Onde ir no inverno para relaxar? Este ano este assunto tornou-se especialmente relevante na minha família, devido ao aumento das “férias” do nosso presidente. Depois de visualizar vários sites que exibiam fotos brilhantes de praias douradas e sol quente, decidi dar uma olhada nas opções oferecidas por nossos resorts russos.
Existem também muitas ofertas interessantes neste segmento do negócio turístico. São oferecidas viagens ao Lago Baikal, pesca de inverno em Astrakhan, Solovki e Carélia, mas desta vez escolhi as estações de esqui do norte do Cáucaso. Em família, escolhemos uma viagem para.
Tudo foi uma agradável surpresa. Em primeiro lugar, é muito fácil chegar lá, em estradas perfeitamente planas (não posso acreditar que isso seja possível na Rússia) e, em segundo lugar, há muitos hotéis onde você pode facilmente fazer check-in, desde que não esteja indo de fim de semana, caso contrário é necessário reservar hospedagem com antecedência, quartos aconchegantes, culinária caucasiana agradável aos olhos e ao corpo, sem filas enormes para os teleféricos. Também é possível alugar um apartamento.
É melhor levar o equipamento para baixo - lá é mais barato e mais novo. Se você é iniciante, então deve ir até a chamada “Splash Pool” - até um morro baixo, onde você encontra um instrutor para todos os gostos, se você é profissional, depois até uma montanha enorme, de onde você pode ver uma vista deslumbrante da Cordilheira do Cáucaso, apoiando o céu azul.
A partir daqui você também pode ver iaques selvagens vagando livremente pelas montanhas remotas. Aconselho você a levar protetor solar, caso contrário você ficará queimado de sol no ar. Óculos e tudo mais podem ser adquiridos no local. Também não há necessidade de se preocupar com o almoço - há um grande número de pequenos cafés aconchegantes no andar de cima, onde você pode se aquecer com o chá da montanha Dombay e relaxar. Em média, o almoço custará de 400 a 500 rublos por pessoa.
Existe um pequeno mercado na aldeia onde você pode comprar lembranças. Normalmente são trazidos daqui chá, bérberis, mel da montanha, todos os tipos de conservas, chacha, suéteres de lã tricotados à mão e produtos de couro e peles.
À noite também há algo para fazer aqui - o café “Sickle and Hammer”, onde pode comer e dançar, o clube de karaoke “Alibek” onde ficará satisfeito com um animado DJ, o café “Edelweiss” e este é apenas uma pequena parte de todos os locais de entretenimento em Dombay. Leve trajes de banho - há local para nadar, banho russo e hammam.
Considero obrigatório visitar a Reserva Natural Alibek, onde você pode ver e alimentar os cervos, e se você cruzar a fronteira (com a Geórgia é melhor ter um passaporte com você), você vai admirar o Lago Azul e o congelado cachoeira. Há também um cemitério para escaladores relacionados com Dombay. Esta caminhada pode ser feita de diversas maneiras: de carro, de quadriciclo ou a pé. Adoro caminhar, então caminhei todo o caminho.
Não muito longe é onde foi construído o templo cristão mais antigo da Rússia. A viagem até lá levará cerca de duas horas de carro, mas aconselho que leve um guia que lhe mostrará a encosta que foi construída para as Olimpíadas, que levou lugar em Sóchi. Desejo-lhe uma estadia agradável! A autora do artigo é Irina Skorobeynikova.
Apesar de, ao que parece, tudo ter sido feito com antecedência, a última hora antes da partida foi passada correndo freneticamente pelo apartamento em busca de meias e luvas que haviam desaparecido sabe-se lá onde.
Dombay não foi escolhido por acaso. Pareceu-nos que ali a aclimatação seria mais fácil e o esqui mais fácil - considerando que três dos cinco nunca tinham estado em montanhas acima dos 1000 metros e não tinham experiência séria de esqui. Este se tornou um dos fatores decisivos.
Assim, tendo tomado a decisão de viajar e contactado previamente pessoas conhecedoras através da Internet, chegámos a conclusões que foram posteriormente confirmadas com sucesso pela prática.
Ao viajar de trem, você precisa ir para Nevinnomyssk, e não para Mineralnye Vody, ao contrário de um equívoco comum (como regra, pessoas que nunca estiveram em Dombay dão essa recomendação). Apesar do nome pouco conhecido, em comparação com Mineralnye Vody, e da estação modesta, a transferência para Dombay é mais fácil e barata de organizar. Gostaria de ressaltar desde já que faz sentido agendar o transfer com antecedência, da sua cidade, pois agora todos os contatos podem ser feitos sem sair de casa. Nos ajudou muito nessa busca. Depois de selecionar vários contatos, escolhemos o taxista Ilya de Teberda, ligamos para ele com antecedência, acertamos o preço e informamos o horário de chegada. Como resultado, todos ficaram muito satisfeitos com sua ajuda: depois de embalar com cuidado e rapidez quatro conjuntos de equipamentos no teto do Volga e mochilas no porta-malas (cujo volume total era de cerca de 250 litros), ele nos levou até Dombay em 2,5 horas, resolvendo simultaneamente uma série de questões urgentes - qual conexão é mais barata de usar, onde é melhor comprar um cartão SIM, levei-o ao mercado de Karachaevsk, onde compramos um excelente queijo de cabra e carne seca de cavalo .
É importante destacar que a grande maioria dos produtos da vila de Dombay são provavelmente mais caros do que na sua cidade, por estes motivos o cardápio foi pensado e compilado antes da partida, e trouxemos conosco a maior parte dos produtos, do qual posteriormente não nos arrependemos de todo. Além disso, o local de colocação também foi selecionado antecipadamente.
Em geral, o alojamento em Dombay consiste em três opções principais:
- Hotéis de médio e luxo. O custo da acomodação varia de 1.200 rublos por pessoa, por dia ou mais. O café da manhã geralmente está incluído no preço.
- Hotéis de classe econômica. O custo da acomodação neles é de 490 a 1100 rublos por pessoa, por dia; o café da manhã geralmente não está incluído no preço.
- Apartamento. Esta é talvez a opção mais interessante, sincera e memorável que escolhemos. Instalamo-nos no “Complexo de Moscou” na rua Pikhtovy Mys. É interessante que aquelas poucas casas de 7 a 8 onde, de acordo com o cenário, deveria viver a população local, sejam prédios de tijolos de 4 andares, a maioria dos apartamentos são alugados para veranistas. Apartamentos de diferentes níveis de preços dependendo da envolvente existente e da renovação. Custa de 1.200 rublos para um apartamento de um quarto, até 3.000 para um apartamento de três quartos. Mesmo com o limite mínimo de preço, você terá TV via satélite, um bom sortimento de pratos na cozinha, claro, uma geladeira, etc.
Conseguimos um apartamento limpo e com um mínimo de móveis, uma extensa biblioteca, que não foi negligenciada pelos veranistas antes de nós, um banheiro amplo e aconchegante onde cinco conjuntos de equipamentos podiam secar sem problemas, e uma cozinha aconchegante com louça suficiente para 8 pessoas . Apesar de a aldeia não ser gaseificada, a maioria dos apartamentos tem algumas botijas de propano na varanda e um fogão a gás normal na cozinha. Em parte, foi graças ao apartamento e à cozinha que o orçamento da viagem acabou sendo simplesmente ridículo para os padrões de férias na neve.
Em relação à distância até os teleféricos, é um tanto estranho contá-los em centenas de metros, como descrevem nos sites - todas as estações inferiores estão localizadas separadamente umas das outras, mas morando em um local bastante remoto para os padrões locais, nós todos percorreram essa distância todos os dias com botas de esqui sem nenhuma - ou complicação.
Aclimatização. Esta digressão dramática não é uma tentativa de dissuadi-lo de ir ou de assustá-lo, mas apenas o encoraja a ser respeitoso e a seguir as regras das Montanhas, lembrando que você veio visitá-las.
Simplificando, a aclimatação em Dombay está presente de uma forma imperceptível e, portanto, especialmente vil. A maioria dos visitantes não presta a devida atenção a este facto, mas em vão. Tudo ficaria bem se você já conhecesse grandes montanhas, levasse um estilo de vida ativo ou mantivesse regularmente a forma física. É pior se, pelo contrário, você trabalha sentado durante semanas, se desloca principalmente de carro e prefere o futebol na TV como esporte.
A aldeia de Dombay situa-se a uma altitude de 1600 m acima do nível do mar, no território de uma reserva natural, a água da torneira provém de nascentes de montanha, nos próximos 150 km existem apenas 4 pequenas localidades, e existem praticamente nenhuma empresa de manufatura. Só isso faz com que um típico morador de uma metrópole sinta certa confusão pela ausência de algo familiar no corpo. O esqui ocorre a uma diferença de altura de 3.200 a 2.277 metros. Um moderno sistema de teleférico leva você ao topo do Monte Mussa-Achitara em apenas 20 minutos! Assim, neste curto espaço de tempo você percorre mil e quinhentos metros de altitude, e isso não pode deixar de afetar um organismo despreparado.
Muitas vezes há cenários em que os visitantes, inspirados pela vista das montanhas e pelas belezas da natureza, comemoram com firmeza a sua chegada na primeira noite, e na manhã seguinte decolam a uma altura de 3.200 metros, e de lá descem correndo na velocidade de um torpedo... Em seguida, eles novamente “voam” no elevador até o topo, derramando-se em mim ao longo do caminho com conhaque de um frasco. Freqüentemente, esse estilo de comportamento leva, na melhor das hipóteses, a manifestações agudas do mal da montanha na forma de picos de pressão imprevisíveis, náuseas e perda de esqui por vários dias. A menor manifestação desse tipo de reação do corpo pode ser considerada distração, fraqueza e batimentos cardíacos acelerados. A falta de concentração e a euforia muitas vezes levam a lesões nas encostas. É melhor não falar dos piores casos.
Presenciamos todos os cenários acima e às vezes até ouvimos os gemidos de decepção dos pacientes do serviço de resgate: “Sim, acabei de chegar, é meu primeiro dia, é mesmo uma fratura?”
Não é por acaso que durante a era soviética os visitantes eram levados às montanhas apenas no quarto dia, dedicando os três primeiros a caminhadas activas nos arredores a uma altitude de 1600 metros.
Meu conselho: tenha cuidado e cuidado, não se empolgue com álcool (ainda não se pode beber como na cidade) e dedique o primeiro dia a caminhadas, pois na aldeia não faltam oportunidades desse tipo. Mas falarei sobre eles mais tarde.
Tendo decidido ir por dez dias, estabelecemos a meta de esquiar diariamente e manter o tempo restante ocupado, então falaremos mais adiante não só sobre o lado esquiador da viagem, mas também sobre aquelas coisas que muitas vezes ficam imerecidamente esquecidas, mas fazem ocupa uma parte bastante grande do feriado. Em primeiro lugar, claro, as rotas e...
Medimos nossos tamanhos a uma altitude de 3.000 m
Hoje em Dombay existem três opções principais para subir de teleférico até 3.000 metros de altura e o mesmo número de opções para descer.
A primeira é a opção clássica - o antigo teleférico. A parte inferior é composta por cadeiras individuais que o levarão à clareira LII, onde deverá mudar para cadeiras duplas que o levarão ao nível do hotel "Tarelka", a uma altitude de 2200, depois outra transferência para cadeiras duplas para a clareira Crocus, depois um ramal até uma altitude de 3.000 metros. Um total de quatro filas. Essa subida é lenta, mas muito bonita – a maior parte passa pela mata.
Hotel "Tarelka"
A segunda opção de elevador é um pouco mais moderna - o Teleférico Pendulum. Começa no centro da aldeia de Dombay. Da estação inferior até uma altitude de 2.200 metros você sobe em uma carruagem com capacidade para 20 pessoas, depois sobe até a clareira de Krokus da mesma forma que na primeira opção, depois da clareira de Krokus até uma altitude de 3.000 metros na chamada Iugoslávia - em cadeiras duplas.
Vista da Iugoslávia
E, finalmente, o terceiro método de subida é um novo complexo de teleféricos. Leva você da estação baixa, também do centro da vila de Dombay, até uma altura de 2.277 metrô em gôndolas DoppelMayer de 8 lugares; de uma altura de 2.277 a 3.000 metros, a subida ocorre em cadeiras de seis lugares. E a partir daí, um ramal de um teleférico de quatro cadeiras sobe ao topo do Monte Mussa-Achitara, até uma altitude de 3.200 metros.
Com bom tempo, a uma altitude de 3.000 metros, abre-se um belo panorama e Elbrus é visível, apesar de a distância até ele ser de 65 km em linha reta.
Vista de Elbrus do topo de Musa-Achitara, distância 65 km
É um tanto inapropriado falar sobre o número de trilhas na encosta, porque em Dombay existem bastante direções de descida, com graus variados de preparação, dependendo da frequência e do volume das nevascas. Neste inverno, de acordo com os moradores locais, houve relativamente pouca neve e, quando chegamos, todas as direções estavam bastante nevadas.
Assim, do topo do Mussa-Achitara existe uma opção de descida, com uma bifurcação curta que conecta rapidamente de volta. A diferença de altura é de pouco mais de 200 metros, o comprimento é de cerca de um quilômetro. A descida de 3200 é bastante rápida devido ao bom desnível no topo, depois vai se achatando e até virando uma contra-inclinação, então para subir até a plataforma de 3000 metros é preciso usar um elevador, ou caminhar um cem metros usando uma “escada”.
Rota de 3200
A partir de uma altitude de 3.000 metros existem 3 opções de descida:
O primeiro fica de frente para Dombay, a direção certa, convencionalmente chamada de “perto da Iugoslávia”. É uma descida bastante interessante e bonita, com um número médio de morros e declives. Aqui também é possível descer por travessia à esquerda do sentido principal com transição para outros percursos. Na parte inferior, em frente à clareira do Crocus, existe um run-out, que é uma “piscina infantil”.
Piscina infantil na clareira Crocus
Além disso, depois de passar pela clareira de Crocus, passando por uma dezena de cafés e 7 elevadores do sistema “baby lift” que servem as “piscinas infantis”, pode-se continuar a descida até uma altura de 2.277 metros ao longo de um declive ligeiramente mais pronunciado e um pronunciado atravessar a natureza da rota.
A segunda opção é descer directamente, sem passar pela Jugoslávia, ao longo da chamada “5ª linha do KKD”. Aqui o local é mais acidentado, o snowcat passa com menos frequência, há menos oportunidades de travessia, é especialmente bom pedalar aqui depois de uma forte nevasca. Na parte inferior repete-se a opção da primeira descida ao longo da “piscina infantil”, ao longo do café na clareira do Crocus e depois trilho após trilho ao longo do primeiro percurso até aos 2277 metros de altitude.
A terceira opção: “à esquerda do elevador” é um declive interessante, por vezes muito íngreme e variado, com um bom desnível. De manhã, se não nevar, passe em veludo cotelê. No lado esquerdo, até que a área de esqui seja limitada, existem bons trechos de encosta despreparada e muitas vezes desenrolada. O lado direito, que define a linha de descida, é gasto com exceção de um pequeno trecho, que, graças ao esforço dos “manequins” raspadores, adquire caráter de magnata na hora do almoço. É a terceira opção que se chama “sob Doppelmayer” e com bom tempo é especialmente popular entre os esquiadores.
À direita sob Doppelmayer
Descida sob Doppelmeier
Não podemos deixar de mencionar outras opções interessantes de esqui em Dombay. Por exemplo, de uma altitude de 2.250 metros até a vila, há uma descida de 4 quilômetros pela floresta, mas provavelmente apenas em um inverno com boa neve. Durante a nossa visita, esta opção estava repleta de manchas de degelo, riachos e até pedras, e em dias nublados, zonas geladas. Esta descida passa pela clareira LII, a antiga “piscina infantil” e sai pela estrada central da aldeia Dombay, em frente ao hotel Zolotoe Runo.
Não estudamos detalhadamente as restantes possibilidades fora de pista devido à falta inicial de neve fresca, e depois da nevasca já não queríamos ir para os lados, porque... Havia tanto que as direções conhecidas eram suficientes.
O custo do esqui varia muito dependendo do tempo de esqui e da duração da estadia em Dombay.
Uma espécie de passe de um dia com elevador da vila de Dombay até a área de esqui e esqui subsequente na Iugoslávia custa cerca de 1.000 rublos. Um passe diário para o novo teleférico Doppel-Maeira custa 1.200 rublos e um passe de meio dia custa 700 rublos. Na compra de vários dias aplicam-se descontos, mas se não houver tempo é problemático devolver o dinheiro.
Considerando a imprevisibilidade do clima nas montanhas e a longa ausência de neve, preferimos aproveitar o meio dia de esqui com subida no Doppel Mayer todos os dias, imaginando que nunca era tarde para comprar um passe diário. Como a prática tem mostrado, isso não foi necessário. Via de regra, às nove da manhã já fazíamos a primeira descida e, sem perder tempo sentados em um café, já estávamos bem à uma da tarde, ou seja, no momento em que a assinatura deixou de ser válida. Mas! O truque é que o principal é passar pela catraca 2277 antes das 13h00, e depois descansamos, tomamos sol, visitamos um dos 8 cafés a 3.000 metros de altitude, provamos Khychin, mas mais frequentemente nos limitamos a excelentes chá da montanha (estando em Dombay a 3.000 metros de altitude, recomendamos passar no café Eagle's Nest e conferir sua culinária).
Assim, o iniciante precisa saber que pode descer mesmo após o vencimento da assinatura, às duas ou uma e meia, via de regra, não pede passagem na descida... Ao escolher um elevador, é vale lembrar que a Doppel-Mayer levanta exatamente duas vezes mais rápido em comparação com a poltrona antiga e a Iugoslava.
Tempo em Dombay. Nos primeiros quatro dias o tempo esteve ensolarado, pedalamos principalmente até meio-dia e meia “sob Doppel”, depois, quando a encosta descongelou, fomos “sob a Iugoslávia”, a descida final foi feita “no centro”. Aí o tempo piorou, um dia tive que patinar com tanto “leite” que nem sempre ficava claro onde estava em cima e onde estava embaixo, mas devo admitir que havia muita neve, então andar às cegas pode ser chamado relativamente seguro. Depois os dias alternavam entre claros e nublados, mas nevava quase todos os dias. No dia da partida não foi possível esquiar, a montanha estava simplesmente fechada...
o tempo piorou
Agora é a vez de falar sobre o outro lado das férias em Dombay, que muitas vezes permanece exagerado para a maioria dos esquiadores.
O que fazer antes, depois ou em vez de esquiar? Se você não vai deitar no sofá depois de esquiar, mas tem interesse e energia para novas experiências, recomendo passear por Dombay e seus arredores. Este é um passatempo útil e uma ótima maneira de passar o tempo até a noite.
O primeiro percurso é a própria aldeia Dombay, desde a entrada do hotel Metelitsa, passando por toda a aldeia até à rua Pikhtovy Mys. Recomendo fazer este passeio no primeiro dia à chegada, à luz do dia, percorrer todos os cafés, ler a ementa, descobrir o caminho para a sua residência, traçar um programa para as próximas noites, visitar o mercado, o comércio local, pegue narzan na nascente perto da ponte sobre o Amnauz - em geral, conheça a vida de Dombay. A extensão desta caminhada é de cerca de 5 km. Quanto ao bazar: aos fins de semana, toda a aldeia, praticamente desde a entrada do Fir Cape, vira bazar, vendem-se em todos os recantos, vendendo principalmente souvenirs de origem e sabor local - peles, chapéus, ímanes, um um monte de coisas não originais feitas por você mesmo, chapéus de feltro, etc. O melhor horário para fazer compras é de manhã cedo, nos finais de semana, quando o primeiro comprador não pode ser recusado, ou na hora de fechar, quando todos estão esvaziando a mercadoria restante. Certifique-se de negociar bem, não se esqueça da educação e da gratidão. Em média, pechinchando, você pode obter um desconto de 25 a 30%; se resistir com sucesso, poderá negociar até 50% do custo.
O próximo percurso é a pé desde a aldeia de Dombay até à clareira do LII (Instituto de Investigação de Leningrado), a uma altitude de 1700 metros. Começa não muito longe da entrada da aldeia, em frente ao hotel Zolotoe Runo, com uma subida pela antiga “piscina infantil”, depois sai à direita uma estrada de terra batida, coberta de neve ou pontilhada de riachos, dependendo do tempo .
Caminho para a clareira LII
Às vezes nos deparamos com esquiadores raros - aqueles poucos aventureiros que se arriscaram a descer esta estrada a partir de 2.277 metros. Os snowboarders pareciam especialmente desanimados - áreas planas frequentes e riachos cortando o caminho de neve os forçavam a cair no chão e pisar a pé.
A duração da subida é de cerca de 2,5 km, o ganho de elevação é de cerca de 150 metros. Os lugares aqui são lindos: enormes árvores com musgos únicos crescem ao longo da estrada.
Faz sentido terminar a subida na clareira LII, onde existem 2 estações KKD, as cabanas Goryanka e Alatau e um hotel desconhecido sem sinalização.
Cabana Goryanka, clareira LII
Hotel "Alatau" na clareira LII
Você pode descer pela rota de subida ou usar uma única cadeira. Neste percurso é especialmente interessante observar o limite das zonas climáticas: em altitude, começando a subir com chuva, após 10 minutos você se encontrará em uma zona de neve, temperatura um pouco mais baixa, e na volta novamente em chuva ar. Ao descer o teleférico, a diferença é ainda mais acentuada e perceptível.
A duração desta viagem é de cerca de duas horas.
A terceira rota é uma caminhada até o acampamento alpino Alibek, o Lago Turye e a geleira Alibek. Começa atrás do MMC Snowy Peaks, onde a estrada sobe, em direção ao desfiladeiro de Alibek, até o território da reserva. Considerando que o caminho passa por uma reserva natural e por uma zona fronteiriça, seria útil levar consigo o seu passaporte. A taxa para visitar a reserva é de 50 rublos. Considerando que a maior parte do percurso é feito por uma estrada feita por quadriciclos, e na verdade é preciso caminhar por poças congeladas nos sulcos, seus calçados devem ser quentes e impermeáveis. A extensão do percurso é de cerca de 10-12 km.
A caminho do acampamento alpino Alibek
Estime o horário de saída, pois levando em consideração o “piso da estrada”, você não conseguirá chegar em menos de 3 horas. Mas as fotos mais bonitas fora do esqui foram capturadas aqui: os picos circundantes do desfiladeiro de Alibek parecem completamente diferentes, e a área de esqui de Mussa-Achitara só pode ser filmada daqui, da trilha para Alibek. Tendo calculado mal a hora e adiado a saída depois de esquiar até às 14h30, saímos bastante tarde e só chegámos ao próprio acampamento de montanha, através do cemitério dos alpinistas. Considerando que escurece rapidamente nas montanhas, decidimos voltar. Você também pode dirigir nesta rota enquanto dirige um ATV, mas excluímos essa opção por ser “antidesportiva”. Um estacionamento de quadriciclos para todos os gostos fica logo abaixo do MMC, entre os hotéis Orion e Meridian, ao lado de um alegre quiosque de música, que não pode ser ignorado.
A caminho do acampamento alpino Alibek
Tendo decidido não sair sem amostras da música alegre local que nos acompanhava tanto nos táxis como nos cafés, passamos muito tempo escolhendo um disco entre muitos títulos semelhantes - “100% Caucasus Hit”, “Bestseller Caucasus” e outros. O vendedor oferecia ativamente novos produtos e, ao ouvi-los, cantava suas peças favoritas em voz alta, muitas vezes acrescentando: “Coloque fogo, agora vai ter uma música boa, é tão engraçado”. Depois de escolhermos um dos discos propostos, ele suspirou dramaticamente e disse: “Ugh, finalmente vocês estão indo embora, agora vou dar DIP ASHES para os meninos”. Na verdade, o humor no Cáucaso é incrível e gentil...
Aonde ir à noite se não houver nada para comer em casa. Resolver esse problema no Domab “não é uma questão”. Há muito mais lugares para lazer noturno e 24 horas por dia do que noites de férias. Descreverei apenas aqueles que visitei pessoalmente, em ordem cronológica.
Nossos vizinhos no teleférico nos recomendaram o restaurante do hotel Aryuchat em um dos primeiros dias de esqui. Um aconchegante estabelecimento de dois andares, com um belo interior e a presença de dois estandes separados além da sala comum, está localizado logo atrás da Ponte do Beijo. Durante a semana o salão fica quase vazio, escolha qualquer mesa conveniente. O bar é barato, entre as bebidas locais você pode experimentar o bom conhaque Praskoveev. O único aspecto negativo foi que faltava um terço do cardápio e, das 5 sopas, só havia borscht. Mas todos ficaram cativados pelo kebab de cordeiro.
Alguns dias depois fomos passar a noite no café “Freedom”, que havíamos notado durante nossa caminhada no dia de nossa chegada. Na prática, este estabelecimento tem apenas duas coisas em comum com uma cafetaria - a disponibilidade de cafés e sobremesas muito bons, a segunda coisa é um ambiente surpreendentemente acolhedor. Não queríamos sair daqui de jeito nenhum, mesmo quando nossos pratos e copos estavam vazios... Em “Liberdade” há duas salas com um estilo country encarnado com sucesso, tudo em madeira, uma lareira quente, um verdadeiro museu de a indústria do esqui nas paredes, tapetes nos sofás, luzes fracas. Em todos os outros aspectos, “Freedom” é um restaurante muito bom, com excelente cozinha, grandes porções e preços mais do que acessíveis no menu, onde a maioria dos pratos quentes custa 150 e apenas alguns 200-300 rublos. Uma grande seleção de bebidas alcoólicas, excelente vinho quente, música comovente - na primeira visita acabou sendo uma noite de baladas rock, na seguinte - easy listen, tudo isso naquele nível de volume agradável, que, sem atrapalhar as conversas, é propício para dançar. No geral, cinco estrelas sólidas para este estabelecimento, onde até o espelho de vestir é preso com a cabeça e o calcanhar de fechos de esqui raros, e a parede está pendurada com passes de esqui dos centros de esqui do mundo. Em uma palavra, quando você estiver em Dombay, definitivamente recomendamos conferir “Freedome”.
No lugar mais aconchegante, a cafeteria Freedome
Outro local onde tivemos oportunidade de passar algum tempo foi o café Goryanka, situado nas instalações do Mountain Peaks MMC, no rés-do-chão, mas com entrada independente. Design campestre aconchegante, mesas e cadeiras cortadas, lareira. Do acompanhamento musical - MTV no “plasma”. Quanto à comida - recomendo especialmente a truta pelo sabor e as batatas fritas pelo aspecto - o seu formato sugeria que não foi cortada, mas pelo menos picada com machado. Nossos pedidos foram entregues rapidamente, mas esperamos cerca de 30 minutos pela conta, bom, pelo menos não foi o contrário.
Batatas fritas em Goryanka
Aonde ir durante o dia se você não for esquiar (bem, nunca se sabe).
Mais uma vez temos que lembrar a imprevisibilidade do clima nas montanhas - por motivos completamente alheios ao seu controle, pode acontecer que em alguns dias você não pedale. Parte da nossa empresa encontrou algumas opções de diversão para esta ocasião. Por exemplo, uma excursão à Reserva Natural Teberda, a 30 quilómetros da aldeia de Dombay. Você pode ir até lá de táxi ou ônibus. Pegar um táxi é mais rápido e interessante; os próprios motoristas de táxi costumam ser excelentes guias turísticos. Concerto do Urso, Lagos do Amor, Realização de Desejos e Paixão - você verá tudo isso em uma excursão que dura 2,5-3 horas. O custo é de 1.000 rublos por carro.
Outra opção para passar o tempo é uma viagem ao templo Senti do século IX, localizado a 70 km da vila de Dombay. Os taxistas locais irão levá-lo até lá, cobrando 1.200 rublos por carro.
Templo Sentine do século 10
No geral, foram ótimas férias e desejo o mesmo para você. Bela natureza, bom esqui e um interessante après ski em Dombay estão garantidos - basta querer e reservar um tempo para organizar você mesmo as férias, sem depender do notório serviço. Não esteve no Cáucaso, ainda não está, e é improvável que algum dia venha a existir. Provavelmente não existe tal palavra nas línguas caucasianas. A hospitalidade existe, mas o serviço não. Bem, tudo bem, gostamos de tudo em sua forma atual. Rakhmat Ilya, Rimma, Timur, Rasul, Akhmad e Alagir, que ajudaram a tornar esta viagem possível e deixaram lembranças agradáveis dela e um desejo de voltar definitivamente...
Recentemente, mudámo-nos da Rússia Central para o Território de Stavropol, nomeadamente para as Águas Minerais do Cáucaso. Depois que todas as cidades próximas foram exploradas, partimos para as repúblicas vizinhas. Kabardino-Balkaria atraiu a montanha mais alta da Europa - Elbrus, mas depois de ler comentários na Internet, decidimos visitar primeiro Karachay-Cherkessia e a popular estância de esqui de Dombay. Ainda era muito cedo para esquiar e praticar snowboard, então a viagem acabou sendo um passeio educativo.
A época da nossa curta viagem é novembro de 2017. Conseguimos avaliar e calcular todas as surpresas meteorológicas. É o caso quando em um dia você pode caminhar na grama, cair em um monte de neve, aproveitar o sol e se perder no nevoeiro. Mas primeiro as primeiras coisas.
Estrada para Dombay de carro
A extensão da rota da cidade de Pyatigorsk a Dombay é de 220 km só de ida. Yandex Navigator oferece duas maneiras possíveis:
- Através de Kislovodsk, contornando a cidade de Cherkessk.Esta rota mais curta (190 quilômetros), mas a rota de desvio pelas aldeias montanhosas de Verkhnyaya e Nizhnyaya Mara é uma estrada sinuosa bastante perigosa e íngreme. Esse caminho é para quem gosta de esportes radicais e tem confiança em suas habilidades e no carro. Alertamos que no inverno a estrada praticamente não é limpa, o que só aumenta a probabilidade de situações perigosas.
- Através de Cherkessk e Karchaevsk. Escolhemos esse caminho específico, pois a diferença de 30 quilômetros não nos assustava muito e as células nervosas, como dizem, não se recuperam.
A qualidade das estradas deve receber o devido crédito. O revestimento é perfeitamente liso, são aplicadas marcações brilhantes, não há surpresas desagradáveis. Você só precisa ter cuidado com as câmeras na estrada - há muitas delas ao longo de todo o percurso. Separadamente, é necessário observar o assentamento de Kavkazsky. Há câmeras instaladas lá que filmam nas costas.
Os preços da gasolina são desagradavelmente surpreendentes. A diferença com o Distrito Federal Central é de aproximadamente 5 rublos:
Existem muitos representantes da ordem nas estradas. Talvez isto se deva às características da região do Cáucaso. Contamos quatro postos de controle fixos e em todos eles nos pararam para verificar nossos documentos. Os principais motivos de paragem são um camião e uma “região não local”. As verificações são realizadas de forma adequada, os turistas são tratados com lealdade e sem comentários desnecessários.
A vista principal pela janela são os campos, no verão cultivam-se girassóis e milho, e agora a neve fora da cidade já está em uma camada densa.
Antes de chegarmos a Cherkessk, fomos atacados por um nevoeiro tão espesso que a velocidade teve de ser reduzida para 40 quilómetros por hora, a visibilidade era praticamente nula. Não foi possível ver a cidade e estávamos dirigindo pelo anel viário.
Esta situação continuou depois de Karachaevsk, mas quanto mais perto estávamos das montanhas, melhor ficava o tempo.
Essas metamorfoses ocorreram literalmente em meia hora e, em vez do céu pesado e cinzento, o sol apareceu.
Além disso, o caminho passava por aldeias esparsas, pequenas e remotas, onde as pessoas vivem principalmente graças à agricultura. Não é incomum que vacas, sendo caipiras, simplesmente bloqueiem a estrada. Eles são muito fofos e amigáveis, respondem à buzina de um carro e se dispersam rapidamente.
Também há cavalos pastando livremente nos espaços abertos.
E até domar burros que você pode acariciar.
As paisagens da região do sopé surpreendem pela abrangência e beleza.
Pontos turísticos de Dombay
Traduzido da língua circassiana, Dombay significa “bisão morto”. Anteriormente, estas regiões eram densamente povoadas por estes animais, mas neste momento estão preservados apenas no território da Reserva Natural de Teberda.
A própria estação de esqui está localizada no sopé da Cordilheira Principal do Cáucaso. Da praça principal - Dombai Glade - há uma bela vista dos principais picos das montanhas Zub Sufrudzhu ("Presa do Tigre"), Pico Ine ("Agulha") e Belalakaya. Eles são as principais atrações locais.
Além de uma reserva natural única, Dombay é uma popular estação de esqui. A extensão das trilhas é de quase 6 quilômetros. Vários aluguéis de equipamentos estão abertos para iniciantes e muitos oferecem a oportunidade de contratar um instrutor. No inverno o fluxo de turistas e atletas é muito grande, mas em novembro tudo está apenas começando.
Para quem não pratica esqui ou snowboard, basta subir no elevador e admirar as vistas deslumbrantes da serra.
O próprio teleférico consiste em três linhas. A altura do terceiro estágio é de 3.168 metros. Infelizmente, durante a nossa visita houve manutenção e a terceira estação foi fechada. A julgar pelos comentários, a paisagem é simplesmente fantástica. Mas não ficamos chateados, pois a vista da segunda etapa (altura 2.277 metros) era magnífica.
De referir que a subida à segunda fase ocorre em modernas cabines fechadas. A subida aos degraus seguintes é feita através de um teleférico.
Os preços de elevação são razoáveis. Se você está planejando férias longas, pode adquirir uma assinatura de vários dias. Existe um sistema de benefícios para crianças e pensionistas.
Na clareira principal há um mercado enorme. Aqui você pode comprar lembranças, presentes, malhas artesanais e muito mais.
A enorme seleção de chás da montanha deixa seus olhos bem abertos. Se você acredita nas avós vendedoras, esse chá é colhido e seco aqui mesmo em Dombay. É bom para o sistema imunológico e ajuda a prevenir doenças.
Compotas caseiras de bérberis, dogwood, tília, espinheiro e até pinhas de abeto atraem pelo seu aspecto apetitoso. O preço é razoável - apenas 100 rublos por frasco. Há também uma grande seleção de mel. Em geral é impossível sair daqui sem fazer compras.
Também deveríamos falar sobre o café. Há uma grande variedade aqui: para todos os gostos e cores. O cardápio é variado, principalmente pratos da culinária caucasiana e circassiana. Definitivamente, você deveria experimentar khichina - este é um pão achatado grande, mas fino, com recheio, que lembra panquecas fechadas. São servidos quentes com um pedaço de manteiga. Recheio à sua escolha: com ervas e queijo, com carne, com batata e queijo. Não podíamos escolher apenas um – escolhemos os três.
O mais gostoso foi com ervas e queijo, na foto é verde. O bule contém chá da montanha local. O chá revelou-se muito aromático, moderadamente herbáceo e agradável ao paladar. O pãozinho enorme e incompreensível acabou sendo uma sobremesa - mato açucarado. Este lanche para três custa 1.300 rublos. Nesse sentido, Dombay é um pouco caro, o preço médio do khychin é de 300 rublos. Também em Pyatigorsk custam cerca de 180 rublos.
Outra atração interessante de Dombay é um hotel abandonado da época da URSS chamado "Amanauz". De acordo com o projeto dos arquitetos soviéticos, o hotel deveria ficar sobre uma plataforma giratória que girasse na velocidade do sol. Assim, a vista da janela dos hóspedes do hotel deve mudar ao longo do dia.
Este ano já viajei duas vezes a Dombay e só agora encontrei tempo para partilhar as minhas impressões. Então, a primeira vez que visitei Dombay foi de 14 a 19 de janeiro, a segunda foi de 6 a 11 de março. Na verdade, a segunda vez que fui a Dombay não foi por patriotismo, mas porque perdi o passaporte (inicialmente ia para a Alemanha), mas não me arrependo nada.
1) Estrada
Voei em voos da KavminvodaAvia, que recomendo a todos. O custo de uma passagem de ida e volta é algo em torno de 3.500 rublos; por algum motivo, na bilheteria da companhia aérea no aeroporto de Vnukovo é mais barato, ao que parece, cerca de 3.200. Parece que as passagens de Vnukovo são mais baratas, mas não sei por claro. KavminvodaAvia tem dois ou três voos por dia. No meu caso, os voos não atrasaram. A seguir vem a parte mais interessante. Como estava voando sozinho e como um “selvagem”, ou seja, não comprei passagem (meus amigos estavam viajando de trem para Nevinnomyssk, o custo do compartimento, ao que parece, era de 480 rublos só de ida, SV - 900 ), naturalmente, ninguém me encontrou no aeroporto. A primeira vez cheguei em um vôo diurno (sai de Moscou no dia 05/12) e acabei sendo o único (!) que precisava ir para Dombay. O voo diurno é sempre atendido por uma "Gazelle" ou "Sobol" de uma agência de viagens local, que por apenas 157 rublos 50 copeques (este é exatamente o valor) transporta quem deseja para Dombay, mas para isso são necessários pelo menos 5- 6 pessoas. Eu estava sozinho e como resultado combinei com o motorista deste Gazelle por 600 rublos. Como descobri mais tarde, tive muita sorte. Porque na segunda vez cheguei em um vôo noturno (chegada às 19h ou algo assim), que, a princípio, ninguém atende e entrei especificamente. Depois de passear pela praça da estação por cerca de vinte minutos e lutar contra todos os taxistas (que oferecem seus serviços de forma muito intrusiva), percebi que todos os brindes como caronas, ônibus, etc. Já não brilha, é noite lá fora. Tive que entrar em contato com taxistas. O valor inicial que me foi anunciado foi de 100 (CEM) DÓLARES!!! Também fiquei muito surpreso: Após quinze minutos de negociação, eles concordaram com a quantia de 1.200 rublos. Então fomos com os seis. A primeira vez que passei pelo desfiladeiro durante o dia foi muito bonito e mais rápido do que pela estepe (são 2 horas e 50 minutos). Dessa vez o motorista também resolveu passar pelo passe e eu concordei. Era apenas um cano. Noite, nevasca, neblina, visibilidade - 2 metros. No total, a viagem durou 4,5 horas. Eu estava em Dombay à meia-noite e meia. Por isso recomendo a todos: comprem passeios com transfer ou voem com pelo menos três ou quatro pessoas, para não ter que pagar só pelo carro, e é melhor pegar um voo de um dia. A propósito, meus amigos viajaram de Nevinnomyssk por 750 rublos (três de nós). Voltar é muito mais fácil e barato, todos os dias sai um ônibus ou Gazelle de Dombay (às 08h00), custa 157 rublos, 50 copeques. Você pode dirigir um Volga por 1.000 rublos, ou um carro estrangeiro (uma vez, em particular, voltei para um Alfa Romeo) por 1.200 rublos. Todos estes preços são, claro, por carro.
2) Habitação
existem muitas opções. Durante minhas duas viagens, fiquei em três hotéis. O melhor hotel, na minha opinião, é Snezhinka. Localizado atrás dos "Tops das Montanhas", 150 metros antes do pêndulo. Mas não é barato. Morei lá durante minha primeira viagem. O hotel dispõe de 2 edifícios. O segundo prédio é muito melhor e mais caro. Custo de vida - o primeiro edifício custa 40 USD para quarto duplo, o segundo edifício custa 70 USD para quarto duplo (quartos de dois quartos). A terceira pessoa em quarto duplo paga 50% do valor da cama. Há também suítes de três quartos para 120 greens e um chalé separado (para 10 pessoas) com sauna, salas com lareira, etc., parece custar US$ 700 ou US$ 800. Todos os preços não incluem refeições. Fiquei sozinho e, em tese, tive que pagar o quarto duplo inteiro (em princípio não há quartos individuais em Dombay), ou seja, 40 USD. Mas a administradora do hotel, uma mulher gentil, me ofereceu o quarto menor (especificamente N2) por 20 USD, com o que concordei. A sala, porém, é realmente muito pequena, cerca de 7 metros, e ao entrar você imediatamente dá de cara com a geladeira. E logo atrás da porta da frente do corredor tem uma TV, que os funcionários do hotel assistiam à noite, mas dava para ouvir tudo muito bem. Mas isso ocorre em qualquer hotel Dombay, exceto talvez no segundo edifício do Snezhinka - a audibilidade é excelente. Alguém bate a porta à noite, acordando a meio andar de distância. Nos quartos: ducha (banheira apenas nos 4 quartos e no chalé), lavabo, TV (recebe vários canais ocidentais, inclusive TVs eróticas francesas, burguesas, nada mal, mas por algum motivo sem controles remotos), geladeira. Eles colocam sabão, etc. Em princípio, teoricamente, este hotel corresponde ao nível 3*. Mas a comida do restaurante deles não é muito boa, só tomei café da manhã lá e isso foi difícil. O hotel tem sauna, em janeiro custa 600 rublos por duas horas. Aluguel de esqui - praticamente novo Rossignol 150 rublos por conjunto. Os telefones nos quartos ficam apenas no segundo prédio. O que é muito importante (para mim) na hora de escolher um hotel é a comunicação com Moscou e o resto do mundo. Então, em geral, isso é ruim em Dombay. Você pode ligar para Snezhinka usando o código Teberda, ou seja, você disca 8, depois o código Teberda e o número de telefone de Snezhinka. É relativamente conveniente. De Snezhinka, o custo de um minuto de Moscou é de 20 rublos. Em janeiro passei 4 noites em Snezhinka e na última noite me mudei para Mountain Tops. O hotel tem aproximadamente menos 2 estrelas, embora tenha piscina e custe 50 rublos. Um quarto duplo custa 500 rublos sem refeições e 700 rublos com três refeições por dia. Não recomendo levar comida. É ruim e você não vai (não tem tempo) para todos esses cafés da manhã, almoços e jantares. Se você realmente quiser, pode ir tomar o café da manhã e dar pessoalmente 30 rublos à garçonete. Era impossível ligar para Moscou dos "topos das montanhas": algo havia quebrado com eles. Chamar "Mountain Tops" de Moscou também é outra história. Você disca 8, tom de discagem 13, pede para conectá-lo a Dombay, a doce telefonista declara com orgulho que não sabe o que é e exige de você o nome do centro regional. Depois disso você vai ao atlas da Rússia, encontra Dombay, encontra o centro regional (já esqueci, Karachaevsk ou Cherkessk), disque 8-13 novamente, repita o pedido. Você espera cerca de 40 minutos e é conectado à recepção do hotel. A recepção do hotel descobre seu sobrenome e informa o telefone do andar onde você mora. Eles não podem transferir a chamada, não têm central telefônica. Você repete todo o procedimento e finalmente liga para o quarto da empregada sênior no andar (há apenas um telefone para todo o andar no quarto da empregada). No caminho, você precisava do quinto andar, mas acabou no oitavo, porque eles têm quarto duplo (quinto e oitavo andares), e a empregada do quinto andar provavelmente se mudou. A empregada do oitavo andar se oferece para ligar mais tarde, mas é bom pedir para ela, aí ela desce para o quinto andar, me acorda, eu me visto, subo para o oitavo andar, começo a resolver alguns assuntos, a ligação está cortado. Qualquer conversa nesta situação se arrasta por pelo menos 10 minutos. Gravado a partir das palavras do meu colega de trabalho que me ligava cinco vezes por dia. Além disso, o que é interessante é que no dia 11 de março eu estava voltando para Minvody com uma garota que passou duas semanas em “Mountain Tops” e disse que dessas duas semanas só havia água quente por dois dias, e nos 12 dias restantes ela fui me lavar na piscina. Eu nem sei se devo acreditar nisso ou não. Mas em "Mountain Tops" há piscina, discoteca, aluguel de câmeras, revelação de filmes e mais alguma coisa. Aluguel de esqui - 150 rublos e mais. O mais importante é que tenham motor diesel próprio. Por que - veja abaixo.
Na segunda viagem morei em Crocus, pelo fato de ficar bem próximo da cadeira, cerca de trinta metros. O hotel é geralmente melhor que o "Mountain Tops", embora também tenha cerca de 0 a 1 estrela. Mas o progresso é visível neste hotel - os proprietários estão investindo dinheiro nele, instalando baterias normais, encanamentos decentes (exceto bases de chuveiro - são simplesmente uma visão terrível). Mas no Crocus os quartos são em blocos, ou seja, num bloco existem dois quartos com casa de banho e WC partilhados. O interessante é que os quartos têm portas de vidro:.. (mas este ano foram lacradas com papel, mas não até o topo). Morávamos nós três (só eu ocupava um quarto para dois) em um quarteirão com uma simpática família sueca e não nos importávamos, mas morar no mesmo quarteirão para estranhos provavelmente não era muito legal. Portanto, em Crocus faz sentido viver em um múltiplo de 4, para não acabar no mesmo quarteirão com estranhos. E mesmo assim, um banheiro para quatro pessoas não é suficiente. Há uma boa sauna em Crocus, custa 700 rublos por duas horas em março, pode acomodar facilmente de 6 a 7 pessoas. Telefonia - a situação aqui é a seguinte. Não há números de telefone, apenas no térreo, na recepção e na recepção da diretora. Mas o hotel tem um número direto em Moscou. Especificamente 937-01-66. Aqui está a seguinte história: três hotéis Dombay, “Dombay”, “Crocus” e “Sulahat” são propriedade de três irmãos que dirigiam a linha “Kombelgi” para o hotel “Dombay” e instalaram uma central telefônica automática, ou seja, você inicialmente ligue para “Dombay” e depois se conecte a qualquer um desses três hotéis. Pelo menos o seu interlocutor em Moscou não paga nada. E os faxes chegam. Em Snezhinka, por exemplo, tentaram me enviar um fax cinco vezes, mas nada funcionou. E para ligar para Moscou fui para Dombay, 15 rublos por minuto, a audibilidade é excelente. Por um bloco para quatro pagamos 1.000 rublos por noite sem refeições. A noite de 8 a 9 de março custou 1.400 rublos. A única coisa é que não há entretenimento no Crocus, há um café no segundo andar (medíocre) e algo como um bar com lareira no terceiro andar (também não tão bom). À noite íamos para Dombay ou Mountain Tops.
Hotel "Dombay" - em termos de nível de preços, tanto quanto me lembro, aproximadamente igual ao "Crocus". Agora não consigo encontrar a lista de preços (mas ligar para saber não é problema, eles ainda têm um número direto). Se eu for para Dombay novamente, provavelmente viverei neste hotel. Embora esteja mais longe da poltrona, há pelo menos um pouco de vida neste hotel. Quer dizer, 2 bares, uma discoteca, várias mesas de bilhar (localizadas na sala da lareira), ligar novamente não é problema. Olhei para alguns dos quartos - não piores do que em Crocus. Um dos bares, NND club, com “música ao vivo”, ou seja, à noite um cara toca sintetizador e canta músicas diferentes. Quem quiser pode pegar um microfone de rádio e cantar com ele. Pelo menos algum entretenimento. Hotel Sulahat, dizem que é o mais barato, mas ainda não fui, fica o mais distante dos teleféricos (tanto do teleférico quanto do pêndulo) entre os prédios residenciais.
Também fui conhecer o Sun Valley Hotel. Está localizado próximo ao Floco de Neve, atrás dos Picos das Montanhas, ou seja, próximo ao pêndulo. Um edifício inteiramente de madeira, as tarifas variam de US$ 30 a US$ 300 por noite. Não gostei do hotel. É caro, mas os telefones não estão disponíveis em todos os lugares; ligar de Moscou leva apenas de 8 a 13 (e isso leva muito tempo). O mais interessante é que me mostram um quarto por 250 dólares com três quartos, lareira, etc., e só tem telefone num quarto e parece que tem a mesma idade que eu, um botão giratório. "Floco de neve" é melhor. Na segunda viagem, vi uma placa que dizia hotel “Mountain Club 4****”, mas não sei o que é. Claro que existe um setor privado, mas não sei, não morei lá. Voltando ao problema da comunicação telefônica - na segunda viagem levei comigo um celular Moscou, já que só a Sotel funciona em Dombay. Não sei, talvez seja o telefone, eu tinha algum tipo de Nokia, mas não conseguia ouvir nada, era só estática, era impossível passar pelo telefone, ficava cortando. E é caro - um minuto de Moscou custa pouco mais que um dólar, uma chamada recebida, ao que parece, custa 54 centavos. Este dispositivo fabuloso funcionou para mim apenas em um canto da sala e ainda consegui passar na quinta ou sexta tentativa. Portanto, é mais fácil e barato ir a Dombay e ligar.
3) Comida
por alguma razão, em todos os hotéis em que morei, a comida era razoável. Só tomei café da manhã em hotéis e almocei na montanha. Então, o café da manhã me custou em média 50 rublos (ovos mexidos, chá ou café, alguns sanduíches com queijo ou algo parecido). Os preços na montanha são completamente razoáveis. Chá - 5, café 8, khychin 15-20, manti - 25-30, shish kebab 35-50, Baltika 20, saladas diversas 10-15, shaurpa e outras sopas 25, etc. Jantar - fomos principalmente para Crystal e Alibek. “Crystal” é uma casinha azul na estrada, especificamente na curva, entre “Dombay” e “Mountain Tops”. O estabelecimento é bastante simples e barato, o jantar custa cerca de 140 rublos por pessoa e inclui: 100 gramas de vodka, um copo de suco, salada, um pouco de sopa, bolinhos ou manti, café. É inconveniente que depois tenha que subir a colina e haja bancos de madeira sem encosto. "Alibek" é um estabelecimento mais impressionante, já um restaurante, um edifício de tijolos vermelhos em frente a "Dombay". O jantar para três custa 750-800 rublos e inclui: uma garrafa de vodka, um ou dois litros de suco, 4-5 saladas e aperitivos diferentes (salada verde, arenque, basturma, alguns cogumelos em conserva, pepinos em conserva), três sopas, três segundo, três cafés. Eles também cobram 25 rublos por pessoa pela “orquestra”. A “orquestra” novamente representa uma pessoa com um sintetizador. O ruim aqui é que tem 10 mesas no salão e um garçom. Quando há muitos visitantes, ele simplesmente não tem tempo para fazer nada.
4) Teleféricos
Existem apenas duas opções para subir. Ou em um pêndulo (de "Mountain Tops") por cinquenta rublos, ou em duas cadeiras (de "Crocus") por 40 rublos. Gostei mais da opção com cadeiras, pois ou tinha muita gente ou não tinha ninguém no pêndulo, mas em ambos os casos tive que esperar. No segundo caso, quando há pelo menos vinte pessoas, elas não carregam menos. E você senta em uma cadeira, fuma, dirige devagar, o processo continua em uma palavra. Quarto estágio da cadeira - 30 rublos, primeiro levantamento, levantamentos repetidos - 10 rublos. Quinta etapa - 20 rublos (independentemente da primeira ou repetição). Iugoslavo - funciona apenas quando há uma grande multidão de pessoas dispostas - 15 rublos na base, 10 rublos no meio. O que é bastante desagradável é que a linha iugoslava está sempre vazia, enquanto na quinta linha você pode ficar parado por trinta minutos. o problema é que do início da quinta linha ao início da linha iugoslava você só consegue subir subindo o jugo extremo à esquerda e descendo até ele, o que todo mundo tem preguiça de fazer. Ou suba a quinta e desça até o início da estrada iugoslava, mas o esqui sob ela é pior, bastante estreito, o snowcat chega por último e a pista em si é bastante engraçada - um trecho relativamente plano, depois uma descida muito íngreme com uma curva, com solavancos, as pessoas constantemente não tinham tempo de se encaixar na curva e voavam para terras virgens. Mas não há filas. Também na Iugoslávia, meu amigo cortou a perna no dia 9 de março. A situação era a seguinte - ele estava sentado em uma cadeira e um pedaço de ferro pontiagudo estava saindo de debaixo da cadeira (de onde veio?), que estava preso um pouco acima do sapato. Acabou sendo uma laceração não muito agradável, não muito grande, mas teve que ser costurada. Naturalmente, ele não andou mais.
5) E, de fato, a própria patinação.
Janeiro - nos primeiros três dias de 15 a 18/01 o tempo estava excelente, ensolarado, quente, etc. Não houve muita neve em janeiro; pedras foram encontradas com bastante frequência, especialmente perto da Iugoslávia. Rodei apenas na quinta linha, felizmente não tinha ninguém naquele momento, na quinta a princípio não havia filas, na quarta só rodei à noite, voltando para casa. A quarta não era muito boa, estreita e gelada. Não fui ao Vale Russo nem ao terceiro em janeiro. Mas no quarto dia, 18/01, começou uma nevasca forte (muito forte), o quinto não funcionou, tentei andar no quarto, mas não tinha máscara, só óculos, que em algum momento foram simplesmente arrancado pelo vento e levado para algum lugar. Esse foi o fim da viagem e no dia 19 de janeiro eu já voei para longe.
Março - meus amigos chegaram no dia cinco, estava ensolarado e estava tudo maravilhoso. No dia 6 de março foi pior, começou a nevar. No dia 7 de março, quando cheguei, nevava bastante e havia neblina. No quinto, foi difícil para mim andar pessoalmente; não sei muito bem andar em solo virgem, mas aqui não era nem neve virgem, mas uma camada de neve bastante pesada (estava quente) de cerca de 10 -20 cm de profundidade. Sofri algumas vezes na quinta e patinei na quarta. Lá, a neve caiu parcialmente no gelo e foi levada pelo vento e o gato da neve caminhou. Nos dias 08 e 09 de março teve um clima simplesmente maravilhoso, sol, mas teve muita gente disposta. Na quinta linha você aguentava uns 30 minutos, no dia 9 de março meu amigo rasgou a perna e por isso não andou conosco no dia 10. Como descobri mais tarde, ele teve alguma sorte. Pelo que me lembro, já na décima manhã fui atormentado por vagas dúvidas sobre as perspectivas de esquiar, pois as montanhas não eram visíveis, nevava, o vento uivava, etc. Mas como tinha pouco tempo, tive que sair no dia 12, decidi que precisava aproveitar absolutamente todas as oportunidades para esquiar. E o amigo do meu amigo ferido e eu andávamos em uma cadeira de rodas. Quando nos sentamos na terceira cadeira, percebi que por algum motivo quase ninguém subia, a maioria pessoas desciam, mas isso não nos impediu. As pessoas gentis que desciam nos disseram que não havia nada para fazer no topo, mas eu não os ouvi. Subimos alegremente, cantando, tremendo de vento, e de repente nossa cadeira de conto de fadas parou. Nos primeiros 10 minutos não demos muita importância a esse fato, mas depois de meia hora pendurados sozinhos, começamos a ficar um pouco preocupados, principalmente porque alguns gritos terrivelmente tristes começaram a ser ouvidos lá de cima. Como descobrimos mais tarde, algumas crianças estavam no topo, literalmente a 20 metros da estação. Quem já esteve em Dombay sabe que a altura da cadeira ali é de 20 metros, e nesta situação ficaram completamente tristes, pois a sua cadeira simplesmente balançava com as rajadas de vento, até porque nada era visível devido à forte nevasca. Em geral, ficamos ali mais um pouco, ficamos com frio e comecei a convencer a menina a pular e esquiar. Ela recusou por muito tempo, mas não porque tivesse medo de altura. Estávamos pendurados quase no ponto mais baixo; faltavam cerca de três metros ou um pouco menos antes da neve. Ela não gostou da perspectiva de descer para a terceira linha. Também não gostei desta perspectiva, pois quem já esteve em Dombay deve lembrar-se que por baixo da terceira etapa há simplesmente neve intocada, árvores caídas e pedras em quantidades imensuráveis, e nunca vi ninguém deslizar ali. Enquanto discutíamos o que era melhor: ficar pendurado aqui e congelar, ou escorregar correndo o risco de rasgar o terno, chegaram de cima 2 pranchas (é mais fácil para eles), que alegremente relataram que não havia eletricidade e ninguém sabia quando seria. Depois desta mensagem, é claro que saltamos desta infeliz cadeira e caímos. Descemos por cerca de uma hora e estou surpreso por não ter rasgado meu traje, já que fiz a maior parte da descida não em esquis, mas, para dizer o mínimo, nas costas ou algo assim. Além de nós, havia mais umas 10 pessoas penduradas, e a altura não permitia que todas saltassem: Eles ficaram muito tempo retirados com cordas, pelo que eu sei alguns conseguiram ficar pendurados por três horas. Já lá embaixo, soubemos que em algum lugar um suporte de linha de energia havia caído e não havia eletricidade em todo Dombay. Como consequência, faltou totalmente: água fria e quente, aquecimento e comida quente. A única comida quente era o churrasco, que é cozido no fogo, e a vodca, que trouxemos conosco. Apenas os Mountain Tops, que tinham diesel próprio, eram parcialmente aquecidos. Então bebemos vodca e fomos dormir. De manhã acordei bem cedo, por volta das sete da manhã, e depois de me lavar de neve na varanda, percebi que tinha que sair daqui. Eu tinha passagem para o dia 12, mas esperava trocá-la no aeroporto. Meus amigos tiveram que partir à tarde de trem e ficaram um tanto chateados com minha decisão, pois após ser ferido no dia 9 de março, meu amigo deixou seus esquis em um café perto da quinta linha e não pudemos buscá-los. Eles esperavam que a eletricidade fosse fornecida, se não no dia 11, pelo menos no dia 12, e eu teria tempo de pegar seus esquis. Sugeri que ele subisse a montanha a pé para se aquecer e rapidamente recolheu suas coisas e correu para o hotel Dombay na esperança de pegar o Gazelle normal para o aeroporto. Outra decepção me esperava lá - não havia Gazela, mas havia uma grande multidão e todos queriam ir embora. A entrada do hotel simplesmente derrapou acima do joelho e as pessoas começaram a ficar um pouco preocupadas, pois todos precisavam pegar um avião, e já era 30/08 e não havia Gazelas. Mas chegou um UAZ, cujo motorista disse que duas ou três Gazelas estavam paradas a seis quilômetros de Dombay e não poderiam escalar alguma montanha, mas chegariam em breve. Resolvi não desafiar o destino e, junto com a charmosa Galina, parti para o aeroporto em um Alfa Romeo, que Galina realmente pegou e procurava companheiros de viagem. Obrigada, Galina, senão eu ainda estaria aí parado, estalando o bico. Pagamos 1.200 rublos, ou seja, 600 rublos por pessoa. Alterei meu ticket com sucesso; eles nem me cobraram por esse procedimento. O que é importante na volta (encontrei isso em janeiro) é que quando você despacha os esquis na bagagem, a gorda declara descaradamente que você tem que pagar pelos esquis, já que os esquis são uma carga anormal(!!!) . Ou seja, você não tem que pagar pelo excesso de peso, como se tivesse mais de 20 kg de bagagem, mas simplesmente pelos esquis, mesmo que só tenha esquis e nada mais. Ao mesmo tempo, exibe um anúncio impresso em papel timbrado da Pulkovo Airlines. À minha pergunta razoável, o que a Pulkovo Airlines tem a ver com isso, quando eu voo Kavminvodyavia para Moscou e Pulkovo voa para São Petersburgo e, em geral, por que não paguei nada em Moscou naquela época, esta vaca respondeu com orgulho que tudo este não era o balanço dela. Meus esquis pesavam 7kg e também coloquei meu traje e um monte de outras coisas na maleta. Você teve que pagar algo em torno de 20 rublos por 1 kg, ou seja, 140-150 rublos. Fui ao caixa e provavelmente até teria pago esse valor se um esquiador mais zeloso não tivesse parado na minha frente, que não teve preguiça de interrogar o caixa com paixão sobre o assunto. Como resultado, o caixa disse que isso era realmente um erro, que só quem voa para Pulkovo paga pelos esquis, e nós voamos para Kavminvodyavia e não precisamos pagar nada. Assim: E essa cadela gorda, que levou a bagagem, simplesmente teve uma renda adicional obrigando vários otários, como eu, a pagar pelos esquis.
Conclusão:
na verdade, Dombay e todas as outras estações de esqui na Rússia têm uma vantagem muito grande que ofusca todas as desvantagens, como falta de eletricidade, comunicação deficiente, aeroportos nojentos (tanto Vnukovo quanto MinVody) - é muito barato. Lembrando agora quanto dinheiro gastei na Alemanha ou na Suíça, estou pensando muito seriamente no fato de que no próximo ano voltarei a patinar na Rússia. Mais precisamente, irei a Garmisch na Alemanha uma vez no início da temporada, mas por três ou quatro dias, já que não vou há muito tempo e ainda adoro este resort, provavelmente porque comecei a esquiar lá. A única coisa é que eu não iria de férias para a Rússia com crianças e garotas exibicionistas. É melhor deixar os dois em casa ou ir com eles para uma Europa bem cuidada.
Falamos sobre nossas férias em Dombay e quanto custa a viagem: preços de hotéis, alimentação e teleféricos em 2019, bem como de excursões e viagens ao resort.
Vale a pena visitar a estação de esqui mais antiga do nosso país pelo menos uma vez. E embora a infraestrutura deixe muito a desejar, a natureza nas proximidades do resort está além dos elogios.
Um novo complexo de teleféricos em Dombay.
Como chegar a Dombai
Dombay está localizado na fronteira da Rússia com a Abkhazia. A estrada até lá é um beco sem saída, além da cordilheira principal do Cáucaso. Então, como você pode chegar a Dombay?
Avião + ônibus ou táxi
O aeroporto mais próximo fica em Min. Águas (Stavropol também é adequado). O custo dos bilhetes de Moscou para Min. Água baixa - de 3.500 rublos em ambas as direções no inverno e de 6.000 rublos no verão. Encontre ingressos no Skyscanner.
Então você chegou e surgem dificuldades - não há ônibus regulares para Dombay, apenas com baldeações (via Cherkessk, Teberda). Consulte as informações no site da transportadora Gulliver, os voos diretos ainda são organizados no inverno. Para quem valoriza comodidade e não quer perder tempo, aconselhamos solicitar um transfer do serviço - é mais confiável do que entrar em contato com bombardeiros locais.
Da estação rodoviária Min. Você pode chegar lá de ônibus para Teberda (a partir de 470 rublos só ida) e de lá de táxi ou ônibus para Dombay.
Os nevoeiros em Dombay são muito bonitos. Trem/ônibus + ônibus ou táxi
A estação ferroviária mais próxima de Dombay fica em Nevynnomyssk, você também pode chegar a Min. Água Os ingressos para um assento reservado em Moscou custam a partir de 2 mil rublos só de ida. Próximo - de ônibus ou.
Os passeios de ônibus saindo da capital custam a partir de 10 mil rublos por pessoa (o preço depende da duração do passeio). Tarifa de ônibus só de ida - a partir de 2,5 mil rublos.
Ônibus de Stavropol, Rostov, Pyatigorsk, Nevinnomyssk, Krasnodar
Automóvel
Uma viagem a Dombay de carro é uma das formas mais convenientes de chegar ao resort, e nós a escolhemos. A estrada é boa, exceto no trecho de Kislovodsk a Karachaevsk. Há trechos sendo reparados entre Cherkessk e Karachaevsk. Não há posto de gasolina em Dombay, reabasteça em Teberda.
Experiência pessoal. Passamos férias em Dombay duas vezes fora da temporada (outubro de 2016 e 2018). Pela primeira vez moramos em um lugar lindo por 1.600 rublos por dia. O hotel foi cuidadosamente escolhido com base em comentários. A relação qualidade-preço é ideal, é tranquilo, os proprietários são sinceros, a comida é muito saborosa. Sempre houve água quente e aquecimento independente, e este foi o nosso principal critério na escolha de um hotel na estação fria.
É bom andar nos antigos teleféricos soviéticos em Dombay, especialmente com chá quente. Como escolher um hotel para passar férias em Dombay:
- Se você encontrar um hotel com desconto no site, é melhor reservar, pois sem reserva o preço do quarto será 300-500 rublos mais alto.
- Leia atentamente as críticas de outros turistas: há informações úteis sobre Internet, aquecimento e água quente - há problemas com isso em Dombay.
- Na baixa temporada, escolha um hotel com aquecimento independente.
- Veranistas dos territórios de Stavropol e Krasnodar vêm passar o fim de semana. Eles tornam tudo barulhento, não há vagas de estacionamento e os hotéis estão superlotados.
- Se você estiver dirigindo, verifique o estacionamento.
Tratamos cachoeiras sem receios desnecessários, mas amamos as cachoeiras Chuchkhur. Eles ficam especialmente bonitos quando emoldurados em ouro. Os riachos caem em cascatas de cerca de 250 metros de altura. Você pode sentir o poder dos rios de montanha aqui! Preços para passeios a Dombay em 2019
O custo dos passeios é indicado para duas pessoas com saída de Moscou e pode variar.
Se você não quiser organizar suas férias em Dombay sozinho, poderá comprar um tour. Os vouchers em 2019 custam a partir de 17 mil rublos para 7 noites em um hotel três estrelas sem refeições, mas em média - 30 mil para duas.
Os preços aumentam mais perto do Ano Novo: nas datas festivas, os passeios já custam a partir de 45 mil rublos por 5 noites (com café da manhã) e a partir de 40 mil por 3 noites. No inverno de 2019, as viagens a Dombay por 3-5 noites custam a partir de 25 mil rublos, por 7 noites - a partir de 35 mil. São poucas ofertas, então corra para reservar.
Vista de Dombay do desfiladeiro de Amanauz. 
Deque de observação sobre as cachoeiras de Chuchkhur. Preços dos teleféricos em Dombay em 2019
Existem diferentes elevadores em Dombay: antigos teleféricos soviéticos, um complexo totalmente novo (gôndola e teleféricos) e um teleférico pêndulo. A altura máxima que pode ser alcançada no teleférico é de 3.168 metros. O trabalho começa às 8h30 e termina das 16h00 às 16h30.
Aumente os preços novo complexo em Dombay em 2019: 1 elevador - 500 rublos, por isso é mais lucrativo comprar uma assinatura para várias filas de uma vez (1 elevador para 3 filas custa 1.050 rublos) ou um passe de esqui para um ou vários dias. Um passe de esqui para 1 dia custa 1.600 rublos, 2 dias - 2.840, 3 - 3.910 rublos. Existem benefícios para crianças e idosos, e às vezes há promoções e descontos.
Aqui estão os preços dos novos teleféricos em Dombay em 2019 na tabela:
| Ascender | Preço, esfregue.) |
| Primeira linha do caixa | |
| 1 passeio de gôndola (1590-2277 m) – 1ª etapa | 500 |
| 1 elevador em gôndola e elevador de seis lugares (1590-3008 m) - 1ª + 2ª etapas | 850 |
| 1 subida - 1+2+3ª etapas (1590-3168 m) | 1050 |
| 1300 | |
| Caixa na segunda linha | |
| 1 elevador em elevador de seis lugares (2277-3008 m) - 2º estágio | 500 |
| 1 elevador em elevador de seis lugares e elevador de quatro lugares (2277-3168 m) - 2º e 3º estágios | 700 |
| Meio dia (antes das 13h ou depois das 13h) | 1000 |
| 1 dia | 1100 |
Preços de um passe de esqui em Dombay em 2019 para um novo teleférico (RUB):
Captura de tela do site dombaj.ru. 
Nós escolhemos o antigo soviético levantar pelas vantagens óbvias: excelente visibilidade e uma dose de esportes radicais (as cadeiras respiram mal, rangem, nem sempre há proteção). Preço - 250 rublos por pessoa por volta (ida e volta), ou seja, 1.000 rublos para todas as subidas e descidas. Tivemos um pouco de azar e naquele dia houve uma queda de energia planejada na vila, então todos os teleféricos funcionavam com geradores, e durante a subida da primeira etapa ficamos completamente presos no meio do caminho. A subida é de até 3.002 metros, mais até o topo você pode subir facilmente a pé.
Existe mais algum "Iugoslávia"- um teleférico duplo, que duplica o quinto estágio do teleférico soviético, mas a estação final é ligeiramente inferior à 5ª. Preço - 100 rublos para um adulto, 150 para uma criança menor de 13 anos, bilhete para 1 dia - 500 rublos.
No teleférico pêndulo existem 2 vagões vermelhos, que podem acomodar até 35 pessoas cada. Eles vão para a encosta do Mussa-Achitara. O custo para turistas é de 300 rublos, para esquiadores - 200, para crianças menores de 10 anos - 150 e para crianças menores de 5 anos - grátis.
Teleférico soviético em Dombay. 
Caminhada até o topo do Mussa-Achitara - o ganho de elevação será de aproximadamente 100 metros. Você pode acordar em 15 a 20 minutos. 
Vista do topo de Mussa-Achitara. Preços de aluguel de equipamentos em Dombay
Vimos muitas placas anunciando aluguel de equipamentos tanto na própria vila quanto nas estações do teleférico, então você não precisa se preocupar com isso. Também não custa nada alugar equipamentos em um hotel – quase todos os hotéis fazem esse tipo de negócio.
Assim, você pode sair de férias para Dombay com leveza. Os preços de aluguel de equipamentos em 2019 são os seguintes: um conjunto padrão (bastões, botas, esquis ou snowboard) custa a partir de 500 rublos por dia, óculos de proteção - a partir de 200 rublos, luvas - a partir de 150, macacão - a partir de 250 rublos. Depósito - passaporte ou dinheiro.
Os serviços do instrutor geralmente custam 1.500 rublos por hora.
Café a 3.000 metros de altitude. 
Vista do topo do Monte Mussa-Achitara, que pode ser alcançado por teleféricos de Dombay. Preços dos alimentos em Dombay em cafés e lojas
Os preços dos alimentos em Dombay no verão e no inverno são quase os mesmos e dependem do nível do estabelecimento. Você pode economizar um pouco na sua viagem a Dombay escolhendo um hotel com café da manhã incluso, que foi o que fizemos - recomendamos fortemente o hotel. Moramos lá por 5 dias. Os pequenos-almoços são servidos muito fartos, variados, há sempre um prato principal (por exemplo, comemos mingaus, khychin, trigo sarraceno com linguiça, bolinhos, omelete), chá e pastéis.
Preços em cafés e restaurantes Dombaya em 2019:
- Truta de rio e lago - a partir de 250 rublos por porção (geralmente um peixe grande).
- Khychins - de 130-200 por peça. Não dá para adivinhar: são pequenos e com recheio escasso, e às vezes são tão grandes que nem duas pessoas conseguem segurá-los ao mesmo tempo.
- Carne ao estilo da montanha e carne ao estilo Karachay - a partir de 250 rublos.
- Uma chaleira de chá da montanha com mel ou geléia - a partir de 150 rublos por 0,5 litro.
- Lagman e shurpa - 150-250 rublos por porção (lagman pode ser bastante picante).
Você pode comer em um café por 500-1000 rublos para dois. O café Metelitsa na rua principal oferece almoços de negócios por 300-350 rublos. Também existem muitos cafés e restaurantes nas estações do teleférico, onde o custo da alimentação é mais elevado.
Nossa caminhada até a geleira Alibek. Leve uma garrafa térmica com chá quente e alguns petiscos em cada viagem. Preços dos produtos nas lojas Dombaya é como nas pequenas lojas provinciais. O custo de alguns produtos, principalmente frutas, é superestimado em cerca de 20%:
- Tangerinas (kg) - a partir de 130 rublos.
- Kefir e leite (1 l) - a partir de 70 rublos.
- Lavash - a partir de 20 rublos.
- Khychiny (peças) - a partir de 100 rublos.
- Baklava (kg) - 350 rublos.
- O vinho mais barato (da região de Krasnodar) - a partir de 250 rublos.
- Vinhos da Abkhazia - de 400-500 rublos.
Desfiladeiro de Gonachkhir nas proximidades de Dombay. Excursões, entretenimento, rotas
Excursões e entretenimento não faltam - as férias em Dombay são muito diversas. Preços em 2019:
- Aluguel de quadriciclo - cerca de 2.000 rublos;
- serviços de guia - a partir de 1.000 rublos por grupo;
- pesca - a partir de 500 rublos por pessoa;
- passeios a cavalo - a partir de 1.000 rublos por pessoa por dia de passeio.
Há uma ressalva: se você for explorar os arredores, terá que solicitar um passe para a zona fronteiriça - a vila é cercada pela Reserva da Biosfera Teberdinsky, além disso, a fronteira com a Abkhazia passa nas proximidades. Anteriormente, isso tinha que ser feito com antecedência (2 a 3 dias de antecedência) em Cherkessk, mas agora você pode obtê-lo gratuitamente diretamente com o guarda florestal na rota. Conseguimos isso em apenas 5 minutos; você precisa ter seu passaporte com você e preencher um formulário.
Campos de erva-cidreira na estrada para a geleira Chuchkhur. Todas as rotas da reserva são pagas. Aqui estão os custos de entrada nas atrações mais populares:
- Cachoeiras Chuchkhur - 150 rublos por pessoa;
- Desfiladeiro Amanauz, até o Moinho do Diabo e a cachoeira Sofrudzhinsky - 100 rublos;
- Desfiladeiro de Gonachkhir - 150 rublos por pessoa;
- Geleira e cachoeira Alibek - 100 rublos por pessoa.
A geleira Chuchkhur está localizada a poucos quilômetros das cachoeiras. 
Existem muitos ursos nas proximidades de Dombay, mas, segundo os moradores locais, eles não são agressivos nem perigosos. Encontramos esta pegada de urso no Monte Toguzkelbashi.
