania

Vamos voltar para a rua Nikolskaya

Olhamos para o interessante edifício em frente

O famoso hotel Slavic Bazaar faz fronteira com o edifício.

Vamos voltar para o prédio em frente

Sem dúvida, Tretyakovsky Proezd, que também está intimamente ligado ao comércio, chama a atenção.

Olhamos para o prédio com colunas próximo à passagem

A última casa em Nikolskaya tem uma história muito triste

A partir daqui, viramos para a Bolshoi Cherkassky Lane, em homenagem às posses dos príncipes Cherkassky

Em frente ao pátio há uma bela casa, hoje ocupada pela Comissão Central Eleitoral

Seguimos para a próxima casa no beco

Imediatamente atrás deste edifício fica o pátio dos comerciantes Koznov-Baskakov.

Vamos dar uma olhada no prédio da esquina

Aproximamo-nos da casa 5 em Staropansky Lane

Em frente está a igreja mais antiga de Cosme e Damião

Caminhamos pelo beco até a Praça Birzhevaya

Nós olhamos para o prédio à esquerda

Aproximamo-nos do prédio da Bolsa do outro lado da praça

Saímos para Ilyinka - a rua bancária mais importante de Kitay-Gorod.

Um pouco à frente e à direita temos o Old Gostiny Dvor

• O comércio em Ilyinka ocorre desde os tempos antigos. Ivan, o Terrível, reassentou todos os mercadores em Kitay-Gorod, onde ordenou que fosse construído para eles o Gostiny Dvor com bancos de madeira. O local deste pátio, ou melhor, o Gostiny Dvor de pedra, que surgiu para substituir o de madeira, foi retomado em 1791 pelos arquitectos S.A. Karin e I.A. Selekhov para construir um novo Gostiny Dvor. O projeto de Giacomo Quarenghi foi enviado de São Petersburgo. O elegante Gostiny Dvor em estilo clássico ocupava todo o espaço entre Ilyinka e Varvarka, incluindo as antigas galerias comerciais e o antigo edifício do pátio. Tornou-se um modelo para Gostiny Dvors em todas as cidades comerciais da Rússia. Um quadrilátero gigante, cercado por uma arcada, elevava-se sobre os edifícios baixos de Kitay-Gorod. As lojas individuais eram agrupadas, mas isoladas por dentro por paredes grossas. Grandes armazéns e lojas confortáveis ​​atendiam a todas as exigências dos comerciantes de Moscou. Apenas o comércio atacadista era realizado aqui.

  Aproximamo-nos da casa 8 em Ilyinka

• "Composto da Embaixada"

  Atrás do edifício da Bolsa, de que já falamos, está o edifício do Banco Volga-Kama, construído pelo arquitecto Freudenberg, num estilo magnifico de belo ecletismo. No século XVII em Ilyinka, no local entre a Igreja de Dmitry Solunsky em Rybny Lane e Nikolsky Lane, foi construído O Pátio da Embaixada é um enorme edifício destinado aos embaixadores estrangeiros e sua comitiva. O nome “Tribunal da Embaixada” permaneceu neste local até a revolução de 1917. O pátio existiu aqui por mais de cem anos e é descrito em detalhes nas memórias de estrangeiros que visitaram Moscou durante este período. No final do século XVIII. a propriedade ficou com os comerciantes A. Pavlov e N. Kalinin. Os comerciantes decidem construir um grande prédio de apartamentos. O projeto do edifício está sendo desenvolvido pelo arquiteto M.F. Kazakov. No local do antigo Pátio Embaixador surge um amplo edifício comercial e residencial, construído em estilo clássico - com pórtico, colunas coríntias, que lembra o Pátio Embaixador com as abóbadas em arco das janelas do primeiro andar. O edifício pertencia a dois proprietários e estava portanto dividido por uma parede principal em duas partes desiguais. O edifício permaneceu nesta forma até 1888, quando a Sociedade Mercante de Moscou adquiriu um terreno para a construção de dois edifícios que poderiam ser alugados a vários empreendimentos comerciais. O projeto de reconstrução foi confiado ao arquiteto B.V. Freudenberg. O edifício foi alugado pelo Banco Comercial Volzhsko-Kama, que aqui existiu até 1917.

Decidimos terminar a parte matinal de nossa excursão pela rua Nikolskaya. Mesmo nos tempos pré-mongóis, o futuro Nikolskaya fazia parte da Grande Estrada Vladimir, ligando Moscou a Rostov, o Grande, Suzdal e Vladimir. O nome Nikolskaya vem do mosteiro de São Nicolau, o Velho, construído em 1390 na Estrada Vladimir. , no trecho onde hoje se encontra a própria rua. O nome foi mencionado pela primeira vez em 1547. Aparentemente, já existia antes, mas mais frequentemente a rua era chamada de Sretenka, já que antes da construção do muro Kitai-gorod em 1534-1538 a rua era uma das atuais ruas Lubyanka e Sretenka (a rota da antiga estrada de Vladimir).
De 1935 a 1990 a rua chamava-se Rua 25 de Outubro - em memória do fato de que foi desta rua que os Guardas Vermelhos dispararam contra o Kremlin durante as batalhas de outubro e invadiram-no através do Portão Nikolsky, que havia sido destruído por granadas.
Começamos a explorar a rua da casa número 23. Atualmente, este edifício desabado não chama a atenção, se não fosse pela informação histórica que lemos numa das fontes. Durante os anos do poder soviético, o Colégio Militar do Supremo Tribunal da URSS estava localizado nesta casa. Muitas fontes afirmam que esta casa em particular era a câmara de execução, mas, de acordo com documentos de arquivo, as sentenças foram executadas em uma casa vizinha, localizada na esquina da Varsonofevsky Lane com a Bolshaya Lubyanka.

Comparado a esta casa, o prédio número 21 parece um parente rico. As estátuas da deusa da medicina Hígia com cobras nas mãos na fachada conferem ao edifício uma beleza especial. Este é um prédio de apartamentos e uma farmácia do Mestre em Farmácia Ferrein. A farmácia foi fundada pelo cidadão honorário de Moscou K.I. Ferrein em 1862, que recebeu o título de farmácia mais famosa de Moscou, e sua popularidade se espalhou por toda a Europa. K ser. Século XIX A farmácia atendia até cinquenta mil receitas anualmente.
Vamos mais longe e no arco da casa nº 19 vemos as boutiques mais caras de Moscou. E se a cidade em si é cara, não é difícil imaginar o que está acontecendo aqui. Fomos atraídos pelo belo arco de Tretyakovsky Proezd, estilizado como a antiguidade russa. Foi construído, como toda a passagem, pelos irmãos e filantropos Tretyakov.
O edifício número 17 - o hotel com o restaurante Slavic Bazaar - viu tempos em que figuras proeminentes da cultura russa eram provocadas em suas mesas: P. I. Tchaikovsky, A. P. Chekhov, N. A. Rimsky-Korsakov, V. V. Stasov, GI Uspensky, M. Gorky, F. Nansen e outros. Foi aqui, em 21 de junho de 1898, que ocorreu o encontro entre K.S. Stanislavsky e V.I. Nemirovich-Danchenko, que lançou as bases do Teatro de Arte de Moscou. A glória do hotel não reside tanto nos seus hóspedes famosos e quartos confortáveis, mas no restaurante Slavic Bazaar. Seu prédio foi construído no pátio em 1873 (arquiteto A.E. Weber). Foi o primeiro restaurante russo, com cozinha russa, serviço europeu. Especialmente para o restaurante, I. E. Repin pintou o quadro “Encontro de Músicos Russos, Poloneses e Tchecos”.
Após a reconstrução do edifício devido a um incêndio em 1993, o Teatro Musical de Câmara Acadêmica do Estado de Moscou, sob a direção de B. A. Pokrovsky, foi localizado aqui.
Continuamos andando e admiramos a casa 15. Na minha opinião, o prédio mais bonito desta rua. Dois cavalos caminhando um em direção ao outro lembram um pouco as esculturas de um prédio de circo. Nesta casa ocorreu um evento sem o qual o desenvolvimento da cultura russa teria sido impossível. Ivan Fedorov imprimiu aqui o primeiro livro impresso com data russa em 1564. Foi "Apóstolo", ou seja, Os Atos dos Apóstolos é um dos livros do Novo Testamento.
A Moscow Printing Yard é a primeira proprietária conhecida deste site. E aqui estão os outros proprietários: Imprensa Sinodal, Instituto Histórico e de Arquivo, Universidade Estatal Russa de Humanidades. Agora, este edifício é a Universidade Estatal Humanitária Russa.
Antes de virar à esquerda na rua Bogoyavlensky, paramos em frente a um prédio que poderia ser interessante por sua torre. Que surpresa foi que esta fosse a torre sineira do Mosteiro Grego de São Nicolau.
Terminamos nosso passeio matinal no Mosteiro da Epifania. Este é um antigo mosteiro, um dos mais antigos de Moscou. Fundada pelo príncipe Daniil de Moscou.
A crônica de Novgorod fala sobre a fundação do mosteiro: “De 1296 a 1304, a morada do deus milagroso da Epifania é, no corredor da Anunciação da Virgem Prechy em Moscou para o comércio, a bênção de Deus e a estrutura do nobre e piedoso grande príncipe Daniil Alexandrovich e Novgorod e Moscou e toda a Rus', este honroso mosteiro da Epifania foi feito nos dias de seu estado.
Ao longo dos anos de sua existência, queimou várias vezes e foi restaurado todas as vezes. Foi fechado pelas autoridades soviéticas em 1920. Durante a Grande Guerra Patriótica, um avião de combate alemão abatido destruiu a cabeceira do templo ao cair. O capítulo foi restaurado na década de 1990. Atualmente, foram preservados a Catedral da Epifania, de dois andares, o abade e os edifícios fraternos.
Em 31 de maio de 2007, um monumento de bronze aos monges iluministas, os irmãos Likhud, foi erguido perto da catedral.
Depois de pegar o metrô, em frente ao mosteiro, fomos à estação Taganskaya para visitar o pátio Krutitskoe. Uma agradável surpresa nos aguardava no caminho. Muitas vezes passei de carro por este complexo do mosteiro stauropegial de Novospassky, mas quando entrei não tinha ideia do que veria aqui. Mais sobre isso no próximo post.

A segunda parte da caminhada começou na estação de metrô Kitay-Gorod. A primeira atração que você encontra ao sair do metrô em direção a Kitaygorodsky Proezd é o Muro Kitaygorodskaya.


01 A muralha é um monumento quase preservado da fortificação medieval russa.

02 A muralha de tijolos vermelhos ao redor de Kitay-Gorod, em Moscou, com 2.567 metros de comprimento e 12 torres, foi construída durante o reinado de Elena Glinskaya, em 1535-38. sob a liderança do engenheiro italiano Petroc Maly.

03 O objetivo da construção era defender o assentamento de Moscou dos ataques dos tártaros da Crimeia, semelhante à invasão de Makhmet-Girey em 1521.

04 A construção da muralha foi precedida de uma paliçada provisória em 1534.

05 As paredes de Kitai-gorod eram adjacentes às torres de canto do Kremlin de Moscou - Beklemishevskaya e Arsenalnaya.

06 Comparadas com a muralha do Kremlin, as muralhas de Kitay-Gorod são mais baixas, mas mais espessas, com plataformas concebidas para carruagens de armas.

07 Tais fortificações são mais adequadas para repelir tiros de canhão.

08 A Praça Slavyanskaya foi chamada de Praça Varvarskaya até 1924, e em 1924-1991 era conhecida como o lado norte da Praça Nogin.

09 Para mim, este quadrado está associado ao ponto de partida para uma jornada de cinco dias no jardim de infância.

10 A Igreja da Natividade de João Batista no Portão Varvarskie com a capela Klimentovsky foi construída em 1741 pelo fabricante F.S. Podsevalshchikov no local de uma antiga igreja de pedra.

11 A Igreja de São Jorge, o Vitorioso, em Varvarka, é mencionada nas crônicas em 1462.

12 Em 1657, a antiga Igreja de São Jorge, o Vitorioso, foi desmontada e uma nova foi construída sobre seus alicerces.

13 Em 1812, a Igreja de São Jorge, o Vitorioso, na montanha Pskov, foi gravemente danificada e teve de ser reconstruída quase novamente.

14 Durante a restauração, o templo em Varvarka aumentou de tamanho: o refeitório ficou duas vezes maior; no lado norte surgiram um alpendre e uma torre sineira em 2 níveis.

15 Câmaras Romanov dos séculos 16 a 17 é o único edifício que sobreviveu da grande propriedade dos boiardos Romanov.

16 Agora as câmaras são uma filial do Museu Histórico do Estado “Câmaras em Zaryadye”.

17 Templo em nome de S. Máximo, o Confessor, foi construído em 1568 no local de uma igreja de madeira do século XIV.

18 O templo que vemos agora foi construído em 1698-1699, a torre sineira - em 1827-1829.

19 Na década de 1930. o templo foi fechado e destruído em 1965-969. - restaurado, até 1994 funcionou como sala de exposições.

20 Serviços divinos são realizados nos dias da festa patronal de São Pedro. blz. Máximo de Moscou e etc. Máximo, o Confessor.

21 O Mosteiro Znamensky foi fundado em 1629-31. no local de um pátio que pertencia aos boiardos Romanov.

22 O mosteiro recebeu o nome de Znamensky em homenagem à Igreja do Sinal da Mãe de Deus que aqui existia (início do século XVI).

23 O Mosteiro Znamensky recebeu o pátio Romanov com todos os seus edifícios, bem como as propriedades e terras da freira Martha.

24 No século XVIII. O mosteiro entrou gradualmente em decadência, em 1764 foi atribuído à 3ª classe, as suas terras foram transferidas para o tesouro.

25 No final do século XVIII. o mosteiro viveu novamente um período de prosperidade; uma nova torre sineira e edifícios celulares foram construídos.

26 Em 1856, sob a direção do imperador Alexandre II, começaram os trabalhos de organização do museu Casa dos Boyars Romanov no mosteiro.

27 Depois de 1923, o mosteiro foi encerrado, os edifícios, incluindo a catedral, foram convertidos em habitação, no início da década de 1960. estavam em mau estado.

28 A Igreja de Bárbara foi construída em 1796-1804 segundo projeto de R.R. Kazakov às custas de I. Barannikov e N. Samgin usando as fundações do templo de mesmo nome, construído por Aleviz Fryazin Novy em 1514.

29 Anteriormente, ela registrou a esquina do quarteirão no cruzamento da Rua Varvarka com a Zaryadinsky Lane, não preservada.

30 Adjacente a oeste está uma torre sineira de 2 níveis.

31 O Old English Courtyard é um monumento da arquitetura civil dos séculos XV-XVII, residência da empresa comercial inglesa de Moscou e durante as missões da embaixada - a Casa da Embaixada Inglesa.

32 Como muitas casas mercantis daquela época, o edifício combinava salas de aparato com amplos depósitos e salas de serviço.

33 As relações comerciais com a Inglaterra foram rompidas em 1649, quando a execução na Grã-Bretanha do rei Carlos I provocou uma profunda crise diplomática entre a Rússia e a Inglaterra.

34 Por ordem do czar Alexei Mikhailovich, os representantes comerciais e diplomáticos britânicos foram expulsos do país e as propriedades da Companhia de Moscovo foram confiscadas.

35 Depois dos britânicos, o parente do czar, o boiardo I. A. Miloslavsky, foi proprietário das câmaras durante 20 anos.

36 Após a morte de Miloslavsky, as câmaras tornaram-se novamente propriedade do Estado e foram atribuídas ao Prikaz Embaixador e, no final do século XVII, foram alocadas como metochion do Metropolita de Nizhny Novgorod.

37 No início do século XVIII, o czar Pedro I organizou aqui uma das primeiras escolas de aritmética da Rússia.

38 De 1949 a 1966, aqui funcionou a Biblioteca de Literatura Estrangeira.

39 Em 18 de outubro de 1994, foi inaugurado aqui um museu, que se tornou uma filial do Museu de História de Moscou. A taxa de entrada no museu é de 50 rublos.

40 Moscou Gostiny Dvor. A história de Gostiny Dvor começa no século XIV. No final do século XVIII, por decreto de Catarina a Grande, de acordo com o projeto do famoso arquiteto italiano Giacomo Quarenghi, Gostiny Dvor foi reconstruída em um único edifício de arquitetura rigorosa e elegante, que se tornou a nova decoração de Moscou.

41 Spasskaya é uma das 20 torres do Kremlin de Moscou, com vista para a Praça Vermelha. O portão principal do Kremlin - Spassky - está localizado na torre, e o famoso relógio - carrilhões - está instalado na tenda da torre.

42 A Catedral de São Basílio é uma igreja ortodoxa localizada na Praça Vermelha.

43 GUM ou “Main Department Store”, até 1921 - Upper Trading Rows - um grande complexo comercial (loja de departamentos) no centro de Moscou, que ocupa um quarteirão inteiro de Kitai-Gorod e fica de frente para a fachada principal da Praça Vermelha.

44 GUM é um monumento da arquitetura pseudo-russa de importância federal. Propriedade da empresa varejista russa Bosco di Ciliegi, especializada na venda de produtos de luxo.

45 O Museu Histórico do Estado é o museu histórico nacional da Rússia, localizado no lado norte da Praça Vermelha.

46 A coleção do museu reflete a história e a cultura da Rússia desde os tempos antigos até os dias atuais e é única no número e no conteúdo das exposições.

47 A Catedral de Kazan é a primeira das igrejas de Moscou completamente perdida durante a era soviética, que foi recriada em suas formas originais.

48 A reconstrução foi realizada em 1990-1993 por iniciativa da filial municipal de Moscou da Sociedade Russa para a Proteção de Monumentos Históricos e Culturais (MGO VOOPIiK).

49 Após a decisão da Câmara Municipal de Moscou de restaurar o “monumento à glória militar” (1989), iniciou-se a arrecadação de doações.

51 Portão da Ressurreição - portão de passagem dupla da muralha Kitai-Gorod na passagem de mesmo nome entre o edifício da Duma da Cidade e o Museu Histórico.

52 O portão deu o nome à Praça da Ressurreição.

53 Zero quilômetro é o ponto de partida das distâncias rodoviárias.

54 O Museu da Guerra Patriótica de 1812 foi inaugurado por ocasião do 200º aniversário da Guerra Patriótica de 1812.

55 O Teatro Bolshoi é um dos maiores da Rússia e um dos mais importantes teatros de ópera e balé do mundo.

56 Mosteiro Zaikonospassky - surgiu no final. XVI - início Século XVII no local do Mosteiro de São Nicolau, o Velho.

57 Ele é especialmente famoso pela Academia Eslavo-Greco-Latina que existiu sob ele.

58 Fechado após a revolução. Os serviços divinos foram retomados em 1992, mas a catedral é agora uma igreja paroquial.

59 Muitas das instalações do mosteiro são ocupadas por organizações externas.

60 A Catedral da Epifania foi construída em 1342, substituindo a original de madeira do Grão-Duque Ivan Kalita.

61 Em 1624, o templo começou a ser reconstruído. Consiste em dois níveis.

62 A igreja do nível inferior é a mais antiga e data de 1624 com o altar-mor em homenagem à Mãe de Deus de Kazan. A igreja superior em homenagem à Epifania do Senhor e Salvador, imagem não feita por mãos, foi construída em 1693.

63 O monumento aos iluministas gregos - Ioannikiy e Sophrony Likhud, os fundadores da Academia Eslavo-Greco-Latina, foi erguido às custas do governo grego, como um presente a Moscou e consagrado pelo Patriarca Alexis II de Moscou e de toda a Rússia '.

64 Câmara de Comércio e Indústria da Federação Russa.

Praça do Câmbio, 65.

66º. Ilyinka.

68 Ministério das Finanças da Federação Russa.

69 A Administração do Presidente da Rússia é um órgão estatal russo que assegura as atividades do presidente e controla a execução das suas instruções e decisões.

70 A Administração do Presidente da Rússia é a sucessora da administração do chefe da RSFSR, criada em 19 de julho de 1991.

71 A Universidade Ortodoxa Russa é uma instituição de ensino religioso profissional superior da Igreja Ortodoxa Russa, formada de acordo com o decreto de Sua Santidade o Patriarca Kirill de Moscou e de toda a Rússia.

72 Espera-se que a universidade recém-formada preste serviços educativos de acordo com os padrões educativos seculares e eclesiásticos.

73 O Museu Politécnico é um dos museus científicos e técnicos mais antigos do mundo, localizado em Moscou, na Praça Novaya.

74 O museu foi criado com base nos fundos da Exposição Politécnica de 1872 por iniciativa da Sociedade dos Amantes da História Natural, Antropologia e Etnografia com a participação ativa de seus membros, professores da Universidade de Moscou G. E. Shchurovsky, A. P. Bogdanov e outros.

75 A construção do Serviço Federal de Segurança da Federação Russa (FSB da Rússia) é um sistema centralizado unificado de órgãos do serviço de segurança federal que, dentro dos limites de seus poderes, executa tarefas para garantir a segurança da Federação Russa.

76 Moscow Printing Yard é a primeira gráfica da Rússia.

77 A gráfica foi fundada sob Ivan, o Terrível, em 1553.

78 Foi assim que um passeio de fim de semana pelo “centro histórico de Moscou” acabou sendo.

Material retirado do site

Já faz muito tempo que tenho filmagens de Kitay-Gorod. Mas esse assunto é tão vasto que não consigo encontrar tempo para fazer um post.
Agora decidi fazer isso em partes.
Ontem fizemos uma caminhada tão agradável que quero imediatamente postar a história das áreas por onde passamos.
Deixe-me lembrar que ontem houve uma calorosa companhia composta por: popala_dog , praga_com_me , m_i_s_t_e_r_x_1 , Melanyja , ba_tenka , a_dedushkin , milha_preta , , crash90 e meu filho mais novo, depois de conhecer os suportes expostos da Ponte da Ressurreição, caminhou diagonalmente por Kitai Gorod.
Vou te contar agora por quais prédios passamos.
Comecemos pelo antigo Mosteiro da Epifania do qual pouco resta, mas há uma bela catedral


O surgimento e a história do Mosteiro da Epifania estão associados ao nome do primeiro príncipe de Moscou, Daniil Alexandrovich, ao Metropolita Alexy, que supostamente foi tonsurado e aqui obedeceu, e a seu irmão Stefan, o ex-abade do mosteiro.

Recentemente, o famoso arqueólogo L.A. Belyaev realizou uma pesquisa aprofundada no território do mosteiro, o que lhe permitiu afirmar que este mosteiro surgiu aqui no território já edificado do povoado na segunda metade do século XIII. Os primeiros edifícios do mosteiro eram de madeira, mas muito antigos - no final do século XIV e início do século XV. - uma catedral de pedra aparece aqui. Há até notícias de que foi fundada por Ivan Kalita, e “após sua partida do terreno para Deus... uma maravilhosa Epifania foi realizada nesta igreja neste mosteiro sagrado e seu boiardo, chamado pelo nome de Protásio”, um mil da família Velyaminov, descendente dos Kuchkovichs. Em geral, pode-se presumir que inicialmente o mosteiro poderia estar intimamente ligado à propriedade Velyaminov aqui.

No final do século XVII. a catedral foi reconstruída. Em 1690-1693 Eles ergueram uma igreja inferior, cujo trono foi consagrado em homenagem ao ícone da Mãe de Deus de Kazan - os Sheremetevs, Dolgorukies, Repnins, Romodanovskys, Golitsyns, Yusupovs, Menshikovs foram enterrados nela. Havia uma necrópole com belos monumentos de escultores destacados. No início de 1696, foi consagrada a Igreja Superior da Epifania, decorada em 1704-1705. artesãos que vieram para a Rússia vindos do cantão de Tessin, na Suíça.

(emprestado de Melania)
A Catedral do Mosteiro da Epifania é um dos exemplos mais marcantes do barroco moscovita, com o seu edifício escalonado e magnífica decoração decorativa, onde foram utilizados elementos de ordem.

Atrás da catedral encontram-se edifícios dos séculos XVIII-XIX, celas monásticas e a casa do abade.

Inicialmente, o território do mosteiro não dava para a rua Nikolskaya, e somente em 1671 a princesa K. I. Repnina doou um terreno ao longo da rua, localizado ao norte do mosteiro e recebido por ela “por parentesco” de seu tio, o príncipe Yu. P.Buinosov-Rostovsky. Uma igreja e uma cerca foram construídas ao longo da rua Nikolskaya, e ali ficava a capela do Mosteiro Panteleimon. Foi transferido para um novo edifício grandioso na mesma rua Nikolskaya, construído pelo arquiteto A. S. Kaminsky em 1881-1883, e o Mosteiro da Epifania não hesitou em demolir, apesar dos protestos da Sociedade Arqueológica, a antiga igreja e construir um apartamento edifício (1905, projeto de N. N. Blagoveshchensky).

aqui você pode ver a fachada do pátio, ou seja. parede

No lado oposto, lado esquerdo da via Bogoyavlensky, não existem edifícios interessantes do ponto de vista arquitetônico, mas a história do local onde estão localizados os edifícios nº 1 e 3 é bastante interessante. Era composto por várias peças que pertenciam a diferentes proprietários. Um deles, na esquina da rua Bogoyavlensky, pertencia em 1626 ao príncipe A. T. Telyatevsky, o mesmo que, junto com seu escravo Ivan Bolotnikov, se rebelou contra o czar Vasily Shuisky; nos séculos XVII-XVIII. pertencia aos Saltykovs. Um dos proprietários era a princesa Natalya Borisovna Dolgorukova, famosa na história da Rússia, nascida Sheremeteva, filha do marechal de campo Boris Petrovich. Ela se casou com o favorito do imperador Pedro II, o príncipe Ivan Alekseevich Dolgorukov, por 16 anos, mas após a morte repentina de Pedro, 3 dias após o casamento, o favorito foi exilado para Berezov, e a jovem esposa, apesar da persuasão de seus parentes , seguiu ele. Após oito anos de casamento no exílio, seu marido foi levado e levado ao volante após tortura cruel. Ela voltou a Moscou e muito mais tarde tornou-se freira no mosteiro de Kiev. A vida de N. B. Dolgorukova serviu de tema para diversas obras literárias, e suas “Notas” tornaram-se um excelente exemplo da confissão de uma mulher amorosa.
Agora que há reconstrução e conseguimos entrar pela porta, por isso vou ilustrar a história deste imóvel com fotografias da zona do pátio.

Mais tarde, a trama aqui passou para seu filho M. I. Dolgoruky (pai do poeta Ivan Mikhailovich), depois para VP Musin-Pushkin, vice-presidente do Colégio Militar, comandante do exército na guerra Russo-Sueca de 1788-1789, depois Potemkin, os parentes do famoso favorito de Catarina, e finalmente o conselheiro da corte P. A. Kusovnikov e seus herdeiros.

Em 1842 venderam toda a propriedade aos comerciantes da 1ª guilda Gabriel e Alexey Chizhov, proprietários de uma agência bancária, que cinco anos depois abriram aqui um “mosteiro”, ou seja, um hotel com instalações para comércio e armazenamento de mercadorias, que foi chamado “Composto Chizhovsky”.

Em 1844-1854. Os Chizhovs estão construindo o edifício existente em torno do perímetro do local.

O pátio Chizhovsky estava repleto de muitos escritórios e lojas; Assim, nas instalações da esquina da Nikolskaya com a Bogoyavlensky Lane havia uma loja da famosa empresa de perfumaria "A. Ralle and Co."

Após o golpe bolchevique, funcionários de instituições que chegavam de Petrogrado, em particular, instalaram-se na corte de Chizhovsky. Comissariado das Ferrovias, posteriormente o pátio foi entregue a um albergue militar - era a “3ª Casa do Conselho Militar Revolucionário”, onde viviam os líderes militares que mais tarde se tornaram famosos: Marechais M. N. Tukhachevsky, S. M. Timoshenko e K. K. Rokossovsky.

O edifício longo e inexpressivo, no qual foi construído o saguão da estação de metrô Ploshchad Revolyutsii (1947, arquiteto Yu. P. Zenkevich), foi construído pelos comerciantes de Chizhov em 1857 e, antes de 1917, abrigava o pátio Novo-Chizhovskoe.

Minhas panquecas estão prontas. Vou disparar e depois continuarei.