Ya sea por negocios o por placer, volamos al extranjero de vez en cuando. Y aquí surge la pregunta: ¿cómo comportarse en los aeropuertos de habla inglesa? ¿Qué preguntas pueden hacer allí? ¿Qué situaciones se presentarán?
En este artículo veremos las palabras más comunes que pueden ser necesarias en un aeropuerto extranjero. Comencemos con el registro y terminemos con una llegada exitosa a su destino.
Bueno, ¡vamos!
1. Cómo facturar en el aeropuerto
En registro (controlar-en/[check`in]) primero se le pedirá que presente pasaporte(“pasaporte” ["pɑːspɔːt]/[p`aspot]) y boleto(“boleto” [ˈtɪkɪt]/[t`ikit]).
¿Puedo tener el tuyo? pasaporte, ¿por favor?
¿Puedo tener el tuyo? pasaporte, ¿Por favor?
¿Puedo tener el tuyo? entradas?
¿Puedo tener el tuyo? entradas?
Después de esto tienes que revisar una bolsa- ("facturar equipaje/bolsa" /[check e bag]).
¿Estás marcando alguna? bolsas?
¿Te registrarás? bolsas?
Cuántos bolsas¿estás comprobando?
Cuántos bolsas/maletas¿te registras?
Aquí también necesitarás la palabra. escala- ("escalas" /[escala]).
Por favor pon tu bolsa en la escala.
por favor ponga bolsa/maleta en la balanza.
A menudo llevamos con nosotros llevar-en(“equipaje de mano” [ˈkæri-ɒn]/[k`eri on]).
¿Tienes un llevar-en bolsa?
¿Tiene algún equipaje de mano?
Su llevar-en es demasiado grande.
Tuyo manual equipaje demasiado grande.
A veces resulta que tu bolso sobrepeso("demasiado pesado, con sobrepeso" [ˈəʊvəweɪt]/[`owewait]).
Tu equipaje es sobrepeso.
por tu equipaje ventaja.
¿De cuantos kilos es mi equipaje? sobrepeso?
¿Cuántos kilogramos tengo? ventaja¿equipaje?
Sin embargo, en lugar de sobrepeso Se pueden utilizar palabras más simples:
Tu equipaje también lo es pesado.
Tu equipaje también lo es pesado.
Tu equipaje también lo es grande.
Tu equipaje también lo es grande.
Tienes exceso equipaje.
Tienes demasiado muchos equipaje
Si realmente tienes una ventaja y tienes que pagar más, entonces puedes preguntar por el precio así:
¿Cuánto debo pagar por exceso equipaje por kilo?
¿Cuánto tengo que pagar por kilo de exceso de equipaje?
Si puedes sacar algo ( llevar afuera/[take `out]) y transferirlo al equipaje de mano en el momento, puedes informarlo de la siguiente manera:
Déjame llevar algunas cosas afuera.
Déjame sacar algunas cosas.
Si tu maleta contiene objetos frágiles, puedes ponerle una pegatina con la inscripción frágil(frágil [ˈfræʤaɪl]/[fr`agile]) para informar al personal del aeropuerto sobre esto.
A veces por varias razones vuelos (vuelo/[vuelo]) demorado (demorado"detenido" /[dil'aid]). Es posible que se le informe sobre esto durante el registro:
Tu vuelo ha sido demorado.
Tu vuelo fue detenido.
si pasa algo cancelado (oportunidadlleno[ˈkænsəld]/[k`enseld]), es posible que escuche lo siguiente:
Su vuelo ha sido cancelado.
Su vuelo era cancelado.
! Preguntas adicionales.
En los EE. UU., es posible que le hagan preguntas adicionales durante el registro por razones de seguridad. Podrían verse así:
¿Hiciste las maletas tú mismo?
¿Hiciste tus propias maletas?
¿Tu equipaje ha estado en tu poder en todo momento?
¿Llevaste tu equipaje contigo en todo momento?
¿Dejaste tu bolso desatendido en algún momento?
¿Alguna vez has dejado tu bolso desatendido durante algún período de tiempo?
¿Alguien te ha dado algo para llevar en el vuelo?
¿Has recibido algún artículo de otra persona que llevarás contigo durante el vuelo?
El objetivo de estas preguntas es asegurarse de que los posibles atacantes no puedan meter nada en su maleta.
También es posible que le pregunten lo siguiente:
¿Viajas con algún líquido?
¿Tienes algún líquido contigo?
¿Llevas armas de fuego o materiales inflamables?
¿Tiene consigo armas de fuego o artículos inflamables?
Atención: ¿Llevas mucho tiempo aprendiendo inglés pero no sabes hablar? Descubra cómo hablar después de 1 mes de lecciones de ESL.
2. Seguridad en el aeropuerto
En guardia pasarás metal detector(“detector de metales” [ˈmɛtl dɪˈtɛktə]/[m`etl di`ekte]) y pasar su equipaje por máquina de rayos x(“Escáner de rayos X” [ˈɛksˈreɪ məˈʃiːn]/[exr`ey mash`in]).
EN máquina de rayos x construido en transportador cinturón("transportador" /[konv'eye bet]), en el que se coloca el equipaje. Lo más probable es que te pregunten:
Pon tus maletas en el transportador cinturón, por favor.
Coloque sus bolsos/maletas transportador, Por favor.
Cuando pasa por un detector de metales, es posible que le pidan que se quite los zapatos o le hagan más preguntas sobre la presencia de objetos metálicos. Las solicitudes adicionales podrían verse así:
Extiende los brazos por favor.
Por favor, extienda los brazos hacia los lados.
Abre tu bolso.
Abre tu bolso.
Quítate los zapatos.
Quítate los zapatos.
Por favor, quítate la chaqueta.
Por favor quítate la chaqueta.
Quítate/quítate el cinturón.
Retire el cinturón.
¿Tienes llaves o cambio en tus bolsillos?
¿Tienes llaves o monedas pequeñas en tus bolsillos?
Si tiene una computadora en un estuche, también puede preguntar:
¿Necesito sacar mi computadora portátil del bolso?
¿Necesito sacar mi computadora portátil de mi bolso?
A lo que lo más probable es que le respondan “sí”.
Cuando finalice el procedimiento de inspección, se le deseará:
¡Que tengas un buen vuelo!
¡Que tengas un buen vuelo!
3. Anuncios de embarque
Cada aeropuerto está dividido en grandes partes: terminales (terminales[ˈtɜːmɪnlz]/[t`eminls]). Cada terminal, a su vez, tiene una determinada cantidad salidas (puerta/[puerta]), a través del cual aterrizaje (embarque[ˈbɔːdɪŋ]/[b`one]) en el avión. Después de pasar el punto de seguridad, deberíamos esperar un anuncio sobre el inicio del embarque en el avión deseado.
En este momento podemos escuchar las siguientes cosas:
El vuelo ___ está abordando ahora en la puerta ___.
El vuelo ___ aterriza en la puerta ___.
Ahora nos gustaría invitar a todos los pasajeros a abordar.
Nos gustaría invitar a todos los pasajeros a abordar.
Ha habido un cambio de puerta.
El número de la puerta de embarque ha cambiado.
Esta es la última llamada de embarque para ___.
Esta es la última llamada para abordar el avión ___.
4. Comunicación a bordo del avión
A bordo puedes preguntar vueloasistente("steward, azafata" /[flight at'endant]) además de alimentos y bebidas, por ejemplo, almohada("almohada" [ˈpɪləʊ]/[p`ilou]), frazada(“manta” [ˈblæŋkɪt]/[bl`enkit]), pañales(“servilletas” [ˈnæpkɪnz]/[n`epkins]).
Utilice la siguiente frase cortés:
¿Podría tener un __________?
Y no olvides decir "gracias".
5. Cómo pasar por la aduana y reclamar equipaje
¡Hurra, aquí estamos, por fin! Lo primero que tenemos que pasar aquí es aduanas(“costumbres” [ˈkʌstəmz]/[k`astemz]). Aquí es posible que le hagan algunas preguntas generales sobre su visita: párrafo equipo (destino[ˌdɛstɪˈneɪʃən]/[destino]), objetivo (objetivo[ˈpɜːpəs]/[p`epes]) visita, disponibilidad de artículos necesarios declarar (declarar/[dikl`ea]). Por ejemplo:
cual es tu final destino?
cual es tu final párrafo equipo?
cual es el objetivo de tu visita?
Qué es objetivo tu visita?
¿Cuánto tiempo te quedarás en ____?
¿Cuánto tiempo planeas pasar en ___?
¿Tienes algo que declarar?
¿Tienes algo que necesitas? declarar? (Estamos hablando de armas, medicinas, mucho dinero, es decir, de cosas que pueden estar prohibidas en el país al que vuelas y por las que tendrás que pagar impuestos).
Para poder recoger tus maletas, tendrás que buscar un departamento llamado: equipaje afirmar(“costumbres” [ˈbægɪʤ kleɪm]/[sello b`egidj]) o equipaje reclamar(“aduanas” [ˈbægɪʤ rɪˈkleɪm]/[b`egidj rikl`ame]), es decir, el punto de recogida de equipaje.
También sucede que en el caos perdemos cosas en el aeropuerto. En este caso, puedes intentar buscarlos en la oficina de objetos perdidos ( perdido propiedad/[perdido pr`opeti] en Europa y el Reino Unido o perdido y encontró/[perdida y fundación] en USA).
Si de repente le pasó algo a tu equipaje: digamos que fue perdido (perdido/[perdido]), o dañado (dañado[ˈdæmɪʤd]/[d`emijd]) o faltan algunas cosas ( desaparecido[ˈmɪsɪŋ]/[m`isin]), entonces puedes informarle al personal sobre esto usando las siguientes frases:
mi equipaje estaba perdido.
mi equipaje estaba perdido.
mi equipaje estaba dañado.
mi equipaje dañado.
Algunas cosas son desaparecido de mi equipaje.
Del equipaje desaparecido algunas cosas.
Eso es todo, ¡espero que el artículo haya sido útil e interesante! ¡Felices viajes!
El aeropuerto es, por supuesto, una gran fuente de alegría, pero hay una alegría aún mayor: la alegría que te invade en el avión. Alcanza su clímax cuando estás sentado junto a la ventana y el avión despega del suelo: Amelie Nothomb.
Los aeropuertos son una realidad paralela. Energía diferente. Detrás del aparente caos hay un plan probado. En esta realidad, las esperanzas vuelan y aterrizan a cada minuto. Los aeropuertos son ruidosos hormigueros de destinos humanos: Elchin Safarli.
El tema del aeropuerto siempre ha sido difícil para mí. En general, en los aeropuertos siempre sufro de idiotez espacial y corro como un conejo de un mostrador de facturación a otro y pienso frenéticamente: ¿adónde ir ahora? Oh Dios, control de pasaportes, oh Dios aduanas.
El aeropuerto para mí es una ciudad enorme que me abre las puertas a un mundo nuevo. Siempre me preocupo cuando voy al aeropuerto. Estoy emocionado cuando despego. También admiro a las “golondrinas voladoras” que trabajan a bordo y con quienes tuve el honor de trabajar para mejorar mi inglés.
Entonces, veamos un diálogo típico en un aeropuerto.
Agente: ¿Cuál es su destino final?
Dan: Los Ángeles.
Agente: ¿Me puede dar su pasaporte, por favor?
Dan: Aquí tienes.
Agente: ¿Estás revisando alguna maleta?
Dan: Sólo éste.
Agente: Bien, por favor coloque su bolso en la báscula.
Dan: Tengo una escala en Chicago, ¿tengo que recoger mi equipaje allí?
Agente: No, irá directamente a Los Ángeles. Aquí están sus tarjetas de embarque: su vuelo sale de la puerta 15A y comenzará a abordar a las 3:20. Su número de asiento es 26E.
Destino final- Destino final.
de cheques- aquí significa registrar, poner bajo control.
en la escala- en la balanza
escala- parada, traslado antes del destino final.
pasar directamente- cuando le dicen que el equipaje “pasa directamente”, significa que irá a su destino final.
tarjetas de embarque- entradas
comenzar a abordar- comenzar a aterrizar
número de asiento- número de asiento en el avión
puerta - puerta de embarque.
Frases conversacionales.
- “¿Adónde vuelas hoy?” ¿Adónde vuelas hoy?
- “¿Cuál es tu destino final?? ¿Cuál es tu destino final?
- Chequear sus maletas: significa facturar el equipaje.
- Los bolsos de mano son equipaje de mano que llevamos con nosotros y son revisados a través de los rayos.
- “Disculpe, ¿dónde está el mostrador de facturación de American Airlines?“Disculpe, ¿dónde está el mostrador de facturación de American Airlines?
- “¿Dónde está la terminal 4? “¿Dónde está la terminal 4?
- “¿Dónde está la puerta 36? ¿Dónde está el pasaje 36?
- “¿Cuántas maletas puedo facturar?”¿Cuánto equipaje puedo facturar?
- “¿Mi equipaje pasará directamente o tengo que recogerlo?”¿Mi equipaje llegará hasta el final o tendré que interceptarlo en Chicago?
- "¿A cuánto asciende la tarifa?" Si tu equipaje excede el límite, tendrás que pagar una tarifa dependiendo del exceso de peso.
“ Por favor marque estas bolsas como "frágiles". Marque su equipaje como "frágil". Marcado cuando se llevan artículos frágiles en el equipaje.
"¿Está el vuelo con hora?" ¿Salida a tiempo?
“ Hay un retraso de 20 minutos". Retraso 20 minutos.
- ¿Tu equipaje ha estado en tu poder en todo momento?¿Tu equipaje estuvo contigo todo el tiempo? Posesión (posesión).
- ¿Conoces la normativa sobre líquidos en tu equipaje de mano?¿Conoces las normas para el transporte de líquidos y equipaje de mano?
- ¿Llevas armas de fuego o materiales inflamables?? ¿Transportas armas o materiales explosivos?
- ¿Has dejado tu equipaje desatendido en algún momento?? ¿Has dejado tu equipaje desatendido?
- ¿Alguien te ha dado algo para llevar en el vuelo?¿Alguien te ha dado algo para llevar en el avión?
pasemosa través deservicioseguridad.
INCÓGNITA-rayo máquina- Máquina de rayos X que revisa el equipaje.
metal detector- detector de metales
transportadorcinturón - cinturón de equipaje .
contenedores- cajas para transportar cosas
Conversación en la aduana.
Agente: Coloque sus bolsas sobre la cinta transportadora y utilice los contenedores para objetos pequeños.
Dan:¿Necesito sacar mi computadora portátil del bolso?
Agente: Sí, lo haces. Quítate el sombrero y los zapatos también.
despegar - despegar.
Agente: Por favor, da un paso atrás. ¿Tiene algo en los bolsillos: llaves, teléfono móvil, monedas sueltas?
Dan: No me parece. Déjame intentar quitarme el cinturón.
Agente: Está bien, pasa.
pasa - pasa
Agente:¡Estás listo!
“ Que tengas un buen vuelo.’ túretodo colocar
”- todo está bien, pasa.
- “Anuncios en la puerta. t
Aquí ha habido un cambio de puerta”. - « Se ha cambiado el número de la puerta de embarque. El vuelo 880 a Miami ya está abordando
- “" El vuelo número 880 con destino Miami está abierto para embarque. Por favor tenga su tarjeta de embarque para abordar.
- ““Por favor tenga su boleto de embarque. Nos gustaría invitar a nuestros pasajeros de primera clase y clase ejecutiva a abordar.
- “" Nos gustaría invitar a abordar a los pasajeros de primera clase y clase ejecutiva. Ahora estamos invitando a los pasajeros con niños pequeños y a cualquier pasajero que requiera asistencia especial a comenzar a abordar.
- “" Ahora estamos invitando a subir a bordo a pasajeros con niños pequeños y a pasajeros que requieran asistencia especial. Ahora nos gustaría invitar a todos los pasajeros a abordar.
- ““Invitamos a todos los pasajeros a abordar..”
Esta es la última llamada para abordar el vuelo 880 con destino a Miami - Última llamada de embarque del vuelo 880 con destino Miami..”
- “Pasajero John Smith, diríjase a la puerta 12
Pasajero John Smith, por favor tome la puerta 12.
En el avión. asistentes de vuelo.
- azafatas, asistentes de vuelo. Auxiliar de vuelo:
Dan:¿Pollo o pasta?
- azafatas, asistentes de vuelo.¿Lo siento?
Dan:¿Quieres pollo o pasta?
- azafatas, asistentes de vuelo. Quiero el pollo.
Dan:¿Algo de beber?
- azafatas, asistentes de vuelo.¿Qué tipo de refresco tienes?
Dan: Coca-Cola, Coca-Cola Light, Sprite, Naranja y Dr. Pimienta.
- azafatas, asistentes de vuelo. Aquí tienes.
Dan: Una Coca-Cola Light, sin hielo, por favor.
- Gracias.“¿Puedo darme una almohada?”
- ¿Me trae una almohada? "¿Puedo darme una manta?"
- ¿Me pueden dar una manta?"¿Puedo tener un par de auriculares?"/ “¿Podría darme unos auriculares?”
- ¿Puedo tener un par de auriculares? “¿Podría tomarme un poco de agua/café/té?”
- ¿Puedo tomar agua, café, té? “¿Podría darme algunas servilletas extra?”
¿Puedo tener más servilletas?
Mis modismos favoritos. – Por si acaso Por si acaso.
“No sé si lloverá hoy, pero traeré un paraguas por si acaso”. No sé si lloverá, pero llevaré un paraguas. Frases cotidianas en inglés para turistas.
- este es el conocimiento necesario si vas al extranjero. Te sentirás bastante cómodo en el extranjero si conoces y puedes entender a tu interlocutor. ¿Pero qué pasa con aquellos que hablan inglés desde cero?
Me encanta viajar entre idiomas al igual que me encanta viajar entre culturas y ciudades.
Me encanta cambiar de idioma tanto como viajar entre culturas y ciudades.
En este artículo hemos recopilado las frases y expresiones en inglés más necesarias y básicas con traducción al ruso que debes conocer en el extranjero. podrá ayudarle a explicar sus deseos y necesidades, y también ayudarle a formular una pregunta.
Expresiones cotidianas básicas en inglés
Ser amable y educado es una de las reglas básicas de un turista.
¿Eres un turista al que le encanta viajar? ¿Te vas de vacaciones cortas de unos días? ¿O planeas viajar a diferentes países dentro de un mes?
Si quieres preguntar o indagar sobre algo, es recomendable iniciar tu diálogo con un saludo, utilizar palabras amables y no olvidar despedirte.
¡Importante!
Ahora mismo puedes apuntarte al primer curso de nuestra escuela online para mejorar tu inglés en dos semanas.
Formas de saludo, despedida y cortesía en inglés.
Sea siempre cortés al comunicarse por Inglés. Ciertas frases te ayudarán a iniciar una conversación, saludar, expresar negativa o acuerdo.
Cómo entender mejor a tu interlocutor y ser entendido tú mismo en inglés
También sería una buena idea probar suerte y preguntar si su interlocutor habla los idiomas requeridos y explicarle qué problema le preocupa. En esta situación es importante ser comprendido y comprender usted mismo a su interlocutor.
| Frase | Traducción |
|---|---|
| ¿Hablas inglés (ruso)? | ¿Hablas inglés (ruso)? |
| No entiendo | No entiendo |
| ¿Cómo te llamas? | ¿Cómo te llamas? |
| Mi nombre es... | Mi nombre es... |
| Soy de Rusia | Soy de Rusia (nombre cualquier país) |
| ¿Puedes ayudarme, por favor? | ¿Me puedes ayudar? |
| ¿Puedes hablar despacio? | ¿Puedes hablar más despacio? |
| ¿Puedes repetirlo, por favor? | ¿Puedes repetirlo por favor? |
| ¿Cómo se llama esto? | ¿Cómo se llama? |
| Escríbelo por favor | Por favor escríbelo |
| ¿Qué hora es? | ¿Qué hora es? |
| ¿Quién (qué) es? | ¿Quién (qué) es este? |
| Tengo hambre (sed, frío, calor) | Tengo hambre (bebo, tengo frío, calor) |
| Me siento mal | Me siento mal |
| Vamos a… (café, teatro, museo) | Vamos a... (café, teatro, museo) |
| Ahora | Ahora |
| Más tarde | Más tarde |
Frases para comunicarse en inglés en el aeropuerto
Todas las señales, anuncios y horarios en los aeropuertos internacionales están en inglés.
Todos sabemos que al llegar a cualquier otro país muchas veces te puedes encontrar con la necesidad de hacer una pregunta, ya que es posible que no desconozcas ni el terreno, ni la situación, ni otros detalles.
¡Importante!
idioma en Inglés- una lengua internacional reconocida, hablada por 1.100.000.000 de habitantes de nuestro planeta, de los cuales 400 millones es su lengua materna.
Teniendo un determinado vocabulario y estando incluso en Estados Unidos, Grecia, Turquía, Tailandia, Gran Bretaña, Japón o China, tienes muchas más posibilidades de disfrutar del viaje, explicarte o pedir ayuda a extraños.
Frases en inglés en el aeropuerto
Naturalmente, antes de llegar al resort, deberá pasar por el aeropuerto y la aduana. En esta sección presta atención a todo las frases más importantes en el aeropuerto y sugerencias que necesitará cuando vuele o salga de un país extranjero.
¡A continuación te dejamos una tabla de frases con traducción para ayudarte!
| Frase | Traducción |
|---|---|
| Quiero reservar/cancelar un billete | Quiero reservar/devolver un billete |
| mi itinerario de vuelo | mi ruta de vuelo |
| ¿Cuándo sale el próximo vuelo a… (Londres, Berlín)? | ¿Cuándo sale el próximo avión para... ...(Londres, Berlín)? |
| ¿Cuándo llega el avión a…(Londres, Berlín)? | ¿Cuándo es la llegada a...(Londres, Berlín)? |
| ¿Se servirá comida? | ¿Habrá comida en el avión? |
| ¿El vuelo es directo/sin escalas? | ¿Es este un vuelo directo/sin escalas? |
| ¿Puedo llevar esto a bordo? | ¿Puedo tener esto en cuenta? |
| Equipaje/reclamo de equipaje | Reclamo de equipaje |
| equipaje de mano | equipaje de mano |
| Mostrador/mostrador de facturación | Recepción |
| Demora | Demora |
| Costumbre | Aduanas |
| control de inmigración | control de inmigración |
| Salidas | Partida |
| Asiento de pasillo/ventana | Asiento de pasillo/ventana (en avión) |
| Sala de embarque | Sala de espera (antes de la salida) |
| ¿De qué puerta sale mi vuelo? | ¿Desde qué puerta embarco mi vuelo? |
| Aquí está mi tarjeta de embarque. | Aquí está mi tarjeta de embarque. |
Preguntas frecuentes en la aduana del aeropuerto en inglés.
A tu llegada, también necesitarás una lista específica de preguntas y frases. No importa en qué situación te encuentres, los datos frases en el aeropuerto le ayudará a sentirse más seguro y a gusto.
Y recuerda, si no sabes una palabra en particular, ¡está bien! Explícate lo mejor que puedas, utiliza sinónimos y gestos.
Inglés en un hotel o posada
En cualquier hotel en el extranjero se le pedirá que complete un formulario de check-in del hotel en inglés.
Uno de los aspectos más destacados del viaje es el lugar donde podrá relajarse después de los acontecimientos sorprendentes y ajetreados del día anterior. Siempre quieres encontrar algo decente y asequible durante tus viajes.
Frases en inglés en el hotel
En esta sección te familiarizarás con las frases en inglés del hotel. Se relacionan con el check-in en el hotel, la reserva de habitación, la estancia y la salida.
| Frase | Traducción |
|---|---|
| Necesito una suite/otra habitación (un jabón, toallas, una almohada, una manta) |
Necesito una suite/otra habitación (jabón, toallas, almohada, manta) |
| Tengo una reserva para una habitación individual/doble. | Reservé una habitación individual/doble. |
| Me gustaría hacer el check-in/out | Me gustaría registrarme |
| ¿Hay un restaurante en el hotel? | ¿El hotel tiene restaurante? |
| Cuando se sirve el desayuno? | Cuando se sirve el desayuno? |
| ¿Hay aire acondicionado en la habitación? (calefacción, baño, ducha, TV, agua caliente, Wi-Fi) |
¿Hay aire acondicionado en la habitación? (calefacción, baño, ducha, agua caliente, internet) |
| Me gusta/No me gusta | me gusta/no me gusta |
| ¿Dónde está la recepción? (bar, restaurante, ascensor, salón de belleza, piscina) |
¿Dónde está el registro? (bar, restaurante, ascensor, salón de belleza, piscina) |
| ¿Cómo puedo llegar allí? | ¿Cómo llego allí? |
| Todo incluido | Todo incluido |
| Por favor despiértame a las 8 en punto | Por favor despiértame a las 8 |
| no molestar | No molestar |
Frases útiles en inglés para turistas en la ciudad
A veces un mapa no es suficiente y es necesario pedir direcciones a los lugareños en inglés.
De acuerdo, a veces puede resultar difícil navegar incluso en ciudades pequeñas. Viajar en transporte público es casi inevitable y es muy importante elegir la dirección correcta para no ir en la dirección equivocada. A veces incluso es importante no sólo pedir direcciones, sino incluso dar direcciones (si conoces bien la zona).
Recuerda que puedes solicitar un traslado por la ciudad sin salir de casa y conocerás de antemano los precios de los servicios del transportista, lo que será un bono más para ti.
Frases sobre cómo encontrar direcciones en inglés
Las siguientes preguntas y frases te ayudarán a iniciar un diálogo en la ciudad y llegar al lugar correcto.
| Frase | Traducción |
|---|---|
| ¿Cómo llego al...? (tienda, parada de autobús, museo, embajada, hotel, plaza…) |
Cómo llego a…? (tienda, parada de autobús, museo, embajada, plaza) |
| ¿Dónde puedo encontrar un...? (cafetería, tienda de souvenirs,) |
¿Dónde puedo encontrar...? (café, tienda de souvenirs) |
| ¿Cuánto tiempo tardará en llegar? | ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar? |
| ¿Adónde va este autobús/tren? | ¿Adónde va este autobús? |
| ¿A qué distancia está...? (aeropuerto, estación de tren, estación de autobuses, metro) |
Hasta dónde...? (aeropuerto, estación de tren, estación de autobuses, metro) |
| Girar a la derecha/izquierda | Girar a la derecha/izquierda |
| Seguir recto/pasar/cruzar/entrar/salir de... | Seguir recto/pasar/pasar/entrar/salir... |
| De esta/esa manera | Por este/ese camino |
| ¿Qué calle es? | ¿Qué calle es esta? |
Señales y señales básicas en inglés.
También es importante seguir las señales. La tabla muestra las señales y señales más básicas en el extranjero.
Frases en inglés para comunicarse en una tienda o cafetería.
Puedes regatear y bajar el precio si conoces frases en inglés en la tienda.
Todos estamos vivos y amamos algo sabroso o hermoso. La necesidad de comprar algo nunca desaparece. Podrían ser souvenirs o, finalmente, productos corrientes, por lo que no será superfluo saber preguntar sobre el coste de un producto concreto y cómo se puede pagar.
¡Importante!
Como regla general, es aconsejable no llevar consigo grandes cantidades de efectivo, y el problema de retirar efectivo puede surgir por sí solo si no recuerda cómo se dice "ATM" en inglés.
¿Te vas de vacaciones/trabajas/estudias al extranjero? ¡Entonces definitivamente necesitarás inglés en el aeropuerto! No estaría de más repetir un par de frases.
Entonces, vas al extranjero y sabes con seguridad que tendrás un diálogo en inglés en el aeropuerto. No te preocupes, el procedimiento es estándar, muy familiar para todos, y lo único que debemos hacer para que nuestros viajes sean aún más cómodos es aprender o repetir el básico.
Un breve vídeo sobre el tema:
Llegada al aeropuerto
Entonces, para volar a cualquier parte, primero debemos llegar a aeropuerto(aeropuerto). En el aeropuerto, mira tu itinerario de viaje(hoja de ruta), que Terminal(terminal) que necesitas. Si volamos al extranjero, entonces necesitamos aeropuerto internacional(aeropuerto internacional), vuelos nacionales- Son vuelos dentro del país. Probablemente nos llevemos unos pesados. bolsos y maletas(bolsos y maletas), por lo que para no llevar equipaje/equipaje(equipaje), miremos carretilla(carro).
Nuestro equipaje y carritoCheck-in para vuelo
Ahora necesitamos encontrar el mostrador de facturación de pasajeros. mostrador de facturación.
Lo más probable es que te digan:
- « Su billete y pasaporte, por favor. " - Su billete y pasaporte, por favor.
- « ¿Hiciste tu maleta tú mismo? “¿Hiciste tu maleta tú mismo?
- « ¿Llevas líquidos u objetos punzantes en tu equipaje de mano (carry on)? » - ¿Llevas líquidos u objetos punzantes en tu equipaje de mano?
- « Hay exceso de equipaje “Tienes una ventaja.
- « ¿Le gustaría un asiento junto a la ventana o un asiento en el pasillo? » - ¿Quieres un asiento junto a la ventana o junto al pasillo?
- « Aquí está tu tarjeta de embarque. Disfrute de su vuelo. " - Aquí está su tarjeta de embarque. Que tengas un buen vuelo.
Área de búsqueda
Entonces tendrás que pasar control de seguridad- zona de inspección. Aquí tampoco te dejarán en paz:
- « ¿Podrías quitarte los zapatos, por favor? " - ¿Podrías quitarte los zapatos?
- « ¿Podrías ponerlo en la bandeja, por favor? » - ¿Podrías poner esto en la bandeja?
Si lleva consigo líquidos u objetos punzantes, durante la inspección le podrán decir: “ Me temo que no podrás superarlo. “Me temo que no puedes llevar esto.
Al final todavía te dirán: “ Ensayar" - ¡Entra!
esperando para abordar
Después de todos los controles e inspecciones, finalmente puedes entrar sala de embarque(sala de salidas). presta atención a tablero de salida- tablero de salida. Necesitas conocer tu número de vuelo(número de vuelo), puerta(puerta de embarque) hora de embarque(hora de aterrizaje). Si su vuelo no aparece en el tablero a la hora prevista, escuche atentamente los anuncios. A veces los vuelos se retrasan o cancelan(los vuelos se retrasan o cancelan).
en el avion
Entonces, estás en el avión, has encontrado tu asiento de manera segura y estás sentado en silencio, sin molestar a nadie. Y aquí viene auxiliar de vuelo(a bordo del conductor) y quiere algo de usted: “ Coloque su equipaje de mano (de mano) en el compartimento superior o debajo de su asiento. » (Coloque su equipaje de mano en el compartimento superior o debajo del asiento).
Luego escuchas los anuncios y te preguntan: " Apague sus teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos » (apagar teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos) cuando el avión despegar(despega) y tierra(aterrizaje), y luego comienzan a contar varios instrucciones de seguridad instrucciones de seguridad. En caso pérdida de presión de la cabina(en caso de despresurización de la cabina), Las máscaras de oxígeno caerán.(Las máscaras de oxígeno se caerán), y en caso aterrizaje en el agua(aterrizaje en el agua) Los chalecos salvavidas están debajo de los asientos.(Los chalecos salvavidas se encuentran debajo de los asientos).
No se permite fumar - ¡Está prohibido fumar! - y se enciende un cartel con un cigarrillo tachado. Te dicen que arregles asientos en posición vertical(asientos en posición vertical) y Abróchense los cinturones(Abróchense los cinturones). " Por favor, permanezcan en sus asientos hasta que el avión se haya detenido por completo. “Por favor, permanezcan en sus asientos hasta que el avión se detenga por completo.
Te felicito, has llegado sano y salvo. No olvides tu equipaje para celebrar, ve a reclamo de equipaje- recogida de equipaje.
Firmar en la recogida de equipaje y en la sala de almacenamiento.
Izquierda llenar el formulario de Aduanas e Inmigración(rellene el formulario de aduanas e inmigración) y explíquese rápidamente ante el estricto oficial de aduanas, qué propósito de tu visita(el propósito de su visita).
Adelante sala de llegadas(sala de llegadas) y bienvenido¡a otro país!
Si te ha gustado este artículo te agradeceríamos que lo compartas con tus amigos a través de las redes sociales.
Si encuentra un error, resalte un fragmento de texto y haga clic en Ctrl+Entrar.
El idioma inglés puede ayudarte no solo a sentirte seguro en cualquier país de habla inglesa, sino también, sin mucha dificultad, a comprar un boleto para el vuelo requerido en el aeropuerto, realizar el check-in y volar a donde tu corazón desee desde cualquier país del mundo. El inglés en los aeropuertos es uno de los idiomas de comunicación internacional más comunes.
Por eso conviene aprender algunas frases obligatorias en inglés para comunicarse en el aeropuerto si no quiere viajar constantemente al extranjero sólo como parte de un grupo turístico dirigido por un guía. Puedes tener la sensación de libertad de movimiento y relajación real viajando solo, sin intermediarios a la hora de comunicarte con extranjeros. Para pasarlo genial en el extranjero también merece la pena conocer y.
Para comunicarse plenamente en un aeropuerto en el extranjero, sólo necesita recordar algunas frases.
Frases para reservar billetes de avión
Aquí tienes algunos ejemplos de frases que te ayudarán a reservar un billete.
Me gustaría hacer una reserva de avión. Quiero reservar un billete de avión.
Una frase con la que podrás iniciar la comunicación con los empleados del aeropuerto. Inmediatamente comunicas tu objetivo, la misma frase se puede decir de otra manera, añadiendo varios detalles:
- Reserve el próximo vuelo a Londres: reserve su billete para el próximo vuelo a Londres.
- Me gustaría hacer una reserva para el vuelo de Boston. Me gustaría reservar un billete para el vuelo de Boston.
- Me gustaría hacer una reserva para el vuelo de las 9:25 de la mañana de Nueva York a Moscú. Me gustaría reservar un billete para un vuelo de Nueva York a Moscú a las 9:25.
- Me gustaría reservar un asiento para Nueva York – Me gustaría reservar un billete/asiento para Nueva York.
- Me gustaría cancelar mi reserva – una frase para cancelar un pedido.
- Me gustaría cambiar mi reserva: una frase para realizar cambios en un pedido.
Si quieres conocer la disponibilidad de billetes para el vuelo que necesitas:
- ¿Hay algún vuelo a Londres? – ¿Hay algún vuelo a Londres?
- ¿Dónde está el próximo vuelo a Londres? – ¿Cuándo es el próximo vuelo a Londres?
Cuestiones organizativas
Puede y debe hacer preguntas al personal del aeropuerto: ellos le ayudarán a comprender la duración y la comodidad de su vuelo. Estas frases pueden ayudarte a eliminar todas las imprecisiones al abordar un vuelo, conocer la información necesaria y simplificar el proceso de facturación y vuelo.
| Frase | Traducción |
Sólo nueve preguntas sencillas le ayudarán a resolver la mayoría de los problemas organizativos en el aeropuerto:
|
|
Inscripciones en el marcador.
Las inscripciones en el tablero le ayudarán a orientarse en el aeropuerto y a obtener la mayor cantidad de información posible sobre su vuelo. Recuerde, hay dos pantallas con la información que necesita: para vuelos de llegada y para vuelos de salida. Intenta no confundirlos:
- Llegadas – tablero de llegada
- Salidas – tablero de salidas
tablero de salida
en la columna Destino o A el tablero indica la dirección del vuelo, que no te resultará difícil leer (este es el nombre de la ciudad y, en algunos casos, el nombre del aeropuerto).
Verás el número de vuelo en la columna. Vuelo.
Una de las columnas importantes del marcador: Estado/Observaciones. Gracias a esta columna podrás descubrir que:
- Embarque (embarque en curso)
- Cancelado o Desviado (vuelo cancelado)
- Check-in o Mostrador abierto: el registro ha comenzado (el número del mostrador de check-in puede estar indicado al lado)
- Programado o puntual: el avión despegará según el horario
- Retrasado – el vuelo está retrasado (la hora puede indicarse aquí)
- Despegue: el avión se está preparando para el despegue (ya ha salido de la puerta de embarque)
- Partió o en el aire: el avión despegó
- Puerta abierta o Ir a la puerta: la puerta de embarque está abierta, el número de puerta de embarque aparece inmediatamente
- Cierre de puerta o Última llamada (Llamada Final) – el registro está llegando a su fin, te quedan unos minutos
- Puerta cerrada: se completa el check-in para el vuelo
Tablero de llegada
Parece un tablero de salida, por lo que pueden confundirse. Hay tres columnas principales en el tablero: Destino (destino), Programado (hora de llegada programada), Actual (hora de llegada real). En diferentes aeropuertos, las inscripciones en la pantalla pueden diferir entre sí.Si surgen circunstancias imprevistas
Estas frases agradarán a pocos. A todos realmente no nos gusta que nadie cambie nuestros planes y, sin embargo, es mejor conocer algunas frases que le ayudarán a encontrar una salida a su situación problemática y resolver un posible conflicto.
- Mi equipaje no ha llegado – Mi equipaje aún no ha llegado.
- Aquí está mi etiqueta de reclamo: este es el recibo de mi equipaje.
- No recibí la etiqueta de reclamo cuando hice el check-in; no me dieron un cheque de equipaje en el check-in.
- Mi equipaje está roto y faltan algunas cosas – Mi equipaje se dañó, faltan algunas cosas.
Podrás recordar las palabras que necesitas en el aeropuerto gracias a.
